Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a4f62616d747ab3951c5741ee3419e598f07aab4556cf342f3f17574763dbc63
origineel ID: ws-library-full-note:405c3bfc1d82b3776a02:cite_note-20 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 29847b126dbd8834455812ef824c15d6e0f4199ab97f674c2f3898b215ac8e35 · 1,636 tekens

Tekst tekstblob openen

Whatever may be the truth of Dionysius’ report as to Peter’s martyrdom at Rome, he is almost certainly in error in speaking as he does of Peter’s work in Corinth. It is difficult, to be sure, to dispose of so direct and early a tradition, but it is still more difficult to accept it. The statement that Paul and Peter together planted the Corinthian church is certainly an error, as we know that it was Paul’s own church, founded by him alone. The so-called Cephas party, mentioned in 1 Cor. i., is perhaps easiest explained by the previous presence and activity of Peter in Corinth, but this is by no means necessary, and the absence of any reference to the fact in the two epistles of Paul renders it almost absolutely impossible. It is barely possible, though by no means probable, that Peter visited Corinth on his way to Rome (assuming the Roman journey) and that thus, although the church had already been founded many years, he became connected in tradition with its early days, and finally with its origination. But it is more probable that the tradition is wholly in error and arose, as Neander suggests, partly from the mention of Peter in 1 Cor. i., partly from the natural desire to ascribe the origin of this great apostolic church to the two leading apostles, to whom in like manner the founding of the Roman church was ascribed. It is significant that this tradition is recorded only by a Corinthian, who of course had every inducement to accept such a report, and to repeat it in comparing his own church with the central church of Christendom. We find no mention of the tradition in later writers, so far as I am aware.

Versies (3)

Versie 716ed21b05217ad519b82f3dc557122247c3ee3717c9951a8a300eca510e01c4
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4a8c4603b898c16e3ce305c64d93588abc58074587c35f30dac07b40795febbf"},"id":"ws-library-full-note:405c3bfc1d82b3776a02:cite_note-20","note_source_id":"cite_note-20","original_html":{"$text_sha256":"4a8c4603b898c16e3ce305c64d93588abc58074587c35f30dac07b40795febbf"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-20","source_anchor":"cite_note-20","source_html":{"$text_sha256":"4a8c4603b898c16e3ce305c64d93588abc58074587c35f30dac07b40795febbf"},"source_sha256":"845e09c69cf72bbfb0a124875b97ad5cb0cb47040ab1cc1f356ce804599673c4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_25"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_25

Versie 98e4aaff1cd54214e35808039591b0cadc5e2b1e1d8d6df8b1b84bd9b746eb44
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1890,"date_label":"1890 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1890,"edition_year":1890,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume I title and copyright, 1890; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:405c3bfc1d82b3776a02:cite_note-20","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XXV.—The Persecution under Nero in which Paul and Peter were honored at Rome with Martyrdom in Behalf of Religion.; original source section: Chapter 25, editorial note cite_note-20","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["8. And that they both suffered martyrdom at the same time is stated by Dionysius, bishop of Corinth, in his epistle to the Romans, in the following words: “You have thus by such an admonition bound together the planting of Peter and of Paul at Rome and Corinth. For both of them planted and likewise taught us in our Corinth. And they taught together in like manner in Italy, and suffered martyrdom at the same time.” I have quoted these things in order that the truth of the history might be still more confirmed."],"source_library_url":"/library/405c3bfc1d82b3776a02/#ws-library-full-note:405c3bfc1d82b3776a02:cite_note-20","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_25#cite_note-20","translator":"Rev. Arthur Cushman McGiffert (Ph.D.)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0058/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d99bcd456b74c226cd5595a9908fd04c9b4bb20b3ada750b4109d294d60ae7ee","proof_record_id":"ws-library-full-note:405c3bfc1d82b3776a02:cite_note-20"},"verified":true,"work":"Book II","work_id":"ws-npnf2-1-eusebius-history-11fb917ff521ecf5b1d4"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-1-eusebius-history-11fb917ff521ecf5b1d4 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_25#cite_note-20

Versie e6f986050feec4daf0901e3599b9903a7942605b4e0861066b88909f9f2cca19
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1890,"date_label":"1890 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1890,"edition_year":1890,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume I title and copyright, 1890; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:405c3bfc1d82b3776a02:cite_note-20","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XXV.—The Persecution under Nero in which Paul and Peter were honored at Rome with Martyrdom in Behalf of Religion.; original source section: Chapter 25, editorial note cite_note-20","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"68ac980943920308f6afd4fb5a595ff232869292986389d02b328f2543bee9e6"}],"source_library_url":"/library/405c3bfc1d82b3776a02/#ws-library-full-note:405c3bfc1d82b3776a02:cite_note-20","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_25#cite_note-20","translator":"Rev. Arthur Cushman McGiffert (Ph.D.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-20"],"body_html":{"$text_sha256":"4a8c4603b898c16e3ce305c64d93588abc58074587c35f30dac07b40795febbf"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[20]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"b6edccd380c931addd1b3eaaa825ab7c8048912b9771674ae75c0b87c0f326cf"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[20]","id":"cite_note-20"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-20","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7eda16b4d340edd86bc9dfe3cd9c07e7c4009aceebb55889ce429bf4202f0212"},"dom_serialized_sha256":"7eda16b4d340edd86bc9dfe3cd9c07e7c4009aceebb55889ce429bf4202f0212","original_node_id":"mwBA","source_id":"405c3bfc1d82b3776a02","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/405c3bfc1d82b3776a02.html","source_sha256":"845e09c69cf72bbfb0a124875b97ad5cb0cb47040ab1cc1f356ce804599673c4","text":"Chapter XXV.—The Persecution under Nero in which Paul and Peter were honored at Rome with Martyrdom in Behalf of Religion.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ab1a362e572ccae8e998fc0919ebc3acbcc85beb71f44e58745758e66c74b118"},"dom_serialized_sha256":"ab1a362e572ccae8e998fc0919ebc3acbcc85beb71f44e58745758e66c74b118","original_node_id":"cite_ref-20","source_id":"405c3bfc1d82b3776a02","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/405c3bfc1d82b3776a02.html","source_sha256":"845e09c69cf72bbfb0a124875b97ad5cb0cb47040ab1cc1f356ce804599673c4","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[9]/sup[3]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"original_author_translation_credit":{"original_text":"THE  CHURCH  HISTORY  OF  EUSEBIUS, \n\n\nTRANSLATED  WITH  PROLEGOMENA  AND  NOTES \n\nBY \n\nTHE    REV.  ARTHUR   CUSHMAN   McGIFFERT,   Ph.D., \n\nPROFESSOR   OF   CHURCH    HISTORY   IN   LANE   THEOLOGICAL    SEMINARY,    CINCINNATI.","sha256":"08b9399b8b0ebc3317bc414aa222f45edfeb99f5ccf06614773fd6065315ae91","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn18901scha.ocr.txt","source_sha256":"830863b4b98bfb54a69b8fdd1e0081bb1b3e4d3df22f1770c99de277e9dd9d2f","utf8_byte_end":2046,"utf8_byte_start":1816},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"05bd9c38dce90fdac53b1d986ad2edff150258eccf2f11ba79a6a0efe6bd4987"},"dom_serialized_sha256":"05bd9c38dce90fdac53b1d986ad2edff150258eccf2f11ba79a6a0efe6bd4987","original_node_id":"mwFA","source_id":"baf2f1439c97f48051fd","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/baf2f1439c97f48051fd.html","source_sha256":"df7f33f9e41dba1e8d70106b5ddf43d8a07a9973046301dc91acdffeab9558b1","text":"Book II","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/a"}],"scope":"Historical compiler and work attribution only; quoted letter writers and speakers and individual exposition remain unreviewed. Historical English editorial notes separately attributed."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-20","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Chapter XXV.—The Persecution under Nero in which Paul and Peter were honored at Rome with Martyrdom in Behalf of Religion."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"08f8327a0bad900db40a94644740c9f8a280a1dcd9c6baccc01173d74324ab04"},"dom_serialized_sha256":"08f8327a0bad900db40a94644740c9f8a280a1dcd9c6baccc01173d74324ab04","original_node_id":"mwOQ","source_id":"11fb917ff521ecf5b1d4","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/11fb917ff521ecf5b1d4.html","source_sha256":"5d78fd04682afa5b6dff7ad5f3c76486d5f4a156ee38c2c881da2d5b891e1b47","text":"Chapter 25","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[26]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"05bd9c38dce90fdac53b1d986ad2edff150258eccf2f11ba79a6a0efe6bd4987"},"dom_serialized_sha256":"05bd9c38dce90fdac53b1d986ad2edff150258eccf2f11ba79a6a0efe6bd4987","original_node_id":"mwFA","source_id":"baf2f1439c97f48051fd","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/baf2f1439c97f48051fd.html","source_sha256":"df7f33f9e41dba1e8d70106b5ddf43d8a07a9973046301dc91acdffeab9558b1","text":"Book II","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter XXV.—The Persecution under Nero in which Paul and Peter were honored at Rome with Martyrdom in Behalf of Religion.; original source section: Chapter 25","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"405c3bfc1d82b3776a02","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_25","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II"},"reference_proofs":[],"source_id":"405c3bfc1d82b3776a02","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"6876180b8dfd992ce9659a54137a2a90132736818821d89479d3c96f8d721f73"},"html_sha256":"6876180b8dfd992ce9659a54137a2a90132736818821d89479d3c96f8d721f73","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[9]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"4a8c4603b898c16e3ce305c64d93588abc58074587c35f30dac07b40795febbf"},"html_sha256":"4a8c4603b898c16e3ce305c64d93588abc58074587c35f30dac07b40795febbf","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[20]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/405c3bfc1d82b3776a02.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0058/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"947ab962dff2d4ebcbff89957a0778595430e5d79bcb4418df42bb38dc975e79","source_record_id":"ws-library-full-note:405c3bfc1d82b3776a02:cite_note-20","source_sha256":"845e09c69cf72bbfb0a124875b97ad5cb0cb47040ab1cc1f356ce804599673c4","text_sha256":"29847b126dbd8834455812ef824c15d6e0f4199ab97f674c2f3898b215ac8e35","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Book II","work_id":"ws-npnf2-1-eusebius-history-11fb917ff521ecf5b1d4"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-1-eusebius-history-11fb917ff521ecf5b1d4 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_25#cite_note-20

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[151]1098e4aaff1cd54214e35808039591b0cadc5e2b1e1d8d6df8b1b84bd9b746eb44
line:15229388716ed21b05217ad519b82f3dc557122247c3ee3717c9951a8a300eca510e01c4
line:15239071e6f986050feec4daf0901e3599b9903a7942605b4e0861066b88909f9f2cca19

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:405c3bfc1d82b3776a02:cite_note-20already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8