Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a5e07fe638647e3945ad8e82bc82936024bffd38f6faa12f271454a736c32c8a
origineel ID: ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:e75971c412a9ca7321c7:a608959648d5655089e0 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 3da7bdf2092733d726e911b7b08a75d14a5b5a4d00456ba1dd52a30799449400 · 420 tekens

Tekst tekstblob openen

i.e., the sign of the cross, with which the early Christians frequently marked themselves. [So long as Christians were mocked and despised as followers of a crucified one, there was a silent testimony and bold confession in this act which must be wholly separated from the mere superstition of degenerate Christians. It used to mean just what the Apostle says, Gal. vi. 14. In this sense it is retained among Anglicans.]

Versies (3)

Versie 4aad28a145d0aea0a30eddaa0e2036cca863bc8d75c231fb54a1479b2bcf4cca
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2ee93be189d836ea85183841f790e721f9b5ff009cd44366a8120a2042a1cc9f"},"id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:e75971c412a9ca7321c7:a608959648d5655089e0","note_source_id":"cite_note-7","original_html":{"$text_sha256":"2ee93be189d836ea85183841f790e721f9b5ff009cd44366a8120a2042a1cc9f"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-7","source_anchor":"cite_note-7","source_html":{"$text_sha256":"2ee93be189d836ea85183841f790e721f9b5ff009cd44366a8120a2042a1cc9f"},"source_sha256":"4eaa1f1d541e7826bf6a362706da93f6669fcb2ba220a6317ab2298db16c5a79","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_IV/Chap._XXVII"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_IV/Chap._XXVII

Versie 501b27a59e6f92e5d8581c1579c38317f3f0ed8ea5319c108e01ec233454bee5
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:e75971c412a9ca7321c7:a608959648d5655089e0","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-7","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["But they say that the gods do this, not through fear, but through hatred; as though it were possible for any one to hate another, unless it be him who injures, or has the power of injuring. Yea, truly, it would be consistent with their majesty to visit those whom they hated with immediate punishment, rather than to flee from them. But since they can neither approach those in whom they shall see the heavenly mark, nor injure those whom the immortal sign as an impregnable wall protects, they harass them by men, and persecute them by the hands of others: and if they acknowledge the existence of these demons, we have overcome; for this must necessarily be the true religion, which both understands the nature of demons, and understands their subtlety, and compels them, vanquished and subdued, to yield to itself. If they deny it, they will be refuted by the testimonies of poets and philosophers. But if they do not deny the existence and malignity of demons, what remains except that they affirm that there is a difference between gods and demons? Let them therefore explain to us the difference between the two kinds, that we may know what is to be worshipped and what to be held in execration; whether they have any mutual agreement, or are really opposed to one another. If they are united by some necessity, how shall we distinguish them? or how shall we unite the honour and worship of each kind? If, on the other hand, they are enemies, how is it that the demons do not fear the gods, or that the gods cannot put to flight the demons? Behold, some one excited by the impulse of the demon is out of his senses, raves, is mad: let us lead him into the temple of the excellent and mighty Jupiter; or since Jupiter knows not how to cure men, into the fane of Æsculapius or Apollo. Let the priest of either, in the name of his god, command the wicked spirit to come out of the man: that can in no way come to pass. What, then, is the power of the gods, if the demons are not subject to their control? But, in truth, the same demons, when adjured by the name of the true God, immediately flee. What reason is there why they should fear Christ, but not fear Jupiter, unless that they whom the multitude esteem to be gods are also demons? Lastly, if there should be placed in the midst one who is evidently suffering from an attack of a demon, and the priest of the Delphian Apollo, they will in the same manner dread the name of God; and Apollo will as quickly depart from his priest as the spirit of the demon from the man; and his god being adjured and put to flight, the priest will be for ever silent. Therefore the demons, whom they acknowledge to be objects of execration, are the same as the gods to whom they offer supplications."],"source_library_url":"/library/e75971c412a9ca7321c7/#ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:e75971c412a9ca7321c7:a608959648d5655089e0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_IV/Chap._XXVII#cite_note-7","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"237fc97ad958a82a907833f2b9b3c582e602692f4c1d1b6f6e0fe839cd38fab0","proof_record_id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:e75971c412a9ca7321c7:a608959648d5655089e0"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_IV/Chap._XXVII#cite_note-7

Versie f8f919bd859d95e8ba47b7f3db6d42932995c20aef384d61faae46dbdf04de23
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:e75971c412a9ca7321c7:a608959648d5655089e0","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-7","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"0f1a2edc531b87cdca8f955166d8b58718ca33ab415b2305b5ab0d20ef5d3e93"}],"source_library_url":"/library/e75971c412a9ca7321c7/#ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:e75971c412a9ca7321c7:a608959648d5655089e0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_IV/Chap._XXVII#cite_note-7","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-7"],"body_html":{"$text_sha256":"2ee93be189d836ea85183841f790e721f9b5ff009cd44366a8120a2042a1cc9f"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[7]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"2a38dddfb1ff68e9c7a5afc7d8155b1bfa252a373d8ccb9dea90020ea001a114"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[7]","id":"cite_note-7"},"reference_proofs":[],"source_id":"e75971c412a9ca7321c7","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"f3b054f378c3c8483dcc213215cb43dc641ca764d0919323322efea0e2c618df"},"html_sha256":"f3b054f378c3c8483dcc213215cb43dc641ca764d0919323322efea0e2c618df","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"2ee93be189d836ea85183841f790e721f9b5ff009cd44366a8120a2042a1cc9f"},"html_sha256":"2ee93be189d836ea85183841f790e721f9b5ff009cd44366a8120a2042a1cc9f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[7]/span[2]"},"source_path":"raw/review/lactantius-fletcher-source-stage-20261015/e75971c412a9ca7321c7.html","source_record_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"59973468d8579554ce58ac159c3d185ab8678b2aaa9b6d58096b63f696249a8f","source_record_id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:e75971c412a9ca7321c7:a608959648d5655089e0","source_sha256":"4eaa1f1d541e7826bf6a362706da93f6669fcb2ba220a6317ab2298db16c5a79","text_sha256":"3da7bdf2092733d726e911b7b08a75d14a5b5a4d00456ba1dd52a30799449400","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_IV/Chap._XXVII#cite_note-7

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1400]1785501b27a59e6f92e5d8581c1579c38317f3f0ed8ea5319c108e01ec233454bee5
line:140113903f8f919bd859d95e8ba47b7f3db6d42932995c20aef384d61faae46dbdf04de23
line:1401213724aad28a145d0aea0a30eddaa0e2036cca863bc8d75c231fb54a1479b2bcf4cca

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:e75971c412a9ca7321c7:a608959648d5655089e0already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8