24. We passed that whole day in sadness, but the imperial hangings were cut by boys in
derision. I could not return home, because the soldiers who were guarding the basilica were
all around. We repeated Psalms with the brethren in the smaller basilica of the Church.
25. On the following day the Book of Jonah51 was read according to custom, after the
completion of which I began this discourse. A book has been read, brethren, in which it is
foretold that sinners shall be converted. Their acceptance takes place because that which is
to happen is looked forward to at present. I added that the just man had been willing even
to incur blame, in order not to see or denounce the destruction of the city. And because the
sentence was mournful he was also saddened that the gourd had withered up. God too said
to the prophet: “Art thou sad because of the gourd?” and Jonah answered: “I am sad.”52
And the Lord then said, that if he grieved that the gourd was withered, how much should
He Himself care for the salvation of so many people. And therefore that He had put away
the destruction which had been prepared for the whole city.
26. And without further delay, tidings are brought that the Emperor had commanded
the soldiers to retire from the basilica, and that the sums which had been exacted of the
merchants should be restored. How great then was the joy of the whole people! how just
their applause! and how abundant their thanks! And it was the day on which the Lord was
delivered up for us, on which penance is relaxed in the Church. The soldiers vied with each
other in bringing in these tidings, rushing to the altars, giving kisses, the mark of peace.
Then I recognized that God had smitten the early worm that the whole city might be pre-
served.
27. These things were done, and would that all was at an end! but the Emperor’s words
full of excitement foreshadow future and worse troubles. I am called a tyrant, and even more
than a tyrant. For when the Counts were entreating the Emperor to go to the Church, and
said that they were doing this at the request of the soldiers, he answered: If Ambrose bade
you, you would deliver me up to him in chains. You can think what may be coming after
these words. All shuddered when they heard them, but he has some by whom he is exasper-
ated.
28. Lastly, too, Calligonus, the chief chamberlain, ventured to address me in peculiar
language. Do you, said he, whilst I am alive treat Valentinian with contempt? I will take
your head from you. My reply was, God grant you to fulfil your threat; for then I shall suffer
as bishops do, you will act as do eunuchs. Would that God might turn them away from the
Church, let them direct all their weapons against me, let them satisfy their thirst with my
blood.
51 Read now in the West on Holy Saturday.
52 Jonah iv. 9.
912
Epistle XX: To Marcellina as to the Arian Party.