Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a33f67e6ef3bc96cc01306b4256e3b147966860da0aeeb5a570ac56b70c0ce4e
origineel ID: native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:90896b52b31936d5a625 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e40fa4ffb932c0927b3ce79d4c3ea40a388bba6c1c1da65013997677f4626ca8 · 796 tekens

Tekst tekstblob openen

15. And Nicetas, moreover, had Paul of the city of Samnûd and Cosmas the son of Samuel arrested. He pardoned them and inflicted no punishment upon them, but sent them to Alexandria to be kept in custody there till the death of Bonosus. 16. And taking advantage of the war between Bonosus and Nicetas, the artisan guilds of Egypt arose (and) perpetrated outrages on 'the Blues', and gave themselves shamelessly to pillage and murder. 17. And when Nicetas was apprised of these facts he had them arrested, and reproved them, and said unto them : 'Do no outrage henceforth to any one.' And he established peace amongst them. And he named prefects in all the cities and repressed plundering and violence, and he lightened their taxes for three years. And the Egyptians were very much attached to him.

Versies (4)

Versie 067264ef1042ebb13f67bb7129ee77dad4e7cdca4acd8965b674aecc37195381
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"dc8dff1a9c8cc2df97c16d8b35422a5976eee1846214e68b268d6e52bcfa792c"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:90896b52b31936d5a625","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 417","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:90896b52b31936d5a625","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p175","translator":{"$text_sha256":"d7f57795e6ad6190b866b866de68f49276649bd179ac436e89ac9684b0ffa30b"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"79e0b11b31d80f91773f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"d53a02a1c50b230e949f8624b3c19e884560886e584b8fa7641783611f5b5ea8"},"html_sha256":"d53a02a1c50b230e949f8624b3c19e884560886e584b8fa7641783611f5b5ea8","xpath":"/html/body/p[417]"},"source_paragraph_index":417,"source_path":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/nikiu2_chronicle.htm","source_record_file":"raw/review/john-nikiu-batch-0168/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1667943,"source_record_file_sha256":"15d6b624881f92063325f1f6c3410472f2a1fb85ce24e7a7965f865b4610a800","source_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:90896b52b31936d5a625","source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","text_sha256":"e40fa4ffb932c0927b3ce79d4c3ea40a388bba6c1c1da65013997677f4626ca8","type":"whole-john-nikiu-charles-native-prose"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p175

Versie 120c8cd6915d31f23668ca863d20b47c002efdf6df7eae7f19d664cf30299ebd
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"dc8dff1a9c8cc2df97c16d8b35422a5976eee1846214e68b268d6e52bcfa792c"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:90896b52b31936d5a625","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 417","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:90896b52b31936d5a625","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p175","translator":{"$text_sha256":"d7f57795e6ad6190b866b866de68f49276649bd179ac436e89ac9684b0ffa30b"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"79e0b11b31d80f91773f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"d53a02a1c50b230e949f8624b3c19e884560886e584b8fa7641783611f5b5ea8"},"html_sha256":"d53a02a1c50b230e949f8624b3c19e884560886e584b8fa7641783611f5b5ea8","xpath":"/html/body/p[417]"},"source_paragraph_index":417,"source_path":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/nikiu2_chronicle.htm","source_record_file":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1667943,"source_record_file_sha256":"15d6b624881f92063325f1f6c3410472f2a1fb85ce24e7a7965f865b4610a800","source_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:90896b52b31936d5a625","source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","text_sha256":"e40fa4ffb932c0927b3ce79d4c3ea40a388bba6c1c1da65013997677f4626ca8","type":"whole-john-nikiu-charles-native-prose"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p175

Versie 8999ed84f45f9d62cda10074b873105c00ad74d7c68634f269113f06bc80346b
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d53a02a1c50b230e949f8624b3c19e884560886e584b8fa7641783611f5b5ea8"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:90896b52b31936d5a625","native_node_xpath":"/html/body/p[417]","original_html":{"$text_sha256":"d53a02a1c50b230e949f8624b3c19e884560886e584b8fa7641783611f5b5ea8"},"source_anchor":"p175","source_html":{"$text_sha256":"d53a02a1c50b230e949f8624b3c19e884560886e584b8fa7641783611f5b5ea8"},"source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm

Versie c0a51fa91d2455fd31c079eaafab0d29565dbd50c47f924a5a0ab96ad9b5a709
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical English title 1916; native 2002 transcription; exact physical printing and individual ancient text dates unestablished. Original critical plus-signs, interpolation/restoration brackets and page markers retained without resolving uncertain readings. TOC, later Ethiopic colophon, historical introduction and selected notes excluded","id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:90896b52b31936d5a625","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 417","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:90896b52b31936d5a625","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p175","translator":"Robert Henry Charles / R. H. Charles (1916 English translation from Hermann Zotenberg’s Ethiopic edition); antecedent Arabic translation and Gabriel the Egyptian’s 1602 Ethiopic version (earlier transmission, no exact individual textual boundaries asserted); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/john-nikiu-batch-0168/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"0ff5ea62f51e15764b4e6d938b0ca97d5cfa048442234d158f152b5729288255","proof_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:90896b52b31936d5a625"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p175

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[260]1801c0a51fa91d2455fd31c079eaafab0d29565dbd50c47f924a5a0ab96ad9b5a709
line:26110911067264ef1042ebb13f67bb7129ee77dad4e7cdca4acd8965b674aecc37195381
line:261117898999ed84f45f9d62cda10074b873105c00ad74d7c68634f269113f06bc80346b
line:26135341120c8cd6915d31f23668ca863d20b47c002efdf6df7eae7f19d664cf30299ebd

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:90896b52b31936d5a625already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8