Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a3991d3969e19441678fc88ccb42b81d692c7269a169a368dc6d08433123214d
origineel ID: ws-catalogued-whole-parent:1f5eff2bf1e7cede2586:9bf4163d81e8e475c3ff · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e1644fea4ab8ccecfde085ca999a8e9b90a52c3d18fd8c3603ade012601b4f5e · 1,611 tekens

Tekst tekstblob openen

12. Now what is it, Brethren, “to cry out” unto Christ, but to correspond to the grace of Christ by good works? This I say, Brethren, lest haply we cry aloud with our voices, and in our lives be dumb. Who is he that crieth out to Christ, that his inward blindness may be driven away by Christ as He is “passing by,” that is, as He is dispensing to us those temporal sacraments, whereby we are instructed to receive the things which are eternal? Who is he that crieth out unto Christ? Whoso despiseth the world, crieth out unto Christ. Whoso despiseth the pleasures of the world, crieth out unto Christ. Whoso saith not with his tongue, but with his life, “The world is crucified unto me, and I unto the world,” crieth out unto Christ. Whoso “disperseth abroad and giveth to the poor, that his righteousness may endure for ever,” crieth out unto Christ. For let him that hears, and is not deaf to the sound, “sell that ye have, and give to the poor; provide yourselves bags which wax not old, a treasure in the heavens that faileth not;” let him as he hears the sound as it were of Christ’s footsteps “passing by,” cry out in response to this in his blindness, that is, let him do these things. Let his voice be in his actions. Let him begin to despise the world, to distribute to the poor his goods, to esteem as nothing worth what other men love, let him disregard injuries, not seek to be avenged, let him give his “cheek to the smiter,” let him pray for his enemies; if any “one have taken away his goods,” let “him not ask for them again;” if he “have taken anything from any man, let him restore fourfold.”

Versies (3)

Versie 958e66447f7cb7259ded96eeb24d28ab806cda8cd0f7bcceef9033b0419bd46f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"03c1f5ffc9ba2f07b81ea24922c24c4afced6748d29eb7f0f2c004708b2569d1"},"id":"ws-catalogued-whole-parent:1f5eff2bf1e7cede2586:9bf4163d81e8e475c3ff","original_html":{"$text_sha256":"03c1f5ffc9ba2f07b81ea24922c24c4afced6748d29eb7f0f2c004708b2569d1"},"original_node_id":"mwog","source_anchor":"mwog","source_html":{"$text_sha256":"03c1f5ffc9ba2f07b81ea24922c24c4afced6748d29eb7f0f2c004708b2569d1"},"source_sha256":"344fee0d35a4ac7b0977be0cef5c0008b5acf1df9c2bbd18deea8fb34d9fea29","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVIII"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVIII

Versie 975e385282be0c7d6b8998345db9cb3cc00d080a34de6801c88fcaed69057e55
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:1f5eff2bf1e7cede2586:9bf4163d81e8e475c3ff","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"GAL","chapter":6,"kind":"citation","verse":14}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 15","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVIII#mwog","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"68298f800d3250270e2312dcd0543435cf6c57792feac8539b1449aa2021b665","proof_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:1f5eff2bf1e7cede2586:9bf4163d81e8e475c3ff"},"verified":true,"work":"Sermon XXXVIII","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-1f5eff2bf1e7cede2586"}

references: [{"book":"GAL","chapter":6,"kind":"citation","verse":14}] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-1f5eff2bf1e7cede2586 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVIII#mwog

Versie b31e71086f20de305669c1a8bf06c6d8fc270b4c1646b72f242e543c99440d9c
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:1f5eff2bf1e7cede2586:9bf4163d81e8e475c3ff","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"GAL","chapter":6,"kind":"citation","verse":14}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 15","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVIII#mwog","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-33"],"body_html":{"$text_sha256":"3e5e15c759b7dd3e6c644deaa2374306f87e090374923395bc90d269039291f4"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[33]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"87c2a7741512abedd98d5fa76a9a9ae15fa7642181b50342f6d573b04520ad05"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[33]","id":"cite_note-33","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[15]/sup[2]/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-33","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fe87f6e1b6c3122f7c97d53ad066a54f89dcee7ae1b4d64463a5344414aab340"},"dom_serialized_sha256":"fe87f6e1b6c3122f7c97d53ad066a54f89dcee7ae1b4d64463a5344414aab340","original_node_id":"cite_ref-33","source_id":"1f5eff2bf1e7cede2586","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/1f5eff2bf1e7cede2586.html","source_sha256":"344fee0d35a4ac7b0977be0cef5c0008b5acf1df9c2bbd18deea8fb34d9fea29","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[15]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"original_author_translation_credit":{"original_text":"ST.  AUGUSTIN: \n\nSERMONS    ON    SELECTED    LESSONS    OF    THE \nNEW    TESTAMENT. \n\nTRANSLATED  BY \n\nTHE   REV.    R.    G.    MAcMULLEN,   M.A. \n\nEDITED  BY \n\nPHILIP   SCHAFF,   D.D.","sha256":"4f39b6fd8971811eef2a604e73fec872b7d2ff8177d49e302812ffc38eedde0a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/aselectlibrary06unknuoft.ocr.txt","source_sha256":"d1dbf01ad9047a00252cec6ef5822c5c2131bf6cad46c5209212c1cdf9417b34","utf8_byte_end":1571296,"utf8_byte_start":1571109},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"97925b4bdefa840a24a6ff5dcfef468c395b036144615e88c7b2034021767bcf"},"dom_serialized_sha256":"97925b4bdefa840a24a6ff5dcfef468c395b036144615e88c7b2034021767bcf","original_node_id":"mwVQ","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon XXXVIII","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[40]/a"}],"scope":"Ancient body only; historical English editorial notes separately attributed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-33","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"03c1f5ffc9ba2f07b81ea24922c24c4afced6748d29eb7f0f2c004708b2569d1"},"dom_serialized_sha256":"03c1f5ffc9ba2f07b81ea24922c24c4afced6748d29eb7f0f2c004708b2569d1","original_node_id":"mwog","source_id":"1f5eff2bf1e7cede2586","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/1f5eff2bf1e7cede2586.html","source_sha256":"344fee0d35a4ac7b0977be0cef5c0008b5acf1df9c2bbd18deea8fb34d9fea29","text":{"$text_sha256":"e1644fea4ab8ccecfde085ca999a8e9b90a52c3d18fd8c3603ade012601b4f5e"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[15]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"97925b4bdefa840a24a6ff5dcfef468c395b036144615e88c7b2034021767bcf"},"dom_serialized_sha256":"97925b4bdefa840a24a6ff5dcfef468c395b036144615e88c7b2034021767bcf","original_node_id":"mwVQ","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon XXXVIII","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[40]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"1f5eff2bf1e7cede2586","source_paragraph_index":15,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVIII","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVIII"},"reference_proofs":[{"book":"GAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. vi. 14","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[14]}],"source_id":"1f5eff2bf1e7cede2586","source_node":{"html":{"$text_sha256":"03c1f5ffc9ba2f07b81ea24922c24c4afced6748d29eb7f0f2c004708b2569d1"},"html_sha256":"03c1f5ffc9ba2f07b81ea24922c24c4afced6748d29eb7f0f2c004708b2569d1","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[15]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/1f5eff2bf1e7cede2586.html","source_record_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cd525d311e847eeae3b77ef6b3cd0fbeba6c577a85eb72ffa07fef93c6bd2b63","source_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:1f5eff2bf1e7cede2586:9bf4163d81e8e475c3ff","source_sha256":"344fee0d35a4ac7b0977be0cef5c0008b5acf1df9c2bbd18deea8fb34d9fea29","text_sha256":"e1644fea4ab8ccecfde085ca999a8e9b90a52c3d18fd8c3603ade012601b4f5e","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"Sermon XXXVIII","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-1f5eff2bf1e7cede2586"}

references: [{"book":"GAL","chapter":6,"kind":"citation","verse":14}] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-1f5eff2bf1e7cede2586 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVIII#mwog

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[178]6975e385282be0c7d6b8998345db9cb3cc00d080a34de6801c88fcaed69057e55
line:17923306b31e71086f20de305669c1a8bf06c6d8fc270b4c1646b72f242e543c99440d9c
line:17937347958e66447f7cb7259ded96eeb24d28ab806cda8cd0f7bcceef9033b0419bd46f

Bijbelverwijzingen (2)

CoördinaatReferentie
GAL 6:14-{"book":"GAL","chapter":6,"kind":"citation","verse":14}
GAL 6:14-{"book":"GAL","chapter":6,"kind":"citation","verse":14}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-catalogued-whole-parent:1f5eff2bf1e7cede2586:9bf4163d81e8e475c3ffalready_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8