Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a436d6e9f9d85ef15ee6a464a6cc09e1391a856e5873d3ce6b3698eeef5464dd
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:16bfcbb4d626d63962a2:a4231a47e559f36f23a2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2540bf733beaba99cf07314939014c936bea73a8b30082cd20ca091c61528347 · 33 tekens

Tekst tekstblob openen

S. John the Baptist (S. Luke i.).

Versies (4)

Versie 1c0f7dc870b8ec7197faa5d513a7985d3dd316470c118a6149b1a8d7194a2098
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:16bfcbb4d626d63962a2:a4231a47e559f36f23a2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-56","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["XIX. For He Whom you now treat with contempt was once above you. He Who is now Man was once the Uncompounded. What He was He continued to be; what He was not He took to Himself. In the beginning He was, uncaused; for what is the Cause of God? But afterwards for a cause He was born. And that cause was that you might be saved, who insult Him and despise His Godhead, because of this, that He took upon Him your denser nature, having converse with Flesh by means of Mind. While His inferior Nature, the Humanity, became God, because it was united to God, and became One Person because the Higher Nature prevailed in order that I too might be made God so far as He is made Man. He was born—but He had been begotten: He was born of a woman—but she was a Virgin. The first is human, the second Divine. In His Human nature He had no Father, but also in His Divine Nature no Mother. Both these belong to Godhead. He dwelt in the womb—but He was recognized by the Prophet, himself still in the womb, leaping before the Word, for Whose sake He came into being. He was wrapped in swaddling clothes—but He took off the swathing bands of the grave by His rising again. He was laid in a manger—but He was glorified by Angels, and proclaimed by a star, and worshipped by the Magi. Why are you offended by that which is presented to your sight, because you will not look at that which is presented to your mind? He was driven into exile into Egypt—but He drove away the Egyptian idols. He had no form nor comeliness in the eyes of the Jews—but to David He is fairer than the children of men. And on the Mountain He was bright as the lightning, and became more luminous than the sun, initiating us into the mystery of the future."],"source_library_url":"/library/16bfcbb4d626d63962a2/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:16bfcbb4d626d63962a2:a4231a47e559f36f23a2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_29#cite_note-56","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:16bfcbb4d626d63962a2:a4231a47e559f36f23a2"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_29#cite_note-56

Versie 6e815d9a8af872bda1689d0ed315caac80d971b8d85f17a8d4d4ae38f660627f
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:16bfcbb4d626d63962a2:a4231a47e559f36f23a2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-56","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"45634b5d22bc098e4ddff886a879e6480d89633aa6684615ec0394399006351c"}],"source_library_url":"/library/16bfcbb4d626d63962a2/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:16bfcbb4d626d63962a2:a4231a47e559f36f23a2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_29#cite_note-56","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-56"],"body_html":{"$text_sha256":"d0da5477b81f93a102f1657212d6ec4482aae192d704260d7b1fc95aa08a7ff6"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[56]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"4ed33c6387c8b21cd0e471fb15ec9a50e060f0307aa0d82d187d481667e387d2"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[56]","id":"cite_note-56"},"reference_proofs":[],"source_id":"16bfcbb4d626d63962a2","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"49432d45b28b2792bdd785bf4626153884083392194ed0ebdae708b0d671b3eb"},"html_sha256":"49432d45b28b2792bdd785bf4626153884083392194ed0ebdae708b0d671b3eb","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[29]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"d0da5477b81f93a102f1657212d6ec4482aae192d704260d7b1fc95aa08a7ff6"},"html_sha256":"d0da5477b81f93a102f1657212d6ec4482aae192d704260d7b1fc95aa08a7ff6","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[56]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/16bfcbb4d626d63962a2.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:16bfcbb4d626d63962a2:a4231a47e559f36f23a2","source_sha256":"f2be311221c920d2019afb6f78e81829ebaa08011895aef65f51ffd4a71eaf10","text_sha256":"2540bf733beaba99cf07314939014c936bea73a8b30082cd20ca091c61528347","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_29#cite_note-56

Versie a22956833a00f140246b992a5e7333d535823716b00fb10a8eb756a4ced47715
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d0da5477b81f93a102f1657212d6ec4482aae192d704260d7b1fc95aa08a7ff6"},"id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:16bfcbb4d626d63962a2:a4231a47e559f36f23a2","note_source_id":"cite_note-56","original_html":{"$text_sha256":"d0da5477b81f93a102f1657212d6ec4482aae192d704260d7b1fc95aa08a7ff6"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-56","source_anchor":"cite_note-56","source_html":{"$text_sha256":"d0da5477b81f93a102f1657212d6ec4482aae192d704260d7b1fc95aa08a7ff6"},"source_sha256":"f2be311221c920d2019afb6f78e81829ebaa08011895aef65f51ffd4a71eaf10","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_29"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_29

Versie b909db82455c68a643f20880a934aecb561b660c21fd3fee062224451b5a5865
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:16bfcbb4d626d63962a2:a4231a47e559f36f23a2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-56","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"45634b5d22bc098e4ddff886a879e6480d89633aa6684615ec0394399006351c"}],"source_library_url":"/library/16bfcbb4d626d63962a2/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:16bfcbb4d626d63962a2:a4231a47e559f36f23a2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_29#cite_note-56","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-56"],"body_html":{"$text_sha256":"d0da5477b81f93a102f1657212d6ec4482aae192d704260d7b1fc95aa08a7ff6"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[56]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"4ed33c6387c8b21cd0e471fb15ec9a50e060f0307aa0d82d187d481667e387d2"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[56]","id":"cite_note-56"},"reference_proofs":[],"source_id":"16bfcbb4d626d63962a2","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"49432d45b28b2792bdd785bf4626153884083392194ed0ebdae708b0d671b3eb"},"html_sha256":"49432d45b28b2792bdd785bf4626153884083392194ed0ebdae708b0d671b3eb","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[29]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"d0da5477b81f93a102f1657212d6ec4482aae192d704260d7b1fc95aa08a7ff6"},"html_sha256":"d0da5477b81f93a102f1657212d6ec4482aae192d704260d7b1fc95aa08a7ff6","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[56]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/16bfcbb4d626d63962a2.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:16bfcbb4d626d63962a2:a4231a47e559f36f23a2","source_sha256":"f2be311221c920d2019afb6f78e81829ebaa08011895aef65f51ffd4a71eaf10","text_sha256":"2540bf733beaba99cf07314939014c936bea73a8b30082cd20ca091c61528347","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_29#cite_note-56

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[1109]17921c0f7dc870b8ec7197faa5d513a7985d3dd316470c118a6149b1a8d7194a2098
line:111212388b909db82455c68a643f20880a934aecb561b660c21fd3fee062224451b5a5865
line:111221602a22956833a00f140246b992a5e7333d535823716b00fb10a8eb756a4ced47715
line:1112358176e815d9a8af872bda1689d0ed315caac80d971b8d85f17a8d4d4ae38f660627f
line:111236342a22956833a00f140246b992a5e7333d535823716b00fb10a8eb756a4ced47715

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:16bfcbb4d626d63962a2:a4231a47e559f36f23a2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8