A. Seeing that we have been made accursed because of the transgression in Adam and forsaken of God have fallen under the snare of death, and that all things have been made new in Christ, and a return of our condition to what it was in the beginning [has taken place]; need was it that the second Adam which is out of Heaven, He Who is superior to all sin, the All-holy and Undefiled second first-fruits of our race, Christ, should free from sentence the nature of men and call again upon it the good favour that is from above and from the Father and undo the forsaking through His Obedience and entire subjection. For He did no sin, and the race of man in Him has gained the riches of spotlessness and entire blamelessness, so that it at length may with boldness cry out, My God my God why forsookest Thou me?
{"author":"Cyril of Alexandria (historical work attribution; Nestorius and other quoted/dialogue voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford 1881 English edition, Roger Pearse 2005 online transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-c662e73a9140b2aa73fd:ae8bfdfdeef4530b087a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_christ_is_one_01_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 224","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-pusey-c662e73a9140b2aa73fd/#native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-c662e73a9140b2aa73fd:ae8bfdfdeef4530b087a","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_christ_is_one_01_text.htm#p291","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, Oxford 1881); Roger Pearse (2005 transcription, expressly public domain and copy freely; complete historical English prose including translator-supplied bracketed words; incomplete notes held)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-pusey-c662e73a9140b2aa73fd","source_node":{"html":{"$text_sha256":"d374195287095796f0e93264f8f19f3c67f99bc19270479086127aedaeff66f4"},"html_sha256":"d374195287095796f0e93264f8f19f3c67f99bc19270479086127aedaeff66f4","xpath":"/html/body/p[224]"},"source_paragraph_index":224,"source_path":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-source-stage-20261016/cyril_christ_is_one_01_text.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-batch-0163/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2575209,"source_record_file_sha256":"3f32ea36950845db2457b1f4ad5a6e9cfad591f68db6cc31ab035bdd22035b6d","source_record_id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-c662e73a9140b2aa73fd:ae8bfdfdeef4530b087a","source_sha256":"ab5067e1a6adc03656b7cdc3b897f16506b35ebcc4b0fc283caa1b30bbac5ba6","text_sha256":"0a099f906dc20306ec16e8f428ef99cc6e14c383e897e63103e01750590277f7","type":"whole-cyril-nestorius-pusey-native-prose"},"verified":true,"work":"That Christ Is One","work_id":"cyril-christ-is-one-pusey-1881"}
{"author":"Cyril of Alexandria (historical work attribution; Nestorius and other quoted/dialogue voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford 1881 English edition, Roger Pearse 2005 online transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-c662e73a9140b2aa73fd:ae8bfdfdeef4530b087a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_christ_is_one_01_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 224","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-pusey-c662e73a9140b2aa73fd/#native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-c662e73a9140b2aa73fd:ae8bfdfdeef4530b087a","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_christ_is_one_01_text.htm#p291","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, Oxford 1881); Roger Pearse (2005 transcription, expressly public domain and copy freely; complete historical English prose including translator-supplied bracketed words; incomplete notes held)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-pusey-c662e73a9140b2aa73fd","source_node":{"html":{"$text_sha256":"d374195287095796f0e93264f8f19f3c67f99bc19270479086127aedaeff66f4"},"html_sha256":"d374195287095796f0e93264f8f19f3c67f99bc19270479086127aedaeff66f4","xpath":"/html/body/p[224]"},"source_paragraph_index":224,"source_path":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-source-stage-20261016/cyril_christ_is_one_01_text.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2575940,"source_record_file_sha256":"2c5f7a87519ed5271cc5dbd2a70804f71d17d417196cb024f02d48bc20e05ba5","source_record_id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-c662e73a9140b2aa73fd:ae8bfdfdeef4530b087a","source_sha256":"ab5067e1a6adc03656b7cdc3b897f16506b35ebcc4b0fc283caa1b30bbac5ba6","text_sha256":"0a099f906dc20306ec16e8f428ef99cc6e14c383e897e63103e01750590277f7","type":"whole-cyril-nestorius-pusey-native-prose"},"verified":true,"work":"That Christ Is One","work_id":"cyril-christ-is-one-pusey-1881"}
{"author":"Cyril of Alexandria (historical work attribution; Nestorius and other quoted/dialogue voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford 1881 English edition, Roger Pearse 2005 online transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-c662e73a9140b2aa73fd:ae8bfdfdeef4530b087a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_christ_is_one_01_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 224","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-pusey-c662e73a9140b2aa73fd/#native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-c662e73a9140b2aa73fd:ae8bfdfdeef4530b087a","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_christ_is_one_01_text.htm#p291","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, Oxford 1881); Roger Pearse (2005 transcription, expressly public domain and copy freely; complete historical English prose including translator-supplied bracketed words; incomplete notes held)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-batch-0163/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"92bee17058cddffdba2f8db1e3c89c7af7702410f3b3f8a3212890d3bfe00ef0","proof_record_id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-c662e73a9140b2aa73fd:ae8bfdfdeef4530b087a"},"verified":true,"work":"That Christ Is One","work_id":"cyril-christ-is-one-pusey-1881"}
{"author":"Cyril of Alexandria (historical work attribution; Nestorius and other quoted/dialogue voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford 1881 English edition, Roger Pearse 2005 online transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-c662e73a9140b2aa73fd:ae8bfdfdeef4530b087a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_christ_is_one_01_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 224","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-pusey-c662e73a9140b2aa73fd/#native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-c662e73a9140b2aa73fd:ae8bfdfdeef4530b087a","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_christ_is_one_01_text.htm#p291","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, Oxford 1881); Roger Pearse (2005 transcription, expressly public domain and copy freely; complete historical English prose including translator-supplied bracketed words; incomplete notes held)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-pusey-c662e73a9140b2aa73fd","source_node":{"html":{"$text_sha256":"d374195287095796f0e93264f8f19f3c67f99bc19270479086127aedaeff66f4"},"html_sha256":"d374195287095796f0e93264f8f19f3c67f99bc19270479086127aedaeff66f4","xpath":"/html/body/p[224]"},"source_paragraph_index":224,"source_path":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-source-stage-20261016/cyril_christ_is_one_01_text.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2575209,"source_record_file_sha256":"3f32ea36950845db2457b1f4ad5a6e9cfad591f68db6cc31ab035bdd22035b6d","source_record_id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-c662e73a9140b2aa73fd:ae8bfdfdeef4530b087a","source_sha256":"ab5067e1a6adc03656b7cdc3b897f16506b35ebcc4b0fc283caa1b30bbac5ba6","text_sha256":"0a099f906dc20306ec16e8f428ef99cc6e14c383e897e63103e01750590277f7","type":"whole-cyril-nestorius-pusey-native-prose"},"verified":true,"work":"That Christ Is One","work_id":"cyril-christ-is-one-pusey-1881"}