The textual variations on the chapter are numerous enough but none of them are sustained by the better mss. e.g. “First Simon Peter” “Simon Peter the Apostle” “Peter the Apostle”…“Called canonical”…“are considered apocryphal”…“the whole city.”
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Richardson English translation and introduction; exact transcription printing unestablished","id":"ws-richardson-illustrious:editorial-footnote:547248ead429f0619088:00b790eb943f76ac85fe","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-6","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Buried at Rome in the Vatican near the triumphal way he is venerated by the whole world."],"source_library_url":"/library/547248ead429f0619088/#ws-richardson-illustrious:editorial-footnote:547248ead429f0619088:00b790eb943f76ac85fe","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Lives_of_Illustrious_Men/Jerome/Simon_Peter#cite_note-6","translator":"Ernest Cushing Richardson (translation with introduction and notes; native title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/richardson-illustrious-batch-0139/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"53f452a6fc952d0230ce39c3acb03996d2dc376d21990455c2a1e6f0b5973115","proof_record_id":"ws-richardson-illustrious:editorial-footnote:547248ead429f0619088:00b790eb943f76ac85fe"},"verified":true,"work":"Lives of Illustrious Men: Jerome","work_id":"jerome-illustrious-men"}
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Richardson English translation and introduction; exact transcription printing unestablished","id":"ws-richardson-illustrious:editorial-footnote:547248ead429f0619088:00b790eb943f76ac85fe","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-6","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Buried at Rome in the Vatican near the triumphal way he is venerated by the whole world."],"source_library_url":"/library/547248ead429f0619088/#ws-richardson-illustrious:editorial-footnote:547248ead429f0619088:00b790eb943f76ac85fe","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Lives_of_Illustrious_Men/Jerome/Simon_Peter#cite_note-6","translator":"Ernest Cushing Richardson (translation with introduction and notes; native title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-6"],"body_html":{"$text_sha256":"32a5d12806ee0acbe099e1a90b0294a5c981d551a1367170d715256d16b882df"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[6]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"19dc87fdcbfbdbfe3fc3aa0123c3dcf49153c9289e33435e1e3194fa16bee377"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[6]","id":"cite_note-6"},"reference_proofs":[],"source_id":"547248ead429f0619088","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"d8a526da38be82ba6e72f0e17be3813b6a0876171102e9d526ab5bae024424d1"},"html_sha256":"d8a526da38be82ba6e72f0e17be3813b6a0876171102e9d526ab5bae024424d1","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"32a5d12806ee0acbe099e1a90b0294a5c981d551a1367170d715256d16b882df"},"html_sha256":"32a5d12806ee0acbe099e1a90b0294a5c981d551a1367170d715256d16b882df","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[6]/span[2]"},"source_path":"raw/review/richardson-jerome-gennadius-source-stage-20261015/547248ead429f0619088.html","source_record_file":"raw/review/richardson-illustrious-batch-0139/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"baadf19c805ddad6eab9472d494a13e922bcf80c024f03be84a189648d674d7d","source_record_id":"ws-richardson-illustrious:editorial-footnote:547248ead429f0619088:00b790eb943f76ac85fe","source_sha256":"35eda2106fddd2bcfb09ee6cff76b91692d10747bdaaacc2994ecba0d222b187","text_sha256":"08943cb8149134b6e8695e2ec0323d3a6da8dc980d9894cf0ac5c89d4e1f4e58","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Lives of Illustrious Men: Jerome","work_id":"jerome-illustrious-men"}