Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native-verse-keyed-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a6205100caef5de856f65ab7de3a8e009d40c19030342866d3462767d17f18ad
origineel ID: sqlite3:18d0fa08f9b61abe39b402806294c6cc80bd05266674df295094b04f2c75b3fd:commentaries:207 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e618ce932d73462a1b91ec2759bbc3fb72f326e66b6002d152aa3d71381deb85 · 3,346 tekens

Tekst tekstblob openen

¹⁹ Ἐλπίζω δὲ ἐν Κυρίῳ Ἰησοῦ Τιμόθεόν ταχέως πέμψαι ὑμῖν, ἵνα κἀγὼ εὐψυχῶ γνοὺς τὰ περὶ ὑμῶν. ²⁰ οὐδένα γὰρ ἔχω ἰσόψυχον, ὅστις γνησίως τὰ περὶ ὑμῶν μεριμνήσει· ²¹ οἱ πάντες γὰρ τὰ ἑαυτῶν ζητοῦσιν, οὐ τὰ Barnab. 1 μᾶλλον συγχαίρω ἑμαυτῷ, etc. 18. τὸ δὴ αὐτό] in the same way, i.e. τὴν αὐτὴν χορὰν χαίρετε; as Matt. xxvii. 44 τὸ δ' αὐτὸ καὶ οἱ λῃσταί...ὠνειδιζον αὐτόν. The accusative defines the character rather than the object of the action, so that ταὐτὰ χαίρειν (Demosth. de Cor. p. 323) is 'to have the same joys.' For the poetical use of χαίρειν and similar words with an accusative of the object see Valcknaer on Eur. Hipp. 1335. καὶ ὑμεῖς χαίρετε] We are reminded of the messenger who brought the tidings of the battle of Marathon, expiring on the first threshold with these words on his lips, χαίρετε καὶ χαίρομεν, Plut. Mor. p. 347 c. See the note on iv. 4. 19—24. 'But though absent myself, I hope in the Lord to send Timotheus shortly to you. This I purpose not for your sakes only but for my own also; that hearing how you fare, I may take heart. I have chosen him, for I have no other messenger at hand who can compare with him, none other who will show the same lively and instinctive interest in your welfare. For all pursue their own selfish aims, reckless of the will of Christ. But the credentials of Timotheus are before you: you know how he has been tested by long experience, how as a son with a father he has laboured with me in the service of the Gospel. Him therefore I hope to send without delay, when I see what turn my affairs will take. At the same time I trust in the Lord, that I shall visit you before long in person.' 19. Ἐλπίζω δὲ] This is connected in thought with ver. 12. 'I urged the duty of self-reliance during my absence. Yet I do not intend to leave you without guidance. I purpose sending Timotheus directly, and I hope to visit you myself before long.' Recent commentators seem to agree in taking ἐλπίζω δὲ as opposite to the fear expressed in the foregoing εἰ καὶ σπένδομαι; but the possibility of his own death and the intention of sending Timotheus do not stand in any sort of opposition. ἐν Κυρίῳ Ἰησοῦ] So above i. 14 and below ii. 24. The same idea is expressed still more explicitly i. 8 ἐν σπλάγχναις Χριστοῦ Ἰησοῦ. The Christian is a part of Christ, a member of His body. His every thought and word and deed proceeds from Christ, as the centre of volition. Thus he loves in the Lord, he hopes in the Lord, he boasts in the Lord, he labours in the Lord, etc. He has one guiding principle in acting and in forbearing to act, μόνον ἐν Κυρίῳ (1 Cor. vii. 39). κἀγὼ εὐψυχῶ] 'I also may take courage.' Comp. ver. 27 οὐκ αὐτὸν δὲ μόνον ἀλλὰ καὶ ἐμέ. The guidance of the Philippians was one object of Timothy's mission; St Paul's comfort was another. While εὐψυχοί, εὐψυχία, are not uncommon, the verb εὐψυχεῖν seems not to occur in classical writers, though the imperative εὐψύχει appears frequently on epitaphs: see Jacobs Anthol. xii. p. 304. In Pollux iii. 28 εὐψυχεῖν is given as a synonymo for θαρσεῖν. Comp. Hermas Vis. i. 2. 20. οὐδένα γάρ] This condemnation must be limited to the persons available for such a mission. See the introduction, p. 36. ἰσόψυχον] 'like-minded,' not with St Paul himself, as it is generally taken, but with Timotheus. Otherwise the words would have been οὐδένα γάρ

Versies (1)

Versie 74279c7e5609b76eeb90938765c44cfab1930d57d9eb7dced63cecd1facb12aa
{"canonical_mapping_status":"native_coordinates_only; no canonical mapping inferred","footnote_boundary_status":"whole_native_row_preserved; no independent-note segmentation or note-count claim","html_tags":{"p":15},"id":"sqlite3:18d0fa08f9b61abe39b402806294c6cc80bd05266674df295094b04f2c75b3fd:commentaries:207","native_body_column":"text","native_module_context_literals":{"$context_sha256":"6a5da605c8557bc004c070d138969cc9df91b8441cd46e609333a901bec25f5a"},"native_module_metadata_ref":{"$context_sha256":"0fa22d44cfd532bf8ca61290c76d3112253de296bf0dd8291ae95151d9ec1b85"},"native_reference":{"book_number":570,"chapter_number_from":2,"chapter_number_to":2,"verse_number_from":19,"verse_number_to":21},"native_rowid":207,"native_table":"commentaries","projection":"HTML character data with explicit block newlines; no text-node deletion or whitespace folding; original HTML retained","public_import_allowed":false,"record_kind":"native-verse-keyed-module-record","semantic_kind_reviewed":false,"source_family_classification":"sermonindex","source_html":{"$text_sha256":"85860b39be9fdf719fcb5340c8b8b046c18b00bc28710472b0040aea2b1bfc81"},"source_html_sha256":"85860b39be9fdf719fcb5340c8b8b046c18b00bc28710472b0040aea2b1bfc81","source_locator":{"$context_sha256":"2ce54c0d68ed7cbc9208da85eb19280dca0b3778e595c19dbe5dd07035f91ddf"},"source_origin_path":"SI-JBLIGHTFOOT.commentaries.SQLite3","source_sha256":"18d0fa08f9b61abe39b402806294c6cc80bd05266674df295094b04f2c75b3fd"}

references: [] | work_id: | origin: existing-native-module-whole-unit | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
commentaries:rowid:207869374279c7e5609b76eeb90938765c44cfab1930d57d9eb7dced63cecd1facb12aa

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sqlite3:18d0fa08f9b61abe39b402806294c6cc80bd05266674df295094b04f2c75b3fd:commentaries:207processed_not_found_in_observed_live0