io6 JEROME.
the eating of herbs. Accordingly in another
place he says : " another who is weak eateth
herbs." ' Thus the heat of the body must be tempered with cold food. Daniel and the three
children lived on pulse.2 They were still boys
and had not come yet to that frying-pan on
which the King of Babylon fried the elders 3 who were judges. Moreover, by an expres
privilege of God's own giving their bodily con- dition was improved by their regimen. We
do not expect that it will be so with us, but
we look for increased vigour of soul which
becomes stronger as the flesh grows weaker.
Some persons who aspire to the life of chastity
fall midway in their journey from supposing
that they need only abstain from flesh. They
load their stomachs with vegetables which are
only harmless when taken sparingly and in
moderation. If I am to say what I think,
there is nothing which so much heats the
body and inflames the passions as undigested
food and breathing broken with hiccoughs.
As for you, my daughter, I would rather
wound your modesty than endanger my case
by understatement. Regard everything as
poison which bears within it the seeds of sen-
sual pleasure. A meagre diet which leaves
the appetite always unsatisfied is to be pre-
ferred to fasts three days long. It is much
better to take a little every day than some
days to abstain wholly and on others to surfeit
oneself. That rain is best which falls slowly to
the ground. Showers that come down sud-
denly and with violence wash away the soil.
ii. When you eat your meals, reflect that
you must immediately afterwards pray and
read. Have a fixed number of lines of holy
scripture, and render it as your task to your
Lord. On no account resign yourself to sleep
until you have filled the basket of your breast
with a woof of this weaving. After the holy
scriptures you should read the writings of
learned men ; of those at any rate whose faith
is well known. You need not go into the mire
to seek for gold ; you have many pearls, buy
the one pearl with these.4 Stand, as Jeremiah says, in more ways than one that so you may
come on the true way that leads to the Father." Exchange your love of necklaces and of gems
and of silk dresses for earnestness in study-
ing the scriptures. Enter the land of promise
that flows with milk and honey.0 Eat fine flour and oil. Let your clothing be, like
Joseph's, of many colors.7 Let your ears like
those of Jerusalem " be pierced by the word of
1 Rom. xiv. 2. 2 Dan. i. 16.
3 i.e. Ahab and Zedekiah whose fate is recorded Jer. xxix.
20-23. According to Jerome tradition identified them with the elders who tempted Susannah, although these latter are said to
have been stoned and not burned. * Matt. xiii. 45, 46.
6 Jer. vi. 16. ' The ways.' Vulg. VA V. ' More than one ' is Jerome's Gloss.
' Ex. xxxiii. 3. ' Gen. xxxvii. 23. 8 Ezck. xvi. 12.
God that the precious grains of new corn may
hang from them. In that reverend man Ex-
uperius ' you have a man of tried years and faith ready to give you constant support with his advice.
12. Make to yourself friends of the mam-
mon of unrighteousness that they may receive
you into everlasting habitations.2 Give your riches not to those who feed on pheasants but
to those who have none but common bread to
eat, such as stays hunger while it does not
stimulate lust. Consider the poor and needy.3
Give to everyone that asks of you,4 but espec- ially unto them who are of the household of
faith.6 Clothe the naked, feed the hungry,
visit the sick." Every time that you hold out your hand, think of Christ. See to it that you
do not, when the Lord your God asks an alms
of you, increase riches which are none of His.
13. Avoid the company of young men. Let
long haired youths dandified and wanton
never be seen under your roof. Repel a singer
as you would some bane. Hurry from your
house women who live by playing and sing-
ing, the devil's choir whose songs are the fatal ones of sirens. Do not arrogate to yourself
a widow's license and appear in public pre- ceded by a host of eunuchs. It is a most
mischievous thing for those who are weak
owing to their sex and youth to misuse their
own discretion and to suppose that things are
lawful because they are pleasant. " All things are lawful, but all things are not ex-
pedient." 7 No frizzled steward nor shapely foster brother nor fair and ruddy footman
must dangle at your heels. Sometimes the tone of the mistress is inferred from the dress
of the maid. Seek the society of holy virgins
and widows ; and, if need arises for holding
converse v/ith men, do not shun having wit-
nesses, and let your conversation be marked
with such confidence that the entry of a third
person shall neither startle you nor make
you blush. The face is the mirror of the
mind and a woman's eyes without a word be- tray the secrets of her heart. I have lately seen a most miserable scandal traverse the
entire East. The lady's age and style, her dress and mien, the indiscriminate company
she kept, her dainty table and her regal ap-
pointments bespoke her the bride of a Nero
or of a Sardanapallus. The scars of others
should teach us caution. ' When he that
auseth trouble is scourged the fool will be
wiser.' * A holy love knows no impatience. A false rumor is quickly crushed and the after
!ife passes judgment on that which has gone
Afterwards Bishop of Tolosa (Toulouse). He is mentioned
again in Letters CXXIII. and CXXV.
2 Luke xvi. 9. 3 Ps. xli. i, PBV. * Matt. v. 42.
0 Gal. vi. 10. 6 Cf. Matt. xxv. 35, 36.
7 i Cor. vi. 12. b Prov. xix. 25, Vulg.