Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a3c1fdb2b5785899c3bd6bd74b084b5619c79d3ecc8465f94cf87f511d55d547
origineel ID: native-ccel-cassian-gibson:202d56e93c89ae3fea4b:note:iv.vi.iii.ix-p2.4 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 1b1051c49ec6e78d235a8534a6610d5d79dae78f7195c9d867d513296eb31e60 · 267 tekens

Tekst tekstblob openen

Moses, Paphnutius, and the two Macarii have all been mentioned frequently before. On Moses (to whom the first two Conferences are assigned) see the note on the Institutes X. xxv.; on Paphnutius see on Conference III. i.; and on the two Macarii, the Institutes V. xli.

Versies (5)

Versie 02a2ba18076c080142f632ff6ea645c6d548555bbe1c7fcf9cb7cf48d64a5e28
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:202d56e93c89ae3fea4b:note:iv.vi.iii.ix-p2.4","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2114","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"93ac47b5b4524d85b994b4b7ee6aa6774091a9d095637cb6ed362371336ff869"}],"source_library_url":"/library/202d56e93c89ae3fea4b/#native-ccel-cassian-gibson:202d56e93c89ae3fea4b:note:iv.vi.iii.ix-p2.4","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.vi.iii.ix-p2.4","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":{"id":"iv.vi.iii.ix-p2.4","original_number":"2114"},"reference_proofs":[],"source_id":"202d56e93c89ae3fea4b","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"9b4e1906ad5481cf2bcc4a0d77367b3cfe47fbf51bd6c310763e6e74c8dc798d"},"xml_sha256":"9b4e1906ad5481cf2bcc4a0d77367b3cfe47fbf51bd6c310763e6e74c8dc798d","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[6]/div3[3]/div4[9]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"47624dddbb057be662e27a22d8ae91a5192e153ee12418e1c496f90e85c0e017"},"xml_sha256":"47624dddbb057be662e27a22d8ae91a5192e153ee12418e1c496f90e85c0e017","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[6]/div3[3]/div4[9]/p[2]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2812150,"source_record_file_sha256":"42d85a53a79508d9acf4661db55662a5a47563522a8bd8b2c16180c88637740d","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:202d56e93c89ae3fea4b:note:iv.vi.iii.ix-p2.4","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"1b1051c49ec6e78d235a8534a6610d5d79dae78f7195c9d867d513296eb31e60","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-note"},"verified":true,"work":"The Conferences of John Cassian. Part III. Containing  Conferences XVIII.-XXIV. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.vi"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.vi | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.vi.iii.ix-p2.4

Versie 0490bf3360a83a1e6e29f20cfef37ac8fd6107b1f2688f7c1c88c7b7824a4ee3
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Cassian1894 collection credit and primary role/death bridge retained. Exact CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Reported monastic speakers/other ancient quotations retained; no modern staff matter, indexes, editorial prolegomena, chapter titles or summaries.","id":"native-ccel-cassian-gibson:202d56e93c89ae3fea4b:note:iv.vi.iii.ix-p2.4","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2114","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["But this is μερική, i.e., no thorough and altogether complete perfection, but only a partial one. Perfection then is very rare and granted by God’s gift to but a very few. For he is truly and not partially perfect who with equal imperturbability can put up with the squalor of the wilderness in the desert, as well as the infirmities of the brethren in the Cœnobium. And so it is hard to find one who is perfect in both lives, because the anchorite cannot thoroughly acquire ἀκτημοσύνη , i.e., a disregard for and stripping oneself of material things, nor the Cœnobite purity in contemplation, although we know that Abbot Moses and Paphnutius and the two Macarii were masters of both in perfection. And so they were perfect in either life, and while they withdrew further than all the dwellers in the desert and delighted themselves unceasingly in the retirement of the wilderness, and as far as in them lay never sought intercourse with other men, yet they put up with the presence and the infirmities of those who came to them so that when a large number of the brethren came to them for the sake of seeing them and profiting by it, they endured this almost continuous trouble of receiving them with imperturbable patience, and men fancied that all the days of their life they had neither learnt nor practised anything but how to show common civility to those who came, so that it was a puzzle to all to say in which life their zeal was mainly shown, i.e., whether their greatness adapted itself more remarkably to the purity of the hermitage or to the common life."],"source_library_url":"/library/202d56e93c89ae3fea4b/#native-ccel-cassian-gibson:202d56e93c89ae3fea4b:note:iv.vi.iii.ix-p2.4","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.vi.iii.ix-p2.4","translator":"Edgar C. S. Gibson / Edgar Charles Sumner Gibson (historical English translation, prolegomena, prefaces and notes; original principalWells credit matched through primary Oxford role entry). CCEL source within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-batch-0174/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"fe374cd3c2a56c968147510e7b6f6890ffe9d7f862f229c0c316c00e94636400","proof_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:202d56e93c89ae3fea4b:note:iv.vi.iii.ix-p2.4"},"verified":true,"work":"The Conferences of John Cassian. Part III. Containing  Conferences XVIII.-XXIV. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.vi"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.vi | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.vi.iii.ix-p2.4

Versie aedf96408963d0a75143f4991190bd29028390fb80121a449e95925886cf601c
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:202d56e93c89ae3fea4b:note:iv.vi.iii.ix-p2.4","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2114","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"93ac47b5b4524d85b994b4b7ee6aa6774091a9d095637cb6ed362371336ff869"}],"source_library_url":"/library/202d56e93c89ae3fea4b/#native-ccel-cassian-gibson:202d56e93c89ae3fea4b:note:iv.vi.iii.ix-p2.4","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.vi.iii.ix-p2.4","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":{"id":"iv.vi.iii.ix-p2.4","original_number":"2114"},"reference_proofs":[],"source_id":"202d56e93c89ae3fea4b","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"9b4e1906ad5481cf2bcc4a0d77367b3cfe47fbf51bd6c310763e6e74c8dc798d"},"xml_sha256":"9b4e1906ad5481cf2bcc4a0d77367b3cfe47fbf51bd6c310763e6e74c8dc798d","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[6]/div3[3]/div4[9]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"47624dddbb057be662e27a22d8ae91a5192e153ee12418e1c496f90e85c0e017"},"xml_sha256":"47624dddbb057be662e27a22d8ae91a5192e153ee12418e1c496f90e85c0e017","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[6]/div3[3]/div4[9]/p[2]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2811549,"source_record_file_sha256":"f346be1f474f0e65395a5799606452ce2e628d9430109dcf9dc7a90a0ec70648","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:202d56e93c89ae3fea4b:note:iv.vi.iii.ix-p2.4","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"1b1051c49ec6e78d235a8534a6610d5d79dae78f7195c9d867d513296eb31e60","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-note"},"verified":true,"work":"The Conferences of John Cassian. Part III. Containing  Conferences XVIII.-XXIV. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.vi"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.vi | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.vi.iii.ix-p2.4

Versie baec1026ca55aff4d7252726b6954bf69d2d375827498c898cb5cdc8206c6c95
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:202d56e93c89ae3fea4b:note:iv.vi.iii.ix-p2.4","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2114","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"93ac47b5b4524d85b994b4b7ee6aa6774091a9d095637cb6ed362371336ff869"}],"source_library_url":"/library/202d56e93c89ae3fea4b/#native-ccel-cassian-gibson:202d56e93c89ae3fea4b:note:iv.vi.iii.ix-p2.4","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.vi.iii.ix-p2.4","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":{"id":"iv.vi.iii.ix-p2.4","original_number":"2114"},"reference_proofs":[],"source_id":"202d56e93c89ae3fea4b","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"9b4e1906ad5481cf2bcc4a0d77367b3cfe47fbf51bd6c310763e6e74c8dc798d"},"xml_sha256":"9b4e1906ad5481cf2bcc4a0d77367b3cfe47fbf51bd6c310763e6e74c8dc798d","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[6]/div3[3]/div4[9]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"47624dddbb057be662e27a22d8ae91a5192e153ee12418e1c496f90e85c0e017"},"xml_sha256":"47624dddbb057be662e27a22d8ae91a5192e153ee12418e1c496f90e85c0e017","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[6]/div3[3]/div4[9]/p[2]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2812150,"source_record_file_sha256":"9a8e8e30be72f34e84ba9339bf6f86579faa67723ce8c81b6b2272b3cbde1b35","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:202d56e93c89ae3fea4b:note:iv.vi.iii.ix-p2.4","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"1b1051c49ec6e78d235a8534a6610d5d79dae78f7195c9d867d513296eb31e60","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-note"},"verified":true,"work":"The Conferences of John Cassian. Part III. Containing  Conferences XVIII.-XXIV. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.vi"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.vi | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.vi.iii.ix-p2.4

Versie f16bcd62c680ca1160e34e075387495e5e3d6e71dd8e3b799a8f7c084454c1a5
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:202d56e93c89ae3fea4b:note:iv.vi.iii.ix-p2.4","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2114","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"93ac47b5b4524d85b994b4b7ee6aa6774091a9d095637cb6ed362371336ff869"}],"source_library_url":"/library/202d56e93c89ae3fea4b/#native-ccel-cassian-gibson:202d56e93c89ae3fea4b:note:iv.vi.iii.ix-p2.4","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.vi.iii.ix-p2.4","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":{"id":"iv.vi.iii.ix-p2.4","original_number":"2114"},"reference_proofs":[],"source_id":"202d56e93c89ae3fea4b","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"9b4e1906ad5481cf2bcc4a0d77367b3cfe47fbf51bd6c310763e6e74c8dc798d"},"xml_sha256":"9b4e1906ad5481cf2bcc4a0d77367b3cfe47fbf51bd6c310763e6e74c8dc798d","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[6]/div3[3]/div4[9]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"47624dddbb057be662e27a22d8ae91a5192e153ee12418e1c496f90e85c0e017"},"xml_sha256":"47624dddbb057be662e27a22d8ae91a5192e153ee12418e1c496f90e85c0e017","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[6]/div3[3]/div4[9]/p[2]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-batch-0174/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2811549,"source_record_file_sha256":"49f479183b17421a84ed2d5a7c85129052e82818701c793204d7e80fa666c4dd","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:202d56e93c89ae3fea4b:note:iv.vi.iii.ix-p2.4","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"1b1051c49ec6e78d235a8534a6610d5d79dae78f7195c9d867d513296eb31e60","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-note"},"verified":true,"work":"The Conferences of John Cassian. Part III. Containing  Conferences XVIII.-XXIV. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.vi"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.vi | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.vi.iii.ix-p2.4

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[823]18060490bf3360a83a1e6e29f20cfef37ac8fd6107b1f2688f7c1c88c7b7824a4ee3
line:82444333f16bcd62c680ca1160e34e075387495e5e3d6e71dd8e3b799a8f7c084454c1a5
line:83133997aedf96408963d0a75143f4991190bd29028390fb80121a449e95925886cf601c
line:8332323502a2ba18076c080142f632ff6ea645c6d548555bbe1c7fcf9cb7cf48d64a5e28
line:83730464baec1026ca55aff4d7252726b6954bf69d2d375827498c898cb5cdc8206c6c95

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-cassian-gibson:202d56e93c89ae3fea4b:note:iv.vi.iii.ix-p2.4already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8