Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a68d169981d1e235cf085e0975e8eb94e92f84a0869f7e96d31abe3d494eb310
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc21250bf773abec6551:8ef62d972d24b55d17a2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: fd79b394c390f45e03a56e37c7f1416696855badc8baee22231bb178140fae19 · 206 tekens

Tekst tekstblob openen

It is not certain what is the allusion here. Some think a great Circus or Hippodrome for chariot races; others say an institution in which were heretical schools; others again, the great baths of Zeuxippus.

Versies (4)

Versie 1970dbda75007a6dbd8acdf987e0cbb5cfe24b7e695b60a7debdb199a0f83491
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc21250bf773abec6551:8ef62d972d24b55d17a2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-20","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"a7bd81956913397fa7d1618912a396bd813868f2d972b4e04c18598a73b572c7"}],"source_library_url":"/library/dc21250bf773abec6551/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc21250bf773abec6551:8ef62d972d24b55d17a2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_33#cite_note-20","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-20"],"body_html":{"$text_sha256":"9a0e6f7c619b4d644803cb631aa32934b227809d78ef0392e293dc7e015ad344"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[20]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"0e82cbd35309e48cfdf11289e8d51424b14a5de57ce927270331bcb080e4c964"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[20]","id":"cite_note-20"},"reference_proofs":[],"source_id":"dc21250bf773abec6551","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"7d953cdc594656c5c4dd6e415340f08c0fa4b5799c80dec8918dca90274ea823"},"html_sha256":"7d953cdc594656c5c4dd6e415340f08c0fa4b5799c80dec8918dca90274ea823","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[11]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"9a0e6f7c619b4d644803cb631aa32934b227809d78ef0392e293dc7e015ad344"},"html_sha256":"9a0e6f7c619b4d644803cb631aa32934b227809d78ef0392e293dc7e015ad344","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[20]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/dc21250bf773abec6551.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc21250bf773abec6551:8ef62d972d24b55d17a2","source_sha256":"81688235373cf0831bd9278c95859c8cedda813133928fe6383dca0989d9c741","text_sha256":"fd79b394c390f45e03a56e37c7f1416696855badc8baee22231bb178140fae19","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_33#cite_note-20

Versie 1972c4cf80acfaa90fc681dcb9d18cff12a4fcd562c7482138cc359d6b65a75e
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc21250bf773abec6551:8ef62d972d24b55d17a2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-20","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"a7bd81956913397fa7d1618912a396bd813868f2d972b4e04c18598a73b572c7"}],"source_library_url":"/library/dc21250bf773abec6551/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc21250bf773abec6551:8ef62d972d24b55d17a2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_33#cite_note-20","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-20"],"body_html":{"$text_sha256":"9a0e6f7c619b4d644803cb631aa32934b227809d78ef0392e293dc7e015ad344"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[20]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"0e82cbd35309e48cfdf11289e8d51424b14a5de57ce927270331bcb080e4c964"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[20]","id":"cite_note-20"},"reference_proofs":[],"source_id":"dc21250bf773abec6551","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"7d953cdc594656c5c4dd6e415340f08c0fa4b5799c80dec8918dca90274ea823"},"html_sha256":"7d953cdc594656c5c4dd6e415340f08c0fa4b5799c80dec8918dca90274ea823","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[11]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"9a0e6f7c619b4d644803cb631aa32934b227809d78ef0392e293dc7e015ad344"},"html_sha256":"9a0e6f7c619b4d644803cb631aa32934b227809d78ef0392e293dc7e015ad344","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[20]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/dc21250bf773abec6551.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc21250bf773abec6551:8ef62d972d24b55d17a2","source_sha256":"81688235373cf0831bd9278c95859c8cedda813133928fe6383dca0989d9c741","text_sha256":"fd79b394c390f45e03a56e37c7f1416696855badc8baee22231bb178140fae19","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_33#cite_note-20

Versie 904e69fbb651e40099eb589e84403755bbf8a5581ee3ae74b3da6540dbb6feaf
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc21250bf773abec6551:8ef62d972d24b55d17a2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-20","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["VIII. Do you also find fault with the raggedness of my dress, and the want of elegance in the disposition of my face? for these are the points upon which I see that some persons who are very insignificant pride themselves. Will you leave my head alone, and not jeer at it, as the children did at Elissæus? What followed I will not mention. And will you leave out of your allegations my want of education, and what seems to you the roughness and rusticity of my elocution? And where will you put the fact that I am not full of small talk, nor a jester popular with company, nor great hunter of the marketplace, nor given to chatter and gossip with any chance people upon all sorts of subjects, so as to make even conversation grievous; nor a frequenter of Zeuxippus, that new Jerusalem; nor one who strolls from house to house flattering and stuffing himself; but for the most part staying at home, of low spirits and with a melancholy cast of countenance, quietly associating with myself, the genuine critic of my actions; and perhaps worthy of imprisonment for my uselessness? How is it that you pardon me for all this, and do not blame me for it? How sweet and kind you are."],"source_library_url":"/library/dc21250bf773abec6551/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc21250bf773abec6551:8ef62d972d24b55d17a2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_33#cite_note-20","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc21250bf773abec6551:8ef62d972d24b55d17a2"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_33#cite_note-20

Versie 99969ddccdd2c8a141c7c4521205662eb5d47d5b73c70febc9439191d19e83ed
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9a0e6f7c619b4d644803cb631aa32934b227809d78ef0392e293dc7e015ad344"},"id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc21250bf773abec6551:8ef62d972d24b55d17a2","note_source_id":"cite_note-20","original_html":{"$text_sha256":"9a0e6f7c619b4d644803cb631aa32934b227809d78ef0392e293dc7e015ad344"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-20","source_anchor":"cite_note-20","source_html":{"$text_sha256":"9a0e6f7c619b4d644803cb631aa32934b227809d78ef0392e293dc7e015ad344"},"source_sha256":"81688235373cf0831bd9278c95859c8cedda813133928fe6383dca0989d9c741","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_33"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_33

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[1165]1792904e69fbb651e40099eb589e84403755bbf8a5581ee3ae74b3da6540dbb6feaf
line:1168123881972c4cf80acfaa90fc681dcb9d18cff12a4fcd562c7482138cc359d6b65a75e
line:11682160299969ddccdd2c8a141c7c4521205662eb5d47d5b73c70febc9439191d19e83ed
line:1168358171970dbda75007a6dbd8acdf987e0cbb5cfe24b7e695b60a7debdb199a0f83491
line:11683634299969ddccdd2c8a141c7c4521205662eb5d47d5b73c70febc9439191d19e83ed

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc21250bf773abec6551:8ef62d972d24b55d17a2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8