Then said I, ah Lord God!.... The Septuagint version is, "by no means, Lord, Lord"; that is, let me not be sent on such an errand; at least, let it not be delivered in such figurative terms; or let not such a general calamity befall the people. The Targum is,
"receive my prayer, O Lord God;''
the prophet here either complains of the usage he had met with after delivering the above prophecy; or rather of what he had met with before, and which he expected again; and therefore desired either that he might be excused delivering the prophecy; or, however, that it might be delivered not in obscure and enigmatical terms, but in plain and easy ones:
they say of me, doth he not speak parables? as before, of a lion and her whelps; and of a vine, and its rods and branches, Eze 19:1 and now here again, of a fire, and a forest, and trees of it, green and dry; things not easily understood, and so not attended to and regarded; as if they should say, this man brings us nothing but parables, riddles, and enigmas, and such sort of unintelligible stuff, not worth minding; and rather appears as a man delirious and mad than a prophet. Wherefore Ezekiel seems to desire that he might be sent to them with a message more plainly expressed; and which might excite their attention and regard, and not expose him to their ridicule and contempt; and accordingly we find it is explained and expressed in clearer terms in the next chapter.
Next: Ezekiel Chapter 21
{"api_compact_wrapper_recipe":"native-api-generated-wrapper-v1","api_source_document_ref":"902b7811b2a2b715f0e6e07ad64d05796f29f113845982e28702183b09a5da9c","id":"sermonindex-native-api:api/c/john-gill/EZK/20.json#$/chapter/content/46","native_JSON_pointer":"$/chapter/content/46","native_content_joiner":"\n\n","native_content_part_lengths":[1465],"native_reference":{"book":{"context_sha256":"6dc4e1e7f8e0a90db108644da22a44c6ee856ea9ab489125df4c5dabea2dac00","native_id":"EZK"},"chapter":20,"unit_number":47,"unit_type":"verse"},"native_unit_metadata":{"number":47,"type":"verse"},"native_unit_payload_sha256":"eafe2458f63a9c7418b635a44efcfb50481c82b3f3b212a5d7d0fc34b76187be","original_identifier_basis":"existing native API member + JSON pointer","public_import_allowed":false,"reading_text_policy":"Native full content strings preserved, with explicit double-newline joins and exact part lengths; no stripping, snippet recursion, canonical verse inference or translation.","record_type":"native-commentary-unit-unreviewed","references":[],"review_status":"structural-native-unit-unreviewed","semantic_kind_reviewed":false}