Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a3cbf1c983d3a090247726a1c96a31573331386985d01404f4eb11ae5c06e976
origineel ID: pg45843-Footnote_844_844 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c086338c9318a6b683254e95a229e2938f99ab16c92809e31c2d9500355adae7 · 13 tekens

Tekst tekstblob openen

Job ii. 3, 4.

Versies (3)

Versie a1a83c0f85622fbe58603ed6c0a05ee20ddc9f9f243468327853867410f6a537
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"b39829136b88628caa96468f679e274febb3ce4b9914da70273b1f82a6b7f0fd","book":"JOB","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":4,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Job ii. 3, 4","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Job ii. 3, 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[3]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"056399e05b210e3e6525477f1ea6958122a6377ddd9a2bb3315b26dc6e7774f4","book":"JOB","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":4,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Job ii. 3, 4","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Job ii. 3, 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[4]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JOB","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":4,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Job ii. 3, 4","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[3]},{"book":"JOB","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":4,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Job ii. 3, 4","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[4]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"aa45289ad383a4a8c914a16c67484a891f1fe67c8df4ead8cb78dd9ef8330d10"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-542"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"3feb4fbcd10db3048401012e8ace0509c2448541833cc321d19f5a5dc5cc3a85","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_844_844","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_844_844","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"a344da2ad2284e3927697a0f02798ce833e9e137ccac0ddee8599ecdccb92bc7"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_844_844","text":{"$text_sha256":"c086338c9318a6b683254e95a229e2938f99ab16c92809e31c2d9500355adae7"},"text_sha256":"c086338c9318a6b683254e95a229e2938f99ab16c92809e31c2d9500355adae7","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"c086338c9318a6b683254e95a229e2938f99ab16c92809e31c2d9500355adae7","original_text_normalized_dedup_sha256":"b659e5e05645c22d2edf0a9a2394c3c24f9689345cdad550d0426882673ace26","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_844_844","original_paragraph_html_sha256":"aa45289ad383a4a8c914a16c67484a891f1fe67c8df4ead8cb78dd9ef8330d10","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-542","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_844_844

Versie c013153962b7ba48d36526ca64e32f32494955820f3b63b00c8e452f3b447eab
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p><span class=\"smcap\">Chap. xlix.</span>—113. <span class=\"smcap\">Petilianus</span> said: \"For, granting that\r\nyou faithless ones are acquainted with the law, without any\r\nprejudice to the law itself, I may say so much as this, the\r\ndevil knows it too. For in the case of righteous Job he\r\nanswered the Lord God concerning the law as though he were\r\nhimself righteous, as it is written, 'And the Lord said unto\r\nSatan, Hast thou considered my servant Job, that there is\r\nnone like him in the earth, a perfect and an upright man,\r\none that feareth God and escheweth evil? and still he holdeth\r\nfast his integrity, although thou movedst me against him, to\r\ndestroy him without cause. And Satan answered the Lord,\r\nSkin for skin, yea, all that a man hath will he give for his\r\nlife.'<a id=\"FNanchor_844_844\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_844_844\">[844]</a> Behold he speaks in legal phrase, even when he is\r\nstriving against the law. And a second time he endeavoured\r\nthus to tempt the Lord Christ with his discourse, as it is\r\nwritten, 'The devil taketh Jesus into the holy city, and setteth\r\nHim on a pinnacle of the temple, and saith unto Him, If\r\nthou be the Son of God, cast thyself down: for it is written,\r\nHe shall give His angels charge over thee; and in their hands\r\nthey shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot\r\nagainst a stone. Jesus said unto him, It is written again,\r\nThou shalt not tempt the Lord thy God.'<a id=\"FNanchor_845_845\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_845_845\">[845]</a> You know the\r\nlaw, I say, as did the devil, who is conquered in his endeavours,\r\nand blushes in his deeds.\"</p>","headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-542"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"3feb4fbcd10db3048401012e8ace0509c2448541833cc321d19f5a5dc5cc3a85","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_844_844","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Title leaves identify J. R. King, T. & T. Clark, Edinburgh, 1872; catalog identifies translator John Richard King (1835-1907). Gutenberg credits Internet Archive/American Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_844_844","source_ebook":45843,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_844_844\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_844_844\"><span class=\"label\">[844]</span></a> Job ii. 3, 4.</p></div>","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_844_844","text_sha256":"c086338c9318a6b683254e95a229e2938f99ab16c92809e31c2d9500355adae7","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_844_844

Versie d15f9742155bc389188107aa13e4ff9575b01a21bd4fddf11f8b28702d7f76f2
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"b39829136b88628caa96468f679e274febb3ce4b9914da70273b1f82a6b7f0fd","book":"JOB","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":4,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Job ii. 3, 4","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Job ii. 3, 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[3]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"056399e05b210e3e6525477f1ea6958122a6377ddd9a2bb3315b26dc6e7774f4","book":"JOB","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":4,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Job ii. 3, 4","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Job ii. 3, 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[4]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JOB","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":4,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Job ii. 3, 4","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[3]},{"book":"JOB","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":4,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Job ii. 3, 4","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[4]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"aa45289ad383a4a8c914a16c67484a891f1fe67c8df4ead8cb78dd9ef8330d10"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-542"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"3feb4fbcd10db3048401012e8ace0509c2448541833cc321d19f5a5dc5cc3a85","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_844_844","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_844_844","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"a344da2ad2284e3927697a0f02798ce833e9e137ccac0ddee8599ecdccb92bc7"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_844_844","text":{"$text_sha256":"c086338c9318a6b683254e95a229e2938f99ab16c92809e31c2d9500355adae7"},"text_sha256":"c086338c9318a6b683254e95a229e2938f99ab16c92809e31c2d9500355adae7","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"c086338c9318a6b683254e95a229e2938f99ab16c92809e31c2d9500355adae7","original_text_normalized_dedup_sha256":"b659e5e05645c22d2edf0a9a2394c3c24f9689345cdad550d0426882673ace26","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_844_844","original_paragraph_html_sha256":"aa45289ad383a4a8c914a16c67484a891f1fe67c8df4ead8cb78dd9ef8330d10","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-542","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_844_844

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
line:17651824c013153962b7ba48d36526ca64e32f32494955820f3b63b00c8e452f3b447eab
line:532010492a1a83c0f85622fbe58603ed6c0a05ee20ddc9f9f243468327853867410f6a537
line:532011509d15f9742155bc389188107aa13e4ff9575b01a21bd4fddf11f8b28702d7f76f2
line:532013073d15f9742155bc389188107aa13e4ff9575b01a21bd4fddf11f8b28702d7f76f2

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45843-Footnote_844_844processed_not_found_in_observed_live0