Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a3d8ff3814a3201ac0616fbb5eed7c1eeebdc4444694494b60ba85cad5f3c100
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:f69902b991ef73109de5:cb54dfeeb9125c028a91 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e11644d2fe64b057cb39e3920ecc0b7f45d68d3a6c1c5006b38ff85a428ab063 · 675 tekens

Tekst tekstblob openen

1. I am doubly alarmed to the very bottom of my heart, and you are the cause. I am either the victim of some unkindly prepossession, and so am driven to make an unbrotherly charge; or, with every wish to feel for you, and to deal gently with your troubles, I am forced to take a different and an unfriendly attitude. Wherefore, even as I take my pen to write, I have nerved my unwilling hand by reflection; but my face, downcast as it is, because of my sorrow over you, I have had no power to change. I am so covered with shame, for your sake, that my lips are turned to mourning and my mouth straightway falls. Ah me! What am I to write? What shall I think in my perplexity?

Versies (3)

Versie b5f487c88fbf5558c20d47df503efbfc5ef10194cdc178701609ae46f363db3d
{"author":"Basil of Caesarea (historical collection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VIII title and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-direct-paragraph:f69902b991ef73109de5:cb54dfeeb9125c028a91","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Letter 45, source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/f69902b991ef73109de5/#ws-library-direct-paragraph:f69902b991ef73109de5:cb54dfeeb9125c028a91","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_45#mwDA","translator":"Blomfield Jackson (translator and notes), Charles Hole (proof revision and suggestions), Reginald Geare (translation assistance; individual letters unallocated)","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8639a4aa81f27c7548b72a942e739e713240db748a82400506d3dbea4005b2ac"},"dom_serialized_sha256":"8639a4aa81f27c7548b72a942e739e713240db748a82400506d3dbea4005b2ac","original_node_id":"mwDA","source_id":"f69902b991ef73109de5","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/f69902b991ef73109de5.html","source_sha256":"b3824e15eb3e2fd16b89bb811392ea5d1248ed6fd1ad9e93289148102ae68f87","text":{"$text_sha256":"e11644d2fe64b057cb39e3920ecc0b7f45d68d3a6c1c5006b38ff85a428ab063"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"original_body_opening":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8639a4aa81f27c7548b72a942e739e713240db748a82400506d3dbea4005b2ac"},"dom_serialized_sha256":"8639a4aa81f27c7548b72a942e739e713240db748a82400506d3dbea4005b2ac","original_node_id":"mwDA","original_text":{"$text_sha256":"e11644d2fe64b057cb39e3920ecc0b7f45d68d3a6c1c5006b38ff85a428ab063"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"original_edition_credit_witnesses":[{"original_text":{"$text_sha256":"d0cb19d703e69fa5a0026e1a6f5cf5d71202de0752df76c6519415e662f22f35"},"sha256":"d0cb19d703e69fa5a0026e1a6f5cf5d71202de0752df76c6519415e662f22f35","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":1604,"utf8_byte_start":586},{"original_text":{"$text_sha256":"c3b2447a28e53672ab745f85245817b70ddb7e23393b63a8d9ceb00ad4131486"},"sha256":"c3b2447a28e53672ab745f85245817b70ddb7e23393b63a8d9ceb00ad4131486","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":1954,"utf8_byte_start":933},{"original_text":{"$text_sha256":"874659b713e44dc7253acabe25c6794faf8a1876574d019880b42a3b118c5a7a"},"sha256":"874659b713e44dc7253acabe25c6794faf8a1876574d019880b42a3b118c5a7a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":3927,"utf8_byte_start":2913},{"original_text":{"$text_sha256":"bd106d21db18ae37f34ba5f5bdd588438a8a583766b9e1c40088f972affae8e0"},"sha256":"bd106d21db18ae37f34ba5f5bdd588438a8a583766b9e1c40088f972affae8e0","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":4031,"utf8_byte_start":3016},{"original_text":{"$text_sha256":"1510fde7e80d52ee1846019de0e161bd1d24dd7d87b54f68b8c073b937a9b01e"},"sha256":"1510fde7e80d52ee1846019de0e161bd1d24dd7d87b54f68b8c073b937a9b01e","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":4439,"utf8_byte_start":3415}],"original_letter_address":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"673709cbafee0bc09f15ba9da3830214313da70347a9ef664c6e38a2d4d9d621"},"dom_serialized_sha256":"673709cbafee0bc09f15ba9da3830214313da70347a9ef664c6e38a2d4d9d621","original_node_id":"mwCg","original_text":"To a lapsed Monk.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"original_native_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7668a2b3da8be424ec7c069c9e0afddb0f80eac0fe16661b6986084bc22ce036"},"dom_serialized_sha256":"7668a2b3da8be424ec7c069c9e0afddb0f80eac0fe16661b6986084bc22ce036","original_node_id":"mwBA","original_text":"Letter XLV.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0737d06877b4f24478bd9edbe16e34b809f4f950ee6117875709c232632ac642"},"dom_serialized_sha256":"0737d06877b4f24478bd9edbe16e34b809f4f950ee6117875709c232632ac642","original_node_id":"mwHQ","source_id":"576667bf3a843531169f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/576667bf3a843531169f.html","source_sha256":"2a096cfaa28dd71a3347921e025121c313f81126accd3634b27c52e7079ee94e","text":"The Letters","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"scope":"Historical letter attribution, not an independent authenticity determination; preserve original address and embedded speakers."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":"2. ","note_id":null,"original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e577fcb2d924befacc0e5649589498084bd9e0174d79bad3c683c7378309ae91"},"dom_serialized_sha256":"e577fcb2d924befacc0e5649589498084bd9e0174d79bad3c683c7378309ae91","original_node_id":"mwYQ","source_id":"6c11f4b758471b4fc978","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/6c11f4b758471b4fc978.html","source_sha256":"8c12b7d7377c549835ca70ba9a43a6317866968f6883aeb06886a88c9fa0a342","text":"Letter 45","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[46]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8639a4aa81f27c7548b72a942e739e713240db748a82400506d3dbea4005b2ac"},"dom_serialized_sha256":"8639a4aa81f27c7548b72a942e739e713240db748a82400506d3dbea4005b2ac","original_node_id":"mwDA","source_id":"f69902b991ef73109de5","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/f69902b991ef73109de5.html","source_sha256":"b3824e15eb3e2fd16b89bb811392ea5d1248ed6fd1ad9e93289148102ae68f87","text":{"$text_sha256":"e11644d2fe64b057cb39e3920ecc0b7f45d68d3a6c1c5006b38ff85a428ab063"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-basil-npnf2-8-note:f69902b991ef73109de5:cite_note-3","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0737d06877b4f24478bd9edbe16e34b809f4f950ee6117875709c232632ac642"},"dom_serialized_sha256":"0737d06877b4f24478bd9edbe16e34b809f4f950ee6117875709c232632ac642","original_node_id":"mwHQ","source_id":"576667bf3a843531169f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/576667bf3a843531169f.html","source_sha256":"2a096cfaa28dd71a3347921e025121c313f81126accd3634b27c52e7079ee94e","text":"The Letters","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Letter 45","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"f69902b991ef73109de5","source_paragraph_index":3,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_45","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters"},"reference_proofs":[],"source_id":"f69902b991ef73109de5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"8639a4aa81f27c7548b72a942e739e713240db748a82400506d3dbea4005b2ac"},"html_sha256":"8639a4aa81f27c7548b72a942e739e713240db748a82400506d3dbea4005b2ac","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/f69902b991ef73109de5.html","source_record_file":"raw/review/source-opening-prose-batch-0115/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"a8acbcc464356028b988b12d899d7484caa3712a84dc23edbc25d48732b6a039","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:f69902b991ef73109de5:cb54dfeeb9125c028a91","source_sha256":"b3824e15eb3e2fd16b89bb811392ea5d1248ed6fd1ad9e93289148102ae68f87","text_sha256":"e11644d2fe64b057cb39e3920ecc0b7f45d68d3a6c1c5006b38ff85a428ab063","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"The Letters","work_id":"ws-npnf2-8-basil-selection-f69902b991ef73109de5"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-8-basil-selection-f69902b991ef73109de5 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_45#mwDA

Versie c2388f4172cce736142bd0c39b84bda355de4573857d3b31e8f7d4b8e833be38
{"author":"Basil of Caesarea (historical collection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VIII title and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-direct-paragraph:f69902b991ef73109de5:cb54dfeeb9125c028a91","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Letter 45, source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/f69902b991ef73109de5/#ws-library-direct-paragraph:f69902b991ef73109de5:cb54dfeeb9125c028a91","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_45#mwDA","translator":"Blomfield Jackson (translator and notes), Charles Hole (proof revision and suggestions), Reginald Geare (translation assistance; individual letters unallocated)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-opening-prose-batch-0115/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"736bd73d79ba433423e25cd1c7e288bf918d9a16e53f30ff1e167c7d34835448","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:f69902b991ef73109de5:cb54dfeeb9125c028a91"},"verified":true,"work":"The Letters","work_id":"ws-npnf2-8-basil-selection-f69902b991ef73109de5"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-8-basil-selection-f69902b991ef73109de5 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_45#mwDA

Versie c80e2959b503e58bf547d08981c432a1cb7d8d7fd86340cd1f7513b16cb450ba
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8639a4aa81f27c7548b72a942e739e713240db748a82400506d3dbea4005b2ac"},"id":"ws-library-direct-paragraph:f69902b991ef73109de5:cb54dfeeb9125c028a91","original_html":{"$text_sha256":"8639a4aa81f27c7548b72a942e739e713240db748a82400506d3dbea4005b2ac"},"original_node_id":"mwDA","source_anchor":"mwDA","source_html":{"$text_sha256":"8639a4aa81f27c7548b72a942e739e713240db748a82400506d3dbea4005b2ac"},"source_sha256":"b3824e15eb3e2fd16b89bb811392ea5d1248ed6fd1ad9e93289148102ae68f87","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_45"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_45

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[93]1756c2388f4172cce736142bd0c39b84bda355de4573857d3b31e8f7d4b8e833be38
line:9424839b5f487c88fbf5558c20d47df503efbfc5ef10194cdc178701609ae46f363db3d
line:9432239c80e2959b503e58bf547d08981c432a1cb7d8d7fd86340cd1f7513b16cb450ba

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:f69902b991ef73109de5:cb54dfeeb9125c028a91already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8