original-transcribed-p-node-unclassified
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: a3fa15f4abc3a0b20b7dc8fbd670dcb655323a0142d45e8bcded49b2b0846542 origineel ID: ancl:72a5ed9d370de61cac4a:p:51 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d9164f2d52814926cb6d360c759482ab828ad97f60fa0fea67f8333381ce9f39 · 2,093 tekens
38. The man who, out of regard to the sameness of the sacraments, does not presume to insist on the second administration of baptism even to heretics, is not, by thus avoiding Cyprian’s error, placed on a level with Cyprian in merit, any more than the man who does not insist upon the Gentiles conforming to Jewish ceremonies is thereby placed on a level in merit with the Apostle Peter. In Peter’s case, however, the record not only of his halting, but also of his correction, is contained in the canonical Scriptures; whereas the statement that Cyprian entertained opinions at variance with those approved by the constitution and practice of the Church is found, not in canonical Scripture, but in his own writings, and in those of a Council; and although it is not found in the same records that he corrected that opinion, it is nevertheless by no means an unreasonable supposition that he did correct it, and that this fact may perhaps have been suppressed by those who were too much pleased with the error into which he fell, and were unwilling to lose the patronage of so great a name. At the same time, there are not wanting some who maintain that Cyprian never held the view ascribed to him, but that this was an unwarrantable forgery passed off by liars under his name. For it was impossible for the integrity and authenticity of the writings of any one bishop, however illustrious, to be secured and preserved as the canonical Scriptures are through translation into so many languages, and through the regular and continuous manner in which the Church has used them in public worship. Even in the face of this, some have been found forging many things under the names of the apostles. It is true, indeed, that they made such attempts in vain, because the text of canonical Scripture was so well attested, and so generally used and known; but this effort of an unholy boldness, which has not forborne to assail writings which are defended by the strength of such notoriety, has proved what it is capable of essaying against writings which are not established upon canonical authority.
Versies (2) Versie a6fa0fa7ba10d330abd0d395e39614e132d9e03f22b4f83512b2b91758270216 {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"092ec573e4fcd3abeaf734290e483c20e673cbcc84b87b9da0fa5268487c5d47"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:72a5ed9d370de61cac4a:p:51","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwAlU","original_note_callouts":[],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":263361,"source_char_start":40786},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"96ad7af143692710677176b2007896640502751ba9589a553904ecce81abc741"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:72a5ed9d370de61cac4a:heading:10","original_node_id":"mwAjk","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":159783,"source_char_start":159757,"source_html":{"$text_sha256":"96ad7af143692710677176b2007896640502751ba9589a553904ecce81abc741"},"source_html_sha256":"96ad7af143692710677176b2007896640502751ba9589a553904ecce81abc741","source_line_1_based":1698,"source_utf8_byte_end":160296,"source_utf8_byte_start":160270},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"709a2ef30879d6f5f98bff84cf0d27118ba1b6568a6b9cf7efe53f86f8f852de","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_92","text":"Chap. X."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":168673,"source_char_start":166476,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"fb0d4f01b1d3d971a2494b6ebafbc9a60e294a088a13b4e390063dcfb0ed48c1"},"source_html_sha256":"fb0d4f01b1d3d971a2494b6ebafbc9a60e294a088a13b4e390063dcfb0ed48c1","source_id":"72a5ed9d370de61cac4a","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":1772,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":51,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/72a5ed9d370de61cac4a.html","source_sha256":"709a2ef30879d6f5f98bff84cf0d27118ba1b6568a6b9cf7efe53f86f8f852de","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_92","source_utf8_byte_end":169212,"source_utf8_byte_start":167011,"text_sha256":"d9164f2d52814926cb6d360c759482ab828ad97f60fa0fea67f8333381ce9f39","volume":"Volume_I","work_group_id":"NPNF-I-Volume_I","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_92
Versie f7c828949c2abbc760d5f8a6de49f2e7d1308e97ea20b32247c1c5235a312bb2 {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fb0d4f01b1d3d971a2494b6ebafbc9a60e294a088a13b4e390063dcfb0ed48c1"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:72a5ed9d370de61cac4a:p:51","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwAlU","original_note_callouts":[],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":263361,"source_char_start":40786},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"96ad7af143692710677176b2007896640502751ba9589a553904ecce81abc741"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:72a5ed9d370de61cac4a:heading:10","original_node_id":"mwAjk","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":159783,"source_char_start":159757,"source_html":{"$text_sha256":"96ad7af143692710677176b2007896640502751ba9589a553904ecce81abc741"},"source_html_sha256":"96ad7af143692710677176b2007896640502751ba9589a553904ecce81abc741","source_line_1_based":1698,"source_utf8_byte_end":160296,"source_utf8_byte_start":160270},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"709a2ef30879d6f5f98bff84cf0d27118ba1b6568a6b9cf7efe53f86f8f852de","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_92","text":"Chap. X."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":168673,"source_char_start":166476,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"fb0d4f01b1d3d971a2494b6ebafbc9a60e294a088a13b4e390063dcfb0ed48c1"},"source_html_sha256":"fb0d4f01b1d3d971a2494b6ebafbc9a60e294a088a13b4e390063dcfb0ed48c1","source_id":"72a5ed9d370de61cac4a","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":1772,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":51,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/72a5ed9d370de61cac4a.html","source_sha256":"709a2ef30879d6f5f98bff84cf0d27118ba1b6568a6b9cf7efe53f86f8f852de","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_92","source_utf8_byte_end":169212,"source_utf8_byte_start":167011,"text_sha256":"d9164f2d52814926cb6d360c759482ab828ad97f60fa0fea67f8333381ce9f39","volume":"Volume_I","work_group_id":"NPNF-I-Volume_I","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_92
Plaatsingen (2)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ancl:72a5ed9d370de61cac4a:p:51 text_match_identity_requires_check 1
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.