Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a60a62340d1591dba89f6da8d14a50fb4b65417d72769aa2e09b72d329e2ed21
origineel ID: augustine-library-full-note:pg45843-Footnote_7_7 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7e51c13ca6446c0b03201cb5f64ac1cc3fad2eb34f360b38896e04d926104437 · 31 tekens

Tekst tekstblob openen

Comp. v. 23, and iii. 16, note.

Versies (3)

Versie 0d46a5c7ee46a56f37570e44406d2b3ecd7bf3ef4818cd68b9843270cea767d5
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1872,"date_label":"1872 (English edition)","date_start":1872,"edition_year":1872,"id":"augustine-library-full-note:pg45843-Footnote_7_7","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY. / BOOK FIRST., editorial note Footnote_7_7","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["2. In the treatise above mentioned, it has already been said that the grace of baptism can be conferred outside the Catholic communion, just as it can be also there retained. But no one of the Donatists themselves denies that even apostates retain the grace of baptism; for when they return within the pale of the Church, and are converted through repentance, it is never given to them a second time, and so it is ruled that it never could have been lost. So those, too, who in the sacrilege of schism depart from the communion of the Church, certainly retain the grace of baptism, which they received before their departure, seeing that, in case of their return, it is not again conferred on them; whence it is proved, that what they had received while within the unity of the Church, they could not have lost in their separation. But if it can be retained outside, why may it not also be given there? If you say, \"It is not rightly given without the pale;\" we answer, \"As it is not rightly retained, and yet is in some sense retained, so it is not indeed rightly given, but yet it is given.\" But as, by reconciliation to unity, that begins to be profitably possessed which was possessed to no profit in exclusion from unity, so, by the same reconciliation, that begins to be profitable which without it was given to no profit. Yet it cannot be allowed that it should be said that that was not given which was given, nor that any one should reproach a man with not having given this, while confessing that he had given what he had himself received. For the sacrament of baptism is what the person possesses who is baptized; and the sacrament of conferring baptism is what he possesses who is ordained. And as the baptized person, if he depart from the unity of the Church, does not thereby lose the sacrament of baptism, so also he who is ordained, if he depart from the unity of the Church, does not lose the sacrament of conferring baptism. For neither sacrament may be wronged. If a sacrament necessarily becomes void in the case of the wicked, both must become void; if it remain valid with the wicked, this must be so with both. If, therefore, the baptism be acknowledged which he could not lose who severed himself from the unity of the Church, that baptism must also be acknowledged which was administered by one who by his secession had not lost the sacrament of conferring baptism. For as those who return to the Church, if they had been baptized before their secession, are not rebaptized, so those who return, having been ordained before their secession, are certainly not ordained again; but either they again exercise their former ministry, if the interests of the Church require it, or if they do not exercise it, at any rate they retain the sacrament of their ordination; and hence it is, that when hands are laid on them, to mark their reconciliation, they are not ranked with the laity. For Felicianus, when he separated himself from them with Maximianus, was not held by the Donatists themselves to have lost either the sacrament of baptism or the sacrament of conferring baptism. For now he is a recognised member of their own body, in company with those very men whom he baptized while he was separated from them in the schism of Maximianus. And so others could receive from them, whilst they still had not joined our society, what they themselves had not lost by severance from our society. And hence it is clear that they are guilty of impiety who endeavour to rebaptize those who are in Catholic unity; and we act rightly who do not dare to repudiate God's sacraments, even when administered in schism. For in all points in which they think with us, they also are in communion with us, and only are severed from us in those points in which they dissent from us. For contact and disunion are not to be measured by different laws in the case of material or spiritual affinities. For as union of bodies arises from continuity of position, so in the agreement of wills there is a kind of contact between souls. If, therefore, a man who has severed himself from unity wishes to do anything different from that which had been impressed on him while in the state of unity, in this point he does sever himself, and is no longer a part of the united whole; but wherever he desires to conduct himself as is customary in the state of unity, in which he himself learned and received the lessons which he seeks to follow, in these points he remains a member, and is united to the corporate whole."],"source_library_url":"/library/pg45843/#augustine-library-full-note:pg45843-Footnote_7_7","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_7_7","translator":"John Richard King","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-complete-library-note-batch-0105/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"9518580aab10fd372939fee742ed9dc5f99b5f42bb6255174eb6084236fd4d46","proof_record_id":"augustine-library-full-note:pg45843-Footnote_7_7"},"verified":true,"work":"On Baptism, Against the Donatists","work_id":"augustine-on-baptism-donatists"}

references: [] | work_id: augustine-on-baptism-donatists | origin: existing-publication-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_7_7

Versie 55a0e28af1830379c7041ba4b14a122ebf37422d7e2291066ce644a7f12d4000
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0e9e639511a05c7cc59af2c7ca52e4b991b365088d85670740b0f396ab569e6a"},"id":"augustine-library-full-note:pg45843-Footnote_7_7","note_source_id":"Footnote_7_7","original_html":{"$text_sha256":"0e9e639511a05c7cc59af2c7ca52e4b991b365088d85670740b0f396ab569e6a"},"original_node_id":null,"source_anchor":"Footnote_7_7","source_html":{"$text_sha256":"0e9e639511a05c7cc59af2c7ca52e4b991b365088d85670740b0f396ab569e6a"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html

Versie 9f81787765906e658190b971ae97ea32e943c20604dac42bb10587a3144f3ba0
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1872,"date_label":"1872 (English edition)","date_start":1872,"edition_year":1872,"id":"augustine-library-full-note:pg45843-Footnote_7_7","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY. / BOOK FIRST., editorial note Footnote_7_7","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"506978d2898c1770791db3f11e6727b19271439623dadfc13fbe3e2f8e647b91"}],"source_library_url":"/library/pg45843/#augustine-library-full-note:pg45843-Footnote_7_7","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_7_7","translator":"John Richard King","verification":{"approved_original_record_pin":{"bytes":10455341,"path":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2"},"approved_parent_candidate_ids":["pg45843-paragraph-46"],"approved_proposal_note_id":"pg45843-Footnote_7_7","note":{"backlink_hrefs":["#FNanchor_7_7"],"body_html":{"$text_sha256":"0e9e639511a05c7cc59af2c7ca52e4b991b365088d85670740b0f396ab569e6a"},"body_xpath":"/html/body/div[6]/div[7]","container_html":{"$text_sha256":"0e9e639511a05c7cc59af2c7ca52e4b991b365088d85670740b0f396ab569e6a"},"container_xpath":"/html/body/div[6]/div[7]","id":"Footnote_7_7"},"original_work_coordinate":{"book":1,"chapter_heading":{"original_chapter_notation":"I","source_record_id":"pg45843-paragraph-45","text_prefix":"CHAP. I.—1. In the treatise which we wrote against the published epistle of Parmenianus to Tichonius, we promised that at some future time w"},"original_heading_chain":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIRST."],"original_paragraph_index":46},"reference_proofs":[],"source_id":"pg45843","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"43c3a88c34813620f73a7d9026a1f1c41b293ab51893555dbb11e5ea800f375d"},"html_sha256":"43c3a88c34813620f73a7d9026a1f1c41b293ab51893555dbb11e5ea800f375d","xpath":"/html/body/p[42]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"0e9e639511a05c7cc59af2c7ca52e4b991b365088d85670740b0f396ab569e6a"},"html_sha256":"0e9e639511a05c7cc59af2c7ca52e4b991b365088d85670740b0f396ab569e6a","xpath":"/html/body/div[6]/div[7]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg45843/text.html","source_record_file":"raw/review/augustine-complete-library-note-batch-0105/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"4dd8e6fb981b22a3cc29e114840ce49733597fe5af9364a8ae6fb28254ea229f","source_record_id":"augustine-library-full-note:pg45843-Footnote_7_7","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","text_sha256":"7e51c13ca6446c0b03201cb5f64ac1cc3fad2eb34f360b38896e04d926104437","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"On Baptism, Against the Donatists","work_id":"augustine-on-baptism-donatists"}

references: [] | work_id: augustine-on-baptism-donatists | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_7_7

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[292]17500d46a5c7ee46a56f37570e44406d2b3ecd7bf3ef4818cd68b9843270cea767d5
line:2931977855a0e28af1830379c7041ba4b14a122ebf37422d7e2291066ce644a7f12d4000
line:293294719f81787765906e658190b971ae97ea32e943c20604dac42bb10587a3144f3ba0

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
augustine-library-full-note:pg45843-Footnote_7_7already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8