Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a37230ccc72c7769b527f70423732bedb16ee2c3b2e549f70757eb9f3a4591cd
origineel ID: ws-morris-gwynn:source-library-passage:fd4dc256deb1a973f283:cef9bc5ac7d836304865 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 16ff367d03b64f68e0077c2ce9257087ff0eed3174c634cb498666e965820ded · 2,059 tekens

Tekst tekstblob openen

14. Was Aphrahat Prior to Ephraim?—In thus placing Aphrahat first as their projected series of Syriac Divines, the learned editors follow the opinion which, ever since Wright published his edition, has been adopted by Syriac scholars—that Aphrahat is prior in time to Ephraim. This is undoubtedly true (as pointed out above) in the only limited sense, that the Demonstrations are earlier by some years (the first ten by thirteen years, the remainder by five or six) than the earliest of Ephraim’s writings which can be dated with certainty (namely, the first Nisibene Hymn, which belongs to 350). It is then assumed that Ephraim was born in the reign of Constantine, therefore not earlier than 306, and that Aphrahat was a man of advanced age when he wrote (of which there is no proof whatever), and must therefore have been born before the end of the third century—perhaps as early as 280. It has been shown above (p. 145) that even if we admit the authority of the Syriac Life of Ephraim, we must regard the supposed statement of his birth in Constantine’s time as a mistranslation or rather perversion of the text. Thus the argument for placing Ephraim’s birth so late as 306 disappears, while for placing Aphrahat’s birth no argument has been advanced, but merely conjecture; and the result is, that the two may, so far as evidence goes, be regarded as contemporary. It is true that Barhebræus, in his Ecclesiastical History, reckons Aphrahat as belonging to the time of Papas, who died 335; but it is to be noted that in the very same context he mentions that letters were extant purporting to be addressed by Jacob of Nisibis and Ephraim to the same Papas,—and though he admits that some discredited the genuineness of these letters, he gives no hint that Ephraim was too young to have written them. In fact he could not do so, for in the earlier part of this History he had already named Ephraim as present at the Nicene Council in 325, and had placed his name before that of Aphrahat in including both among the contemporaries of the Great Athanasius.

Versies (3)

Versie 93f5ceaf182c0221bdbf6bfe7baab40745df801ba499fd1451b3c15b860d9b55
{"author":"John Gwynn (historical introductory dissertation compiler)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Morris English translation with Gwynn revision, or Gwynn-authored introduction; exact transcription printing unestablished","id":"ws-morris-gwynn:source-library-passage:fd4dc256deb1a973f283:cef9bc5ac7d836304865","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 25","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/fd4dc256deb1a973f283/#ws-morris-gwynn:source-library-passage:fd4dc256deb1a973f283:cef9bc5ac7d836304865","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Introductory_Dissertation/Aphrahat_the_Persian_Sage#mwAhI","translator":"John Gwynn (historical introductory dissertation compiler; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"fd4dc256deb1a973f283","source_node":{"html":{"$text_sha256":"f86a83488301c971d437ee3393a9e9f85f9741e4c526a5a07ad93d27715eea1b"},"html_sha256":"f86a83488301c971d437ee3393a9e9f85f9741e4c526a5a07ad93d27715eea1b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[25]"},"source_paragraph_index":25,"source_path":"raw/review/ephraim-aphrahat-source-stage-20261015/fd4dc256deb1a973f283.html","source_record_file":"raw/review/morris-gwynn-batch-0137/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"b62b12da3ad2d373e28150b93f17b7159feabc1293f9a842502c2ef4623e49f2","source_record_id":"ws-morris-gwynn:source-library-passage:fd4dc256deb1a973f283:cef9bc5ac7d836304865","source_sha256":"fc1c6b4d30823f2229eb566bbf3ddc41dc897e765c48445d5d3e9709ae780476","text_sha256":"16ff367d03b64f68e0077c2ce9257087ff0eed3174c634cb498666e965820ded","type":"whole-morris-gwynn-source-dom"},"verified":true,"work":"Introductory Dissertation on Ephraim the Syrian and Aphrahat the Persian Sage","work_id":"gwynn-ephraim-aphrahat-intro"}

references: [] | work_id: gwynn-ephraim-aphrahat-intro | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Introductory_Dissertation/Aphrahat_the_Persian_Sage#mwAhI

Versie f8ce9feb3e4249580e2d51e0395fcbb06fc5e72416c6e00cdcc5e3bb0e5d8614
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f86a83488301c971d437ee3393a9e9f85f9741e4c526a5a07ad93d27715eea1b"},"id":"ws-morris-gwynn:source-library-passage:fd4dc256deb1a973f283:cef9bc5ac7d836304865","original_html":{"$text_sha256":"f86a83488301c971d437ee3393a9e9f85f9741e4c526a5a07ad93d27715eea1b"},"original_node_id":"mwAhI","source_anchor":"mwAhI","source_html":{"$text_sha256":"f86a83488301c971d437ee3393a9e9f85f9741e4c526a5a07ad93d27715eea1b"},"source_sha256":"fc1c6b4d30823f2229eb566bbf3ddc41dc897e765c48445d5d3e9709ae780476","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Introductory_Dissertation/Aphrahat_the_Persian_Sage"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Introductory_Dissertation/Aphrahat_the_Persian_Sage

Versie ff7666d5f1eae29f41026716f67a5793f879f27514f4370b12721356feb41cbe
{"author":"John Gwynn (historical introductory dissertation compiler)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Morris English translation with Gwynn revision, or Gwynn-authored introduction; exact transcription printing unestablished","id":"ws-morris-gwynn:source-library-passage:fd4dc256deb1a973f283:cef9bc5ac7d836304865","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 25","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/fd4dc256deb1a973f283/#ws-morris-gwynn:source-library-passage:fd4dc256deb1a973f283:cef9bc5ac7d836304865","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Introductory_Dissertation/Aphrahat_the_Persian_Sage#mwAhI","translator":"John Gwynn (historical introductory dissertation compiler; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/morris-gwynn-batch-0137/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"3c750133190cd902e8018a0a753f4a5f8e4ad512ae448d3cd2045018a7063db6","proof_record_id":"ws-morris-gwynn:source-library-passage:fd4dc256deb1a973f283:cef9bc5ac7d836304865"},"verified":true,"work":"Introductory Dissertation on Ephraim the Syrian and Aphrahat the Persian Sage","work_id":"gwynn-ephraim-aphrahat-intro"}

references: [] | work_id: gwynn-ephraim-aphrahat-intro | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Introductory_Dissertation/Aphrahat_the_Persian_Sage#mwAhI

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[25]1773ff7666d5f1eae29f41026716f67a5793f879f27514f4370b12721356feb41cbe
line:261745193f5ceaf182c0221bdbf6bfe7baab40745df801ba499fd1451b3c15b860d9b55
line:2634142f8ce9feb3e4249580e2d51e0395fcbb06fc5e72416c6e00cdcc5e3bb0e5d8614

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-morris-gwynn:source-library-passage:fd4dc256deb1a973f283:cef9bc5ac7d836304865already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8