order that they may yet come to be no longer divided, but one. In fact, I willingly accede to
whatever terms you wish, or prescribe, or prefer. And as to the sentiments of my most
blessed and venerable father Valerius, who is at present from home, I undertake with fullest
confidence that he will hear of this with great joy; for I know how much he loves peace, and
how free he is from being influenced by any paltry regard for vain parade of dignity.
5. I ask you, what have we to do with the dissensions of a past generation? Let it suffice
that the wounds which the bitterness of proud men inflicted on our members have remained
until now; for we have, through the lapse of time, ceased to feel the pain to remove which
the physician’s help is usually sought. You see how great and miserable is the calamity by
which the peace of Christian homes and families is broken. Husbands and wives, agreeing
together at the family hearth, are divided at the altar of Christ. By Him they pledge themselves
to be at peace between themselves, yet in Him they cannot be at peace. Children have the
same home, but not the same house of God, with their own parents. They desire to be secure
of the earthly inheritance of those with whom they wrangle concerning the inheritance of
Christ. Servants and masters divide their common Lord, who took on Him the form of a
servant that He might deliver all from bondage. Your party honours us, and our party
262
honours you. Your members appeal to us by our episcopal insignia,1562 and our members
show the same respect to you. We receive the words of all, we desire to give offence to none.
Why then, finding cause of offence in none besides, do we find it in Christ, whose members
we rend asunder? When we may be serviceable to men that are desirous of terminating
through our help disputes concerning secular affairs, they address us as saints and servants
of God, in order that they may have their questions as to property disposed of by us: let us
at length, unsolicited, take up a matter which concerns both our own salvation and theirs.
It is not about gold or silver, or land, or cattle, matters concerning which we are daily saluted
with lowly respect, in order that we may bring disputes to a peaceful termination,—but it
is concerning our Head Himself that this dissension, so unworthy and pernicious, exists
between us. However low they bow their heads who salute us in the hope that we may make
them agree together in regard to the things of this world, our Head stooped from heaven
even to the cross, and yet we do not agree together in Him.
6. I beg and beseech you, if there be in you that brotherly feeling for which some give
you credit, let your goodness be approved sincere, and not feigned with a view to passing
honours, by this, that your bowels of compassion be moved, so that you consent to have
this matter discussed; joining with me in persevering prayer, and in peaceful discussion of
every point. Let not the respect paid by the unhappy people to our dignities be found, in
the judgment of God, aggravating our condemnation; rather let them be recalled along with
1562 Corona.
600
To Proculeianus