Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a38b6315a9c27869c7ad80bf38a9028a64c80bea1ab5a8d2effbee3fef7ea80a
origineel ID: native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.cclix-p15.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c61b12a286a1cd088eae907e66dd0bd401fe50bc8c87a0c2ee3620ced8918457 · 52 tekens

Tekst tekstblob openen

From Magusa in Arabia, cf. Plin., Nat. Hist. vi. 32.

Versies (3)

Versie a4ed64536a99f4175056f986f5f907d29aae81aa826620def429d21fd591e4c5
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"21d0a40091e47e2cf66fa2db8492b793f815674b70d0a17125abc0518666197a"},"id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.cclix-p15.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 3140","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"00cc41a07c5e400e8bf55892ac4a174e96290e83cd07460768cd32a6d6e286b8"}],"source_library_url":"/library/08ec6e4dd3b45afcfa0b/#native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.cclix-p15.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.cclix-p15.1","translator":{"$text_sha256":"08c3fdb0ef470050a41d2e85f00c912bfe2b8e7b0abc915de9c83873875121df"},"verification":{"note":{"id":"ix.cclix-p15.1","original_number":"3140"},"reference_proofs":[],"source_id":"08ec6e4dd3b45afcfa0b","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"34755e3bd941993c9b6fcf5b72769a269d782e7abbc7952c199bd73648926564"},"xml_sha256":"34755e3bd941993c9b6fcf5b72769a269d782e7abbc7952c199bd73648926564","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[259]/p[6]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"7caac85bf4c815d8cc35e702de13c598f0beb052f0c3ac6a8c359e46fca646d0"},"xml_sha256":"7caac85bf4c815d8cc35e702de13c598f0beb052f0c3ac6a8c359e46fca646d0","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[259]/p[6]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/basil-jackson-ccel-source-stage-20261016/npnf208.xml","source_record_file":"raw/review/basil-jackson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1711398,"source_record_file_sha256":"e213299cf6c21d1c2f0e71d407f8f1809ea8edd952b270342d0d68896cfdc93e","source_record_id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.cclix-p15.1","source_sha256":"95cf3dafefccec80e0949a03c7f1f605da293302d0dc7a8bd62a4e711a0c5532","text_sha256":"c61b12a286a1cd088eae907e66dd0bd401fe50bc8c87a0c2ee3620ced8918457","type":"whole-ccel-basil-jackson-native-note"},"verified":true,"work":"The Letters (historical Jackson1895 English collection)","work_id":"basil-jackson-1895-ix"}

references: [] | work_id: basil-jackson-1895-ix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.cclix-p15.1

Versie eb79675c36c4f9fbe23ddd69530624b6361a4f1e75f6f574e8b5170e577bcf6b
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Basil1895 volume title and contributor roles independently witnessed; exact CCEL physical printing unestablished. No individual Geare letter assignment; authentic Basil authorship not asserted for entire letter collection. Modern staff material, indexes and introductory sections held.","id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.cclix-p15.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 3140","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["4. The Magusæans, as you were good enough to point out to me in your other letter, are here in considerable numbers, scattered all over the country, settlers having long ago been introduced into these parts from Babylon. Their manners are peculiar, as they do not mix with other men. It is quite impossible to converse with them, inasmuch as they have been made the prey of the devil to do his will. They have no books; no instructors in doctrine. They are brought up in senseless institutions, piety being handed down from father to son. In addition to the characteristics which are open to general observation, they object to the slaying of animals as defilement, and they cause the animals they want for their own use to be slaughtered by other people. They are wild after illicit marriages; they consider fire divine, and so on. No one hitherto has told me any fables about the descent of the Magi from Abraham: they name a certain Zarnuas as the founder of their race. I have nothing more to write to your excellency about them."],"source_library_url":"/library/08ec6e4dd3b45afcfa0b/#native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.cclix-p15.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.cclix-p15.1","translator":"Blomfield Jackson (historical1895 English translation with notes); Charles Hole (proof-sheet revision and suggestions); Reginald Geare (assistance translating several letters, individual allocation unestablished); original series editorial supervision credited to Henry Wace; CCEL source within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/basil-jackson-ccel-batch-0172/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4bdf13defb450d963a4e361438f47afd89cf54781b2c5c5ee31a35c31576b77d","proof_record_id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.cclix-p15.1"},"verified":true,"work":"The Letters (historical Jackson1895 English collection)","work_id":"basil-jackson-1895-ix"}

references: [] | work_id: basil-jackson-1895-ix | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.cclix-p15.1

Versie f312d51a4d1340ce244ccf3af3bb094496547b27256ac51d87f49911305f3e9e
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"21d0a40091e47e2cf66fa2db8492b793f815674b70d0a17125abc0518666197a"},"id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.cclix-p15.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 3140","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"00cc41a07c5e400e8bf55892ac4a174e96290e83cd07460768cd32a6d6e286b8"}],"source_library_url":"/library/08ec6e4dd3b45afcfa0b/#native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.cclix-p15.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.cclix-p15.1","translator":{"$text_sha256":"08c3fdb0ef470050a41d2e85f00c912bfe2b8e7b0abc915de9c83873875121df"},"verification":{"note":{"id":"ix.cclix-p15.1","original_number":"3140"},"reference_proofs":[],"source_id":"08ec6e4dd3b45afcfa0b","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"34755e3bd941993c9b6fcf5b72769a269d782e7abbc7952c199bd73648926564"},"xml_sha256":"34755e3bd941993c9b6fcf5b72769a269d782e7abbc7952c199bd73648926564","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[259]/p[6]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"7caac85bf4c815d8cc35e702de13c598f0beb052f0c3ac6a8c359e46fca646d0"},"xml_sha256":"7caac85bf4c815d8cc35e702de13c598f0beb052f0c3ac6a8c359e46fca646d0","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[259]/p[6]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/basil-jackson-ccel-source-stage-20261016/npnf208.xml","source_record_file":"raw/review/basil-jackson-ccel-batch-0172/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1711398,"source_record_file_sha256":"ec11fdef0ebb01feffd2e96d9cffcee61c4e47ee995556c2a7eb2c288821d688","source_record_id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.cclix-p15.1","source_sha256":"95cf3dafefccec80e0949a03c7f1f605da293302d0dc7a8bd62a4e711a0c5532","text_sha256":"c61b12a286a1cd088eae907e66dd0bd401fe50bc8c87a0c2ee3620ced8918457","type":"whole-ccel-basil-jackson-native-note"},"verified":true,"work":"The Letters (historical Jackson1895 English collection)","work_id":"basil-jackson-1895-ix"}

references: [] | work_id: basil-jackson-1895-ix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.cclix-p15.1

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[615]1805eb79675c36c4f9fbe23ddd69530624b6361a4f1e75f6f574e8b5170e577bcf6b
line:62419517f312d51a4d1340ce244ccf3af3bb094496547b27256ac51d87f49911305f3e9e
line:71338458a4ed64536a99f4175056f986f5f907d29aae81aa826620def429d21fd591e4c5

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.cclix-p15.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8