Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

complete-original-note-body

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a631ba42a032ef870f15e192546ab1ae3f079609cd0ee08dcc314c2f911913d0
origineel ID: f5103d64d2b1654be8ad:cite_note-5 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: dbcc20a183d6fd9453384e4e00440e907046528f0feb8fc3bcf7f1106418d6c0 · 198 tekens

Tekst tekstblob openen

Referring to the word translated “Messenger,” which is “Apostle,” and may mean “Bishop,” as Theodoret clearly takes it here. In 2 Cor. viii. 23, St. Chrys. understands it “messengers” or “deputies.”

Versies (9)

Versie 26601941cc7148165c61edebd5a9c6dae44ea81a93961a530fe153be6bda5fee
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"e55cefa7c3b22fda8088077434b252de70ad3627e2f175731ee6a9746b19d582","book":"2CO","book_context_end":133,"book_context_start":128,"chapter":8,"chapter_context_end":139,"chapter_context_start":135,"end":143,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. viii. 23","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":23,"original_range_last":23,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. viii. 23","start":128,"strict_full_book":true,"verse":23,"verse_end":23,"verse_segment_end":143,"verse_segment_start":141,"verses":[23]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"2CO","book_context_end":133,"book_context_start":128,"chapter":8,"chapter_context_end":139,"chapter_context_start":135,"end":143,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. viii. 23","start":128,"verse_segment_end":143,"verse_segment_start":141,"verses":[23]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"e55cefa7c3b22fda8088077434b252de70ad3627e2f175731ee6a9746b19d582","book":"2CO","book_context_end":133,"book_context_start":128,"chapter":8,"chapter_context_end":139,"chapter_context_start":135,"end":143,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. viii. 23","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":23,"original_range_last":23,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. viii. 23","start":128,"strict_full_book":true,"verse":23,"verse_end":23,"verse_segment_end":143,"verse_segment_start":141,"verses":[23]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"2CO","book_context_end":133,"book_context_start":128,"chapter":8,"chapter_context_end":139,"chapter_context_start":135,"end":143,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. viii. 23","start":128,"verse_segment_end":143,"verse_segment_start":141,"verses":[23]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"f5103d64d2b1654be8ad:cite_note-5","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-5","original_backlinks":["#cite_ref-5"],"original_html":{"$text_sha256":"e9c5dd68ea3983f7bda3988f773b76bf1950006dd003b3ce2872018a94a05994"},"original_node_html_sha256":"e9c5dd68ea3983f7bda3988f773b76bf1950006dd003b3ce2872018a94a05994","original_note_container_html":{"$text_sha256":"92c5cee72fcf2be866126d8c99fe90145d8ab73ae05270ccc654d328b6ce87fa"},"original_note_number":"5","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-5","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"f5103d64d2b1654be8ad","source_sha256":"da12a09fc9104800ed86eb7b6bf27d6a77c07f4fdaa652eb7313927eb293d206","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIII/On_Philippians,_Colossians,_and_Thessalonians/On_Philippians/Philippians_2:19-21","source_volume":"Volume_XIII","text":{"$text_sha256":"dbcc20a183d6fd9453384e4e00440e907046528f0feb8fc3bcf7f1106418d6c0"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_XIII"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage3/f5103d64d2b1654be8ad.jsonl","original_note_record_file_sha256":"bfa3140138abefc613f89c2e416800d2ec072c758cc1704541d7071bc103ce84","original_note_text_sha256":"dbcc20a183d6fd9453384e4e00440e907046528f0feb8fc3bcf7f1106418d6c0","original_text_normalized_dedup_sha256":"d564748d85e71ec928c3fc8fb867d4ed0ab576cf52038a0d6e4928299b4352ee","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-5","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwJw","note_anchor":"cite_note-5","original_paragraph_html_sha256":"d2f0a781d13b02490f33a0f4962b0fe865716edbab62cf3e8610bb5fde821ca1","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage3/f5103d64d2b1654be8ad.html","source_sha256":"da12a09fc9104800ed86eb7b6bf27d6a77c07f4fdaa652eb7313927eb293d206","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIII/On_Philippians,_Colossians,_and_Thessalonians/On_Philippians/Philippians_2:19-21"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIII/On_Philippians,_Colossians,_and_Thessalonians/On_Philippians/Philippians_2:19-21

Versie 27a633f5985579a1e9c0efbadd4e368f01df15cbbbeb26d8b5e3bfa89c69679c
{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"f5103d64d2b1654be8ad:cite_note-5","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-5","original_backlinks":["#cite_ref-5"],"original_html":{"$text_sha256":"e9c5dd68ea3983f7bda3988f773b76bf1950006dd003b3ce2872018a94a05994"},"original_node_html_sha256":"e9c5dd68ea3983f7bda3988f773b76bf1950006dd003b3ce2872018a94a05994","original_note_container_html":{"$text_sha256":"92c5cee72fcf2be866126d8c99fe90145d8ab73ae05270ccc654d328b6ce87fa"},"original_note_number":"5","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-5","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"f5103d64d2b1654be8ad","source_sha256":"da12a09fc9104800ed86eb7b6bf27d6a77c07f4fdaa652eb7313927eb293d206","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIII/On_Philippians,_Colossians,_and_Thessalonians/On_Philippians/Philippians_2:19-21","source_volume":"Volume_XIII","work_group_id":"NPNF-I-Volume_XIII"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIII/On_Philippians,_Colossians,_and_Thessalonians/On_Philippians/Philippians_2:19-21

Versie 2883d978f7dc519a23faadd42d03610da744a3ba87f443ab047763a68bca6b67
{"backlink_resolution_issues":["wiki-original-backlink-resolution-not-requested"],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"e55cefa7c3b22fda8088077434b252de70ad3627e2f175731ee6a9746b19d582","book":"2CO","book_context_end":133,"book_context_start":128,"chapter":8,"chapter_context_end":139,"chapter_context_start":135,"end":143,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. viii. 23","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":23,"original_range_last":23,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. viii. 23","start":128,"strict_full_book":true,"verse":23,"verse_end":23,"verse_segment_end":143,"verse_segment_start":141,"verses":[23]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"2CO","book_context_end":133,"book_context_start":128,"chapter":8,"chapter_context_end":139,"chapter_context_start":135,"end":143,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. viii. 23","start":128,"verse_segment_end":143,"verse_segment_start":141,"verses":[23]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"f5103d64d2b1654be8ad:cite_note-5","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-5","original_backlinks":["#cite_ref-5"],"original_html":{"$text_sha256":"e9c5dd68ea3983f7bda3988f773b76bf1950006dd003b3ce2872018a94a05994"},"original_node_html_sha256":"e9c5dd68ea3983f7bda3988f773b76bf1950006dd003b3ce2872018a94a05994","original_note_container_html":{"$text_sha256":"92c5cee72fcf2be866126d8c99fe90145d8ab73ae05270ccc654d328b6ce87fa"},"original_note_number":"5","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-5","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"f5103d64d2b1654be8ad","source_sha256":"da12a09fc9104800ed86eb7b6bf27d6a77c07f4fdaa652eb7313927eb293d206","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIII/On_Philippians,_Colossians,_and_Thessalonians/On_Philippians/Philippians_2:19-21","source_volume":"Volume_XIII","text":{"$text_sha256":"dbcc20a183d6fd9453384e4e00440e907046528f0feb8fc3bcf7f1106418d6c0"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_XIII"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage3/f5103d64d2b1654be8ad.jsonl","original_note_record_file_sha256":"bfa3140138abefc613f89c2e416800d2ec072c758cc1704541d7071bc103ce84","original_note_text_sha256":"dbcc20a183d6fd9453384e4e00440e907046528f0feb8fc3bcf7f1106418d6c0","original_text_normalized_dedup_sha256":"d564748d85e71ec928c3fc8fb867d4ed0ab576cf52038a0d6e4928299b4352ee","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIII/On_Philippians,_Colossians,_and_Thessalonians/On_Philippians/Philippians_2:19-21

Versie 34e1138a68f49aa24561926942a4b63475814d23daaa4458525ae40d753a5ec0
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"e55cefa7c3b22fda8088077434b252de70ad3627e2f175731ee6a9746b19d582","book":"2CO","book_context_end":133,"book_context_start":128,"chapter":8,"chapter_context_end":139,"chapter_context_start":135,"end":143,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. viii. 23","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":23,"original_range_last":23,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. viii. 23","start":128,"strict_full_book":true,"verse":23,"verse_end":23,"verse_segment_end":143,"verse_segment_start":141,"verses":[23]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"2CO","book_context_end":133,"book_context_start":128,"chapter":8,"chapter_context_end":139,"chapter_context_start":135,"end":143,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. viii. 23","start":128,"verse_segment_end":143,"verse_segment_start":141,"verses":[23]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"e55cefa7c3b22fda8088077434b252de70ad3627e2f175731ee6a9746b19d582","book":"2CO","book_context_end":133,"book_context_start":128,"chapter":8,"chapter_context_end":139,"chapter_context_start":135,"end":143,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. viii. 23","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":23,"original_range_last":23,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. viii. 23","start":128,"strict_full_book":true,"verse":23,"verse_end":23,"verse_segment_end":143,"verse_segment_start":141,"verses":[23]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"2CO","book_context_end":133,"book_context_start":128,"chapter":8,"chapter_context_end":139,"chapter_context_start":135,"end":143,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. viii. 23","start":128,"verse_segment_end":143,"verse_segment_start":141,"verses":[23]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"f5103d64d2b1654be8ad:cite_note-5","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-5","original_backlinks":["#cite_ref-5"],"original_html":{"$text_sha256":"e9c5dd68ea3983f7bda3988f773b76bf1950006dd003b3ce2872018a94a05994"},"original_node_html_sha256":"e9c5dd68ea3983f7bda3988f773b76bf1950006dd003b3ce2872018a94a05994","original_note_container_html":{"$text_sha256":"92c5cee72fcf2be866126d8c99fe90145d8ab73ae05270ccc654d328b6ce87fa"},"original_note_number":"5","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-5","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"f5103d64d2b1654be8ad","source_sha256":"da12a09fc9104800ed86eb7b6bf27d6a77c07f4fdaa652eb7313927eb293d206","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIII/On_Philippians,_Colossians,_and_Thessalonians/On_Philippians/Philippians_2:19-21","source_volume":"Volume_XIII","text":{"$text_sha256":"dbcc20a183d6fd9453384e4e00440e907046528f0feb8fc3bcf7f1106418d6c0"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_XIII"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage3/f5103d64d2b1654be8ad.jsonl","original_note_record_file_sha256":"bfa3140138abefc613f89c2e416800d2ec072c758cc1704541d7071bc103ce84","original_note_text_sha256":"dbcc20a183d6fd9453384e4e00440e907046528f0feb8fc3bcf7f1106418d6c0","original_text_normalized_dedup_sha256":"d564748d85e71ec928c3fc8fb867d4ed0ab576cf52038a0d6e4928299b4352ee","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-5","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwJw","note_anchor":"cite_note-5","original_paragraph_html_sha256":"d2f0a781d13b02490f33a0f4962b0fe865716edbab62cf3e8610bb5fde821ca1","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage3/f5103d64d2b1654be8ad.html","source_sha256":"da12a09fc9104800ed86eb7b6bf27d6a77c07f4fdaa652eb7313927eb293d206","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIII/On_Philippians,_Colossians,_and_Thessalonians/On_Philippians/Philippians_2:19-21"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIII/On_Philippians,_Colossians,_and_Thessalonians/On_Philippians/Philippians_2:19-21

Versie 593aab25f58db24fa78f92132cedd7fdf5ffb6feb8a41b2ee8a89be71e852d16
{"backlink_resolution_issues":["wiki-original-backlink-resolution-not-requested"],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"e55cefa7c3b22fda8088077434b252de70ad3627e2f175731ee6a9746b19d582","book":"2CO","book_context_end":133,"book_context_start":128,"chapter":8,"chapter_context_end":139,"chapter_context_start":135,"end":143,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. viii. 23","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":23,"original_range_last":23,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. viii. 23","start":128,"strict_full_book":true,"verse":23,"verse_end":23,"verse_segment_end":143,"verse_segment_start":141,"verses":[23]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"2CO","book_context_end":133,"book_context_start":128,"chapter":8,"chapter_context_end":139,"chapter_context_start":135,"end":143,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. viii. 23","start":128,"verse_segment_end":143,"verse_segment_start":141,"verses":[23]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"e55cefa7c3b22fda8088077434b252de70ad3627e2f175731ee6a9746b19d582","book":"2CO","book_context_end":133,"book_context_start":128,"chapter":8,"chapter_context_end":139,"chapter_context_start":135,"end":143,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. viii. 23","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":23,"original_range_last":23,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. viii. 23","start":128,"strict_full_book":true,"verse":23,"verse_end":23,"verse_segment_end":143,"verse_segment_start":141,"verses":[23]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"2CO","book_context_end":133,"book_context_start":128,"chapter":8,"chapter_context_end":139,"chapter_context_start":135,"end":143,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. viii. 23","start":128,"verse_segment_end":143,"verse_segment_start":141,"verses":[23]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"f5103d64d2b1654be8ad:cite_note-5","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-5","original_backlinks":["#cite_ref-5"],"original_html":{"$text_sha256":"e9c5dd68ea3983f7bda3988f773b76bf1950006dd003b3ce2872018a94a05994"},"original_node_html_sha256":"e9c5dd68ea3983f7bda3988f773b76bf1950006dd003b3ce2872018a94a05994","original_note_container_html":{"$text_sha256":"92c5cee72fcf2be866126d8c99fe90145d8ab73ae05270ccc654d328b6ce87fa"},"original_note_number":"5","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-5","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"f5103d64d2b1654be8ad","source_sha256":"da12a09fc9104800ed86eb7b6bf27d6a77c07f4fdaa652eb7313927eb293d206","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIII/On_Philippians,_Colossians,_and_Thessalonians/On_Philippians/Philippians_2:19-21","source_volume":"Volume_XIII","text":{"$text_sha256":"dbcc20a183d6fd9453384e4e00440e907046528f0feb8fc3bcf7f1106418d6c0"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_XIII"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage3/f5103d64d2b1654be8ad.jsonl","original_note_record_file_sha256":"bfa3140138abefc613f89c2e416800d2ec072c758cc1704541d7071bc103ce84","original_note_text_sha256":"dbcc20a183d6fd9453384e4e00440e907046528f0feb8fc3bcf7f1106418d6c0","original_text_normalized_dedup_sha256":"d564748d85e71ec928c3fc8fb867d4ed0ab576cf52038a0d6e4928299b4352ee","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIII/On_Philippians,_Colossians,_and_Thessalonians/On_Philippians/Philippians_2:19-21

Versie 6225c41517cb1bcfa745282c3e010e39ae2e7a4c8562ce671d7e7310d2cd9f18
{"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-editorial-note","literal_books":["2CO"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\resumable-census\\source-caches\\f5103d64d2b1654be8ad.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"8033f970c6d3d3d1345ce3243bcc5a75aa4b25afd15c678e0ede6f59cd52a428","source_id":"f5103d64d2b1654be8ad","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage3/f5103d64d2b1654be8ad.jsonl","source_record_file_sha256":"bfa3140138abefc613f89c2e416800d2ec072c758cc1704541d7071bc103ce84","source_record_id":"f5103d64d2b1654be8ad:cite_note-5","text_sha256":"dbcc20a183d6fd9453384e4e00440e907046528f0feb8fc3bcf7f1106418d6c0","work_group":"observed-family-ba7580d6421ae1605377"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Versie a7c08f73bafb2827ace526e3ae58914894db54bb48a74c67454b6bf0c9530079
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"e55cefa7c3b22fda8088077434b252de70ad3627e2f175731ee6a9746b19d582","book":"2CO","book_context_end":133,"book_context_start":128,"chapter":8,"chapter_context_end":139,"chapter_context_start":135,"end":143,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. viii. 23","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":23,"original_range_last":23,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. viii. 23","start":128,"strict_full_book":true,"verse":23,"verse_end":23,"verse_segment_end":143,"verse_segment_start":141,"verses":[23]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"2CO","book_context_end":133,"book_context_start":128,"chapter":8,"chapter_context_end":139,"chapter_context_start":135,"end":143,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. viii. 23","start":128,"verse_segment_end":143,"verse_segment_start":141,"verses":[23]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"f5103d64d2b1654be8ad:cite_note-5","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-5","original_backlinks":["#cite_ref-5"],"original_html":{"$text_sha256":"e9c5dd68ea3983f7bda3988f773b76bf1950006dd003b3ce2872018a94a05994"},"original_node_html_sha256":"e9c5dd68ea3983f7bda3988f773b76bf1950006dd003b3ce2872018a94a05994","original_note_container_html":{"$text_sha256":"92c5cee72fcf2be866126d8c99fe90145d8ab73ae05270ccc654d328b6ce87fa"},"original_note_number":"5","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-5","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"f5103d64d2b1654be8ad","source_sha256":"da12a09fc9104800ed86eb7b6bf27d6a77c07f4fdaa652eb7313927eb293d206","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIII/On_Philippians,_Colossians,_and_Thessalonians/On_Philippians/Philippians_2:19-21","source_volume":"Volume_XIII","text":{"$text_sha256":"dbcc20a183d6fd9453384e4e00440e907046528f0feb8fc3bcf7f1106418d6c0"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_XIII"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage3/f5103d64d2b1654be8ad.jsonl","original_note_record_file_sha256":"bfa3140138abefc613f89c2e416800d2ec072c758cc1704541d7071bc103ce84","original_note_text_sha256":"dbcc20a183d6fd9453384e4e00440e907046528f0feb8fc3bcf7f1106418d6c0","original_text_normalized_dedup_sha256":"d564748d85e71ec928c3fc8fb867d4ed0ab576cf52038a0d6e4928299b4352ee","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-5","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwJw","note_anchor":"cite_note-5","original_paragraph_html_sha256":"d2f0a781d13b02490f33a0f4962b0fe865716edbab62cf3e8610bb5fde821ca1","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage3/f5103d64d2b1654be8ad.html","source_sha256":"da12a09fc9104800ed86eb7b6bf27d6a77c07f4fdaa652eb7313927eb293d206","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIII/On_Philippians,_Colossians,_and_Thessalonians/On_Philippians/Philippians_2:19-21"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIII/On_Philippians,_Colossians,_and_Thessalonians/On_Philippians/Philippians_2:19-21

Versie b64f22effe90ed295637151dc6dcb7ef173c18a97a9813b325dad29ec9d7f9de
{"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-editorial-note","literal_books":["2CO"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\census\\source-caches\\f5103d64d2b1654be8ad.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"8033f970c6d3d3d1345ce3243bcc5a75aa4b25afd15c678e0ede6f59cd52a428","source_id":"f5103d64d2b1654be8ad","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage3/f5103d64d2b1654be8ad.jsonl","source_record_file_sha256":"bfa3140138abefc613f89c2e416800d2ec072c758cc1704541d7071bc103ce84","source_record_id":"f5103d64d2b1654be8ad:cite_note-5","text_sha256":"dbcc20a183d6fd9453384e4e00440e907046528f0feb8fc3bcf7f1106418d6c0","work_group":"observed-family-ba7580d6421ae1605377"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Versie d05f971499235f6268390a0627a571fd909b67fbbd6c66acdf9320809bd329c5
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"e55cefa7c3b22fda8088077434b252de70ad3627e2f175731ee6a9746b19d582","book":"2CO","book_context_end":133,"book_context_start":128,"chapter":8,"chapter_context_end":139,"chapter_context_start":135,"end":143,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. viii. 23","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":23,"original_range_last":23,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. viii. 23","start":128,"strict_full_book":true,"verse":23,"verse_end":23,"verse_segment_end":143,"verse_segment_start":141,"verses":[23]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"2CO","book_context_end":133,"book_context_start":128,"chapter":8,"chapter_context_end":139,"chapter_context_start":135,"end":143,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. viii. 23","start":128,"verse_segment_end":143,"verse_segment_start":141,"verses":[23]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"f5103d64d2b1654be8ad:cite_note-5","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-5","original_backlinks":["#cite_ref-5"],"original_html":{"$text_sha256":"e9c5dd68ea3983f7bda3988f773b76bf1950006dd003b3ce2872018a94a05994"},"original_node_html_sha256":"e9c5dd68ea3983f7bda3988f773b76bf1950006dd003b3ce2872018a94a05994","original_note_container_html":{"$text_sha256":"92c5cee72fcf2be866126d8c99fe90145d8ab73ae05270ccc654d328b6ce87fa"},"original_note_number":"5","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-5","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"f5103d64d2b1654be8ad","source_sha256":"da12a09fc9104800ed86eb7b6bf27d6a77c07f4fdaa652eb7313927eb293d206","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIII/On_Philippians,_Colossians,_and_Thessalonians/On_Philippians/Philippians_2:19-21","source_volume":"Volume_XIII","text":{"$text_sha256":"dbcc20a183d6fd9453384e4e00440e907046528f0feb8fc3bcf7f1106418d6c0"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_XIII"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage3/f5103d64d2b1654be8ad.jsonl","original_note_record_file_sha256":"bfa3140138abefc613f89c2e416800d2ec072c758cc1704541d7071bc103ce84","original_note_text_sha256":"dbcc20a183d6fd9453384e4e00440e907046528f0feb8fc3bcf7f1106418d6c0","original_text_normalized_dedup_sha256":"d564748d85e71ec928c3fc8fb867d4ed0ab576cf52038a0d6e4928299b4352ee","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-5","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwJw","note_anchor":"cite_note-5","original_paragraph_html_sha256":"d2f0a781d13b02490f33a0f4962b0fe865716edbab62cf3e8610bb5fde821ca1","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage3/f5103d64d2b1654be8ad.html","source_sha256":"da12a09fc9104800ed86eb7b6bf27d6a77c07f4fdaa652eb7313927eb293d206","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIII/On_Philippians,_Colossians,_and_Thessalonians/On_Philippians/Philippians_2:19-21"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIII/On_Philippians,_Colossians,_and_Thessalonians/On_Philippians/Philippians_2:19-21

Plaatsingen (9)

OrdinalInputVersie
line:160209628593aab25f58db24fa78f92132cedd7fdf5ffb6feb8a41b2ee8a89be71e852d16
line:160201012434e1138a68f49aa24561926942a4b63475814d23daaa4458525ae40d753a5ec0
line:160201199726601941cc7148165c61edebd5a9c6dae44ea81a93961a530fe153be6bda5fee
line:2371810492d05f971499235f6268390a0627a571fd909b67fbbd6c66acdf9320809bd329c5
line:23718115092883d978f7dc519a23faadd42d03610da744a3ba87f443ab047763a68bca6b67
line:2371813073a7c08f73bafb2827ace526e3ae58914894db54bb48a74c67454b6bf0c9530079
line:53545427a633f5985579a1e9c0efbadd4e368f01df15cbbbeb26d8b5e3bfa89c69679c
line:873191736225c41517cb1bcfa745282c3e010e39ae2e7a4c8562ce671d7e7310d2cd9f18
line:873114029b64f22effe90ed295637151dc6dcb7ef173c18a97a9813b325dad29ec9d7f9de

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
f5103d64d2b1654be8ad:cite_note-5processed_not_found_in_observed_live0