source-library-passage
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: a34f6b8523f74b3b235b91467be776dc0120921d15c7bc49a9bf0dfd640767f7 origineel ID: native-clementine-homilies:vi.iv.xviii.i-p3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 8b3c369e1bdc082a1b56f6cbe2832327f1d7bc2b8500b6eeed5f796296ebf342 · 1,071 tekens
At break of day our father, with our mother and his three sons, entered the place where Peter was, and accosting him, sat down. Then we also did the same at his request; and Peter looking at our father, said: “I am anxious that you should become of the same mind as your wife and children, in order that here you may live along with them, and in the other world, after the separation of the soul from the body, you will continue to be with them free from sorrow. For does it not grieve you exceedingly that you should not associate with each other?” And my father said: “Most assuredly.” And Peter said: “If, then, separation from each other here gives you pain, and if without doubt the penalty awaits you that after death you should not be with each other, how much greater will your grief be that you, a wise man, should be separated from your own family on account of your opinions? They too, must feel the more distressed from the consciousness that eternal punishment awaits you because you entertain different opinions from theirs, and deny the established truth.”
Versies (5) Versie 0257a24a77a38429d7d4ddb9b585bb046d9830e9fd1d11e37dabda0969765fc7 {"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xviii.i-p3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xviii.i-p3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-donaldson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xviii.i-p3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xviii.i-p3","translator":{"$text_sha256":"2ae84326c8340d889e469404710f663b7625802b6028832a47c8d95d5cf4c211"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-donaldson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"b14488e574278a2492bace919751e6105cfbb5ec361cfec170a03123380047ce"},"html_sha256":"b14488e574278a2492bace919751e6105cfbb5ec361cfec170a03123380047ce","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[18]/div4[1]/p[3]"},"source_paragraph_index":132,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xviii.i-p3","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"8b3c369e1bdc082a1b56f6cbe2832327f1d7bc2b8500b6eeed5f796296ebf342","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"} references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xviii.i-p3
Versie 3e523c4e8ceed095832bb5a8672852e33f896266a34b0faafc60ebda68e835af {"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xviii.i-p3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xviii.i-p3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-donaldson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xviii.i-p3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xviii.i-p3","translator":{"$text_sha256":"2ae84326c8340d889e469404710f663b7625802b6028832a47c8d95d5cf4c211"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-donaldson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"b14488e574278a2492bace919751e6105cfbb5ec361cfec170a03123380047ce"},"html_sha256":"b14488e574278a2492bace919751e6105cfbb5ec361cfec170a03123380047ce","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[18]/div4[1]/p[3]"},"source_paragraph_index":132,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xviii.i-p3","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"8b3c369e1bdc082a1b56f6cbe2832327f1d7bc2b8500b6eeed5f796296ebf342","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"} references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xviii.i-p3
Versie 3f528af60a79491c4fabdcc9b6ff9acd4b8f1f6bc57819984dae268cbd87fe92 {"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xviii.i-p3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xviii.i-p3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-donaldson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xviii.i-p3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xviii.i-p3","translator":"Dr. Donaldson (qualified identification with James Donaldson,1831–1915); native allocation Homilies 13–20. Historical English translation and editorial matter; M.B.Riddle editorial role with Roberts/Donaldson/Coxe volume roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"37a7ce423ea41fd5afa6e7e907780e1fde95fcde321a3ebfeb18d050cd3b1b58","proof_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xviii.i-p3"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"} references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xviii.i-p3
Versie a1bf31f8c317f4deaa39f3c5801f8ff80843bdcb037907dffea35513b33ee6fd {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b14488e574278a2492bace919751e6105cfbb5ec361cfec170a03123380047ce"},"id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xviii.i-p3","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[18]/div4[1]/p[3]","original_html":{"$text_sha256":"b14488e574278a2492bace919751e6105cfbb5ec361cfec170a03123380047ce"},"source_anchor":"vi.iv.xviii.i-p3","source_html":{"$text_sha256":"b14488e574278a2492bace919751e6105cfbb5ec361cfec170a03123380047ce"},"source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml
Versie fe25f0ba08c46c2fdb5080e07156e09fff0fde8152e94980a0292d4b1b40f518 {"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xviii.i-p3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xviii.i-p3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-donaldson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xviii.i-p3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xviii.i-p3","translator":{"$text_sha256":"2ae84326c8340d889e469404710f663b7625802b6028832a47c8d95d5cf4c211"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-donaldson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"b14488e574278a2492bace919751e6105cfbb5ec361cfec170a03123380047ce"},"html_sha256":"b14488e574278a2492bace919751e6105cfbb5ec361cfec170a03123380047ce","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[18]/div4[1]/p[3]"},"source_paragraph_index":132,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xviii.i-p3","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"8b3c369e1bdc082a1b56f6cbe2832327f1d7bc2b8500b6eeed5f796296ebf342","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"} references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xviii.i-p3
Plaatsingen (5)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema native-clementine-homilies:vi.iv.xviii.i-p3 already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.