Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a411bce1470c8a1612755ca7e36535b2115feeb277196fd852e5e599f2e45b78
origineel ID: ws-whiston-constitutions:source-library-passage:a22dc69a4cca3a32550d:c5eeeaca3f9669b9d703 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6286c66eab0f1dddd736dfc5b4e85c9b83b06f1397a6f0b027a9a0a152b07903 · 3,160 tekens

Tekst tekstblob openen

LXI. But if any one allege the pretence of his own work, and so is a despiser, “offering pretences for his sins,” let such a one know that the trades of the faithful are works by the by, but the worship of God is their great work. Follow therefore your trades as by the by, for your maintenance, but make the worship of God your main business; as also our Lord said: “Labour not for the meat which perishes, but for that which endureth unto everlasting life.” And again: “This is the work of God, that ye believe on Him whom He hath sent.” Endeavour therefore never to leave the Church of God; but if any one overlooks it, and goes either into a polluted temple of the heathens, or into a synagogue of the Jews or heretics, what apology will such a one make to God in the day of judgment, who has forsaken the oracles of the living God, and the living and quickening oracles, such as are able to deliver from eternal punishment, and has gone into an house of demons, or into a synagogue of the murderers of Christ, or the congregation of the wicked?—not hearkening unto him that says: “I have hated the congregation of the wicked, and I will not enter with the ungodly. I have not sat with the assembly of vanity, neither will I sit with the ungodly.” And again: “Blessed is the man that hath not walked in the counsel of the ungodly, nor stood in the way of sinners, and hath not sat in the seat of the scornful; but his delight is in the law of the Lord, and in His law will he meditate day and night.” But thou, forsaking the gathering together of the faithful, the Church of God, and His laws, hast respect to those “dens of thieves,” calling those things holy which He has called profane, and making such things unclean which He has sanctified. And not only so, but thou already runnest after the pomps of the Gentiles, and hastenest to their theatres, being desirous to be reckoned one of those that enter into them, and to partake of unseemly, not to say abominable words; not hearkening to Jeremiah, who says, “O Lord, I have not sat in their assemblies, for they are scorners; but I was afraid because of Thy hand;” nor to Job, who speaks in like manner, “If I have gone at any time with the scornful; for I shall be weighed in a just balance.” But why wilt thou be a partaker of the heathen oracles, which are nothing but dead men declaring by the inspiration of the devil deadly things, and such as tend to subvert the faith, and to draw those that attend to them to polytheism? Do you therefore, who attend to the laws. of God, esteem those laws more honourable than the necessities of this life, and pay a greater respect to them, and run together to the Church of the Lord, “which He has purchased with the blood of Christ, the beloved, the first-born of every creature.” For this Church is the daughter of the Highest, which has been in travail of you by the word of grace, and has “formed Christ in you,” of whom you are made partakers, and thereby become His holy and chosen members, “not having spot or wrinkle, or any such thing; but as being holy and unspotted in the faith, ye are complete in Him, after the image of God that created you.”

Versies (3)

Versie 61eb0ae9331e94058aea4f8943cb55f3a04aa407ad79db2d0e5087f15f170024
{"author":"Anonymous compilers (historical pseudo-apostolic collection; apostolic authorship not established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Whiston English translation considerably altered in Donaldson edition, with Riddle editorial contributions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:a22dc69a4cca3a32550d:c5eeeaca3f9669b9d703","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 12","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/a22dc69a4cca3a32550d/#ws-whiston-constitutions:source-library-passage:a22dc69a4cca3a32550d:c5eeeaca3f9669b9d703","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_II/Sec._VII#mwgw","translator":"William Whiston (historical English translation, considerably altered); James Donaldson (editor with notes); Matthew Brown Riddle (additional historical editorial contribution; qualified original-volume and archival identity match; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/whiston-constitutions-batch-0150/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d274acece322ffe2a9eb3a80020bf1942fff81e733bed6123bbd941f664a0b81","proof_record_id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:a22dc69a4cca3a32550d:c5eeeaca3f9669b9d703"},"verified":true,"work":"Constitutions of the Holy Apostles (historical collection), Book II","work_id":"apostolic-constitutions-book-ii"}

references: [] | work_id: apostolic-constitutions-book-ii | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_II/Sec._VII#mwgw

Versie 71cfa2c105a1713c68212695f78a8ca63468cdb60a58bb834332eec20aa6b72c
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e7e6bac39138a949b56856f59482cb8c074c435df56a9f48d133925a547b8766"},"id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:a22dc69a4cca3a32550d:c5eeeaca3f9669b9d703","original_html":{"$text_sha256":"e7e6bac39138a949b56856f59482cb8c074c435df56a9f48d133925a547b8766"},"original_node_id":"mwgw","source_anchor":"mwgw","source_html":{"$text_sha256":"e7e6bac39138a949b56856f59482cb8c074c435df56a9f48d133925a547b8766"},"source_sha256":"dd67fb4d28e6aff9f842d5d7085899d3f3a9cdbc01bd9946f74ea0d38a7534d9","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_II/Sec._VII"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_II/Sec._VII

Versie 83f6303ec46c583862f94743c6c19222f852aa03d9b9f4fcd37d718ec836a5a5
{"author":"Anonymous compilers (historical pseudo-apostolic collection; apostolic authorship not established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Whiston English translation considerably altered in Donaldson edition, with Riddle editorial contributions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:a22dc69a4cca3a32550d:c5eeeaca3f9669b9d703","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 12","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/a22dc69a4cca3a32550d/#ws-whiston-constitutions:source-library-passage:a22dc69a4cca3a32550d:c5eeeaca3f9669b9d703","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_II/Sec._VII#mwgw","translator":{"$text_sha256":"e1af973fae3501f369df51775006d48b1ce5ce542d5c5e72ba14f989d4be6018"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"a22dc69a4cca3a32550d","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e7e6bac39138a949b56856f59482cb8c074c435df56a9f48d133925a547b8766"},"html_sha256":"e7e6bac39138a949b56856f59482cb8c074c435df56a9f48d133925a547b8766","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[12]"},"source_paragraph_index":12,"source_path":"raw/review/apostolic-constitutions-source-stage-20261015/a22dc69a4cca3a32550d.html","source_record_file":"raw/review/whiston-constitutions-batch-0150/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"abb96ba1ee448e93584cd66125db790c1b92f5377177bb24e7e5b78eea37e0c6","source_record_id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:a22dc69a4cca3a32550d:c5eeeaca3f9669b9d703","source_sha256":"dd67fb4d28e6aff9f842d5d7085899d3f3a9cdbc01bd9946f74ea0d38a7534d9","text_sha256":"6286c66eab0f1dddd736dfc5b4e85c9b83b06f1397a6f0b027a9a0a152b07903","type":"whole-whiston-donaldson-constitutions-dom"},"verified":true,"work":"Constitutions of the Holy Apostles (historical collection), Book II","work_id":"apostolic-constitutions-book-ii"}

references: [] | work_id: apostolic-constitutions-book-ii | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_II/Sec._VII#mwgw

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[73]178661eb0ae9331e94058aea4f8943cb55f3a04aa407ad79db2d0e5087f15f170024
line:743267871cfa2c105a1713c68212695f78a8ca63468cdb60a58bb834332eec20aa6b72c
line:743807983f6303ec46c583862f94743c6c19222f852aa03d9b9f4fcd37d718ec836a5a5

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-whiston-constitutions:source-library-passage:a22dc69a4cca3a32550d:c5eeeaca3f9669b9d703already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8