Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a45b7072a23c281bc141652038c51377f12ac8f14634745dfc1eea76837c6a37
origineel ID: native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-lv:note:vii.1.LV-p163.2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c922170618730b6232934d8d0e63caa200d5133bd2aa34c67bdf5414967f0588 · 36 tekens

Tekst tekstblob openen

The eighteenth in the English Bible.

Versies (4)

Versie 1a57cfa12a4e2bcc78db1ff9276f90f22c9a6554cda0229a1ef2aef7606d06c4
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"OriginalClark1872VolumeI-title visually confirmed; nativeNPNFhistorical Schaff editorial layer; exact physical CCEL transcription printing unestablished. Native historical letter dates are not asserted; modern wrappers, prefaces, headers and unbounded letters excluded","id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-lv:note:vii.1.LV-p163.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1841","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["31. Hence also, in the number of the large fishes which our Lord after His resurrection, showing this new life, commanded to be taken on the right side of the ship, there is found the number 50 three times multiplied, with the addition of three more [the symbol of the Trinity] to make the holy mystery more apparent; and the disciples’ nets were not broken, because in that new life there shall be no schism caused by the disquiet of heretics. Then [in this new life] man, made perfect and at rest, purified in body and in soul by the pure words of God, which are like silver purged from its dross, seven times refined, shall receive his reward, the denarius; so that with that reward the numbers 10 and 7 meet in him. For in this number [17] there is found, as in other numbers representing a combination of symbols, a wonderful mystery. Nor is it without good reason that the seventeenth Psalm is the only one which is given complete in the book of Kings, because it signifies that kingdom in which we shall have no enemy. For its title is, “A Psalm of David, in the day that the Lord delivered him from the hand of all his enemies, and from the hand of Saul.” For of whom is David the type, but of Him who, according to the flesh, was born of the seed of David? He in His Church, that is, in His body, still endures the malice of enemies. Therefore the words which from heaven fell upon the ear of that persecutor whom Jesus slew by His voice, and whom He transformed into a part of His body (as the food which we use becomes a part of ourselves), were these, “Saul, Saul, why persecutest thou Me?” And when shall this His body be finally delivered from enemies? Is it not when the last enemy, Death, shall be destroyed? It is to that time that the number of the 153 fishes pertains. For if the number 17 itself be the side of an arithmetical triangle, formed by placing above each other rows of units, increasing in number from 1 to 17, the whole sum of these units is 153: since 1 and 2 make 3; 3 and 3, 6; 6 and 4, 10; 10 and 5, 15; 15 and 6, 21; and so on: continue this up to 17, the total is 153."],"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-lv/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-lv:note:vii.1.LV-p163.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.LV-p163.2","translator":"John George Cunningham, M.A. (native J. G. Cunningham translation credit; original1872title); Philip Schaff, historical NPNF editor; Marcus Dods, original Clark series editor; individual note authors unspecified; CCEL ThML used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-batch-0175/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b63222fafbb97bb9318e951ddb9461ed7c25b173f1f25787feec8ff04ccb284f","proof_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-lv:note:vii.1.LV-p163.2"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter LV — To Januarius","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-lv"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-lv | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.LV-p163.2

Versie 4e6fcf309b967a5595afa805e128166f2443a95efa6693244eb6550dfab84eac
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"8ad0d55823010e38a6b5aef63fe5b38979fd172a22b3a7fa594cf34fb884be12"},"id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-lv:note:vii.1.LV-p163.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1841","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"9b01831016a140cf567be0c0b7d1258307bf998abbb631b80dcffb6b99a21f0e"}],"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-lv/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-lv:note:vii.1.LV-p163.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.LV-p163.2","translator":{"$text_sha256":"81a43173b5b5e0f1c4620126e4829c8377661622b510f1188f10b1ddb3257209"},"verification":{"note":{"id":"vii.1.LV-p163.2","original_number":"1841"},"reference_proofs":[],"source_id":"augustine-correspondence-cunningham-lv","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"ca612cc5be475840e51ad598ab392ef0fb9bedd202b51f1fde7cb138f8c8ed58"},"xml_sha256":"ca612cc5be475840e51ad598ab392ef0fb9bedd202b51f1fde7cb138f8c8ed58","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[55]/p[53]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"9ea29212c2af44e6a9270372abb048de187768347079b4073b431ad8a495f0d8"},"xml_sha256":"9ea29212c2af44e6a9270372abb048de187768347079b4073b431ad8a495f0d8","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[55]/p[53]/note[4]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/npnf101.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4877004,"source_record_file_sha256":"caecbe5591eb5e5d661c64f5282e03775d14d9a970a61ce53c04bb7a57e54385","source_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-lv:note:vii.1.LV-p163.2","source_sha256":"5a251ba0e3ef934821f3998ba1e3ab52ea40dae02ced15fbd36bb111fd81afc0","text_sha256":"c922170618730b6232934d8d0e63caa200d5133bd2aa34c67bdf5414967f0588","type":"whole-ccel-augustine-correspondence-native-note"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter LV — To Januarius","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-lv"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-lv | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.LV-p163.2

Versie b6e86b7b7a3a85bd080c547867716366350f7178442ff5f2e9fd95d536c07d4e
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"8ad0d55823010e38a6b5aef63fe5b38979fd172a22b3a7fa594cf34fb884be12"},"id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-lv:note:vii.1.LV-p163.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1841","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"9b01831016a140cf567be0c0b7d1258307bf998abbb631b80dcffb6b99a21f0e"}],"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-lv/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-lv:note:vii.1.LV-p163.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.LV-p163.2","translator":{"$text_sha256":"81a43173b5b5e0f1c4620126e4829c8377661622b510f1188f10b1ddb3257209"},"verification":{"note":{"id":"vii.1.LV-p163.2","original_number":"1841"},"reference_proofs":[],"source_id":"augustine-correspondence-cunningham-lv","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"ca612cc5be475840e51ad598ab392ef0fb9bedd202b51f1fde7cb138f8c8ed58"},"xml_sha256":"ca612cc5be475840e51ad598ab392ef0fb9bedd202b51f1fde7cb138f8c8ed58","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[55]/p[53]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"9ea29212c2af44e6a9270372abb048de187768347079b4073b431ad8a495f0d8"},"xml_sha256":"9ea29212c2af44e6a9270372abb048de187768347079b4073b431ad8a495f0d8","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[55]/p[53]/note[4]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/npnf101.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-batch-0175/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4877004,"source_record_file_sha256":"82504ac502288d0fd184d0253e1f62633d23494e54c951b3d53c3dd092e19069","source_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-lv:note:vii.1.LV-p163.2","source_sha256":"5a251ba0e3ef934821f3998ba1e3ab52ea40dae02ced15fbd36bb111fd81afc0","text_sha256":"c922170618730b6232934d8d0e63caa200d5133bd2aa34c67bdf5414967f0588","type":"whole-ccel-augustine-correspondence-native-note"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter LV — To Januarius","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-lv"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-lv | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.LV-p163.2

Versie c106fec11451696eea21b81a4f900685b1c099a46e1bc2223f31fe3928dc910d
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"8ad0d55823010e38a6b5aef63fe5b38979fd172a22b3a7fa594cf34fb884be12"},"id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-lv:note:vii.1.LV-p163.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1841","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"9b01831016a140cf567be0c0b7d1258307bf998abbb631b80dcffb6b99a21f0e"}],"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-lv/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-lv:note:vii.1.LV-p163.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.LV-p163.2","translator":{"$text_sha256":"81a43173b5b5e0f1c4620126e4829c8377661622b510f1188f10b1ddb3257209"},"verification":{"note":{"id":"vii.1.LV-p163.2","original_number":"1841"},"reference_proofs":[],"source_id":"augustine-correspondence-cunningham-lv","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"ca612cc5be475840e51ad598ab392ef0fb9bedd202b51f1fde7cb138f8c8ed58"},"xml_sha256":"ca612cc5be475840e51ad598ab392ef0fb9bedd202b51f1fde7cb138f8c8ed58","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[55]/p[53]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"9ea29212c2af44e6a9270372abb048de187768347079b4073b431ad8a495f0d8"},"xml_sha256":"9ea29212c2af44e6a9270372abb048de187768347079b4073b431ad8a495f0d8","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[55]/p[53]/note[4]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/npnf101.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4877004,"source_record_file_sha256":"13aa6d059cb3a0c8c5fdd2096f7d3de777dcf1f46c6b9957b1023f1e7b62699a","source_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-lv:note:vii.1.LV-p163.2","source_sha256":"5a251ba0e3ef934821f3998ba1e3ab52ea40dae02ced15fbd36bb111fd81afc0","text_sha256":"c922170618730b6232934d8d0e63caa200d5133bd2aa34c67bdf5414967f0588","type":"whole-ccel-augustine-correspondence-native-note"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter LV — To Januarius","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-lv"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-lv | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.LV-p163.2

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[1251]18071a57cfa12a4e2bcc78db1ff9276f90f22c9a6554cda0229a1ef2aef7606d06c4
line:1245371484e6fcf309b967a5595afa805e128166f2443a95efa6693244eb6550dfab84eac
line:125234146b6e86b7b7a3a85bd080c547867716366350f7178442ff5f2e9fd95d536c07d4e
line:125511346c106fec11451696eea21b81a4f900685b1c099a46e1bc2223f31fe3928dc910d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-lv:note:vii.1.LV-p163.2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8