Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a659d3bf9bff01d0ae1a0bd54d74f88f43c04224912a15c631eee683562a6502
origineel ID: ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:b1d451203284a8f44fc2:5b8d9b192755528654a0 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 85ee2d66705fe7988df30a6a4b6cba11ef31b5b8da169ca182e56a611a551160 · 64 tekens

Tekst tekstblob openen

Deriserunt me derisu. So the Greek, ἐξεμυκτήρισάν με μυκτηρισμόν

Versies (3)

Versie 058eb648d488479b284708b9c2f880d1ec5a4ddc7330b7fc7f5f1c9717058457
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:b1d451203284a8f44fc2:5b8d9b192755528654a0","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-19","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["But that these things were thus about to happen, was announced both by the utterances of the prophets and by the predictions of the Sibyls. In Isaiah it is found thus written: “I am not rebellious, nor do I oppose: I gave my back to the scourge, and my cheeks to the hand: I turned not away my face from the foulness of spitting.” In like manner David, in the thirty-fourth Psalm: “The abjects were gathered together against me, and they knew me not: they were dispersed, nor did they feel remorse; they tempted me, and greatly derided me; and they gnashed upon me with their teeth.” The Sibyl also showed that the same things would happen:—"],"source_library_url":"/library/b1d451203284a8f44fc2/#ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:b1d451203284a8f44fc2:5b8d9b192755528654a0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_IV/Chap._XVIII#cite_note-19","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"237fc97ad958a82a907833f2b9b3c582e602692f4c1d1b6f6e0fe839cd38fab0","proof_record_id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:b1d451203284a8f44fc2:5b8d9b192755528654a0"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_IV/Chap._XVIII#cite_note-19

Versie 8b7cb12cf16b5319144dd4ac23f20e4c7d3b8d7f77f53eda184f97f8343d8491
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"130f5fb998650df3971edba1a37d69276a5a709dca6de89475e1ccd611946dc7"},"id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:b1d451203284a8f44fc2:5b8d9b192755528654a0","note_source_id":"cite_note-19","original_html":{"$text_sha256":"130f5fb998650df3971edba1a37d69276a5a709dca6de89475e1ccd611946dc7"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-19","source_anchor":"cite_note-19","source_html":{"$text_sha256":"130f5fb998650df3971edba1a37d69276a5a709dca6de89475e1ccd611946dc7"},"source_sha256":"3936acb2bf1277528945371accc0060fae3e999d543233aaeb7faab961192b5c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_IV/Chap._XVIII"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_IV/Chap._XVIII

Versie ffde41a0b0730d909a3ac66c9fc1ec2617382761ee1914cecc65d46fe55bf275
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:b1d451203284a8f44fc2:5b8d9b192755528654a0","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-19","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"717f2b5233b69f06ff7ae4d725f79a47784a3d8379fa5dd1502ba612959617ff"}],"source_library_url":"/library/b1d451203284a8f44fc2/#ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:b1d451203284a8f44fc2:5b8d9b192755528654a0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_IV/Chap._XVIII#cite_note-19","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-19"],"body_html":{"$text_sha256":"130f5fb998650df3971edba1a37d69276a5a709dca6de89475e1ccd611946dc7"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[19]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"593879b866d2a2796fc4f03c7137a9f8232446614adb9d3e6d03131b33f36909"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[19]","id":"cite_note-19"},"reference_proofs":[],"source_id":"b1d451203284a8f44fc2","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"df651720a2e4b8f42f5f368f16ac3337e29b9ca4492a1b3003ab388c73e4109d"},"html_sha256":"df651720a2e4b8f42f5f368f16ac3337e29b9ca4492a1b3003ab388c73e4109d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"130f5fb998650df3971edba1a37d69276a5a709dca6de89475e1ccd611946dc7"},"html_sha256":"130f5fb998650df3971edba1a37d69276a5a709dca6de89475e1ccd611946dc7","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[19]/span[2]"},"source_path":"raw/review/lactantius-fletcher-source-stage-20261015/b1d451203284a8f44fc2.html","source_record_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"59973468d8579554ce58ac159c3d185ab8678b2aaa9b6d58096b63f696249a8f","source_record_id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:b1d451203284a8f44fc2:5b8d9b192755528654a0","source_sha256":"3936acb2bf1277528945371accc0060fae3e999d543233aaeb7faab961192b5c","text_sha256":"85ee2d66705fe7988df30a6a4b6cba11ef31b5b8da169ca182e56a611a551160","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_IV/Chap._XVIII#cite_note-19

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1329]1785058eb648d488479b284708b9c2f880d1ec5a4ddc7330b7fc7f5f1c9717058457
line:133013903ffde41a0b0730d909a3ac66c9fc1ec2617382761ee1914cecc65d46fe55bf275
line:1330213728b7cb12cf16b5319144dd4ac23f20e4c7d3b8d7f77f53eda184f97f8343d8491

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:b1d451203284a8f44fc2:5b8d9b192755528654a0already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8