Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie 2b51ae4e877abfccf6a1f377cf2634e77e98497b6291d291e61fdf8af2714278
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:4e17c9b8d7aeae8024e3:cite_note-3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Part 66, editorial note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"d32c066ffdace17020b281a937c6fd786ce53ab82eb1d22444a70b6037980af8"}],"source_library_url":"/library/4e17c9b8d7aeae8024e3/#ws-library-full-note:4e17c9b8d7aeae8024e3:cite_note-3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_66#cite_note-3","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-3"],"body_html":{"$text_sha256":"cfcfcbd9930462cb4b4faaa1d9863bd592508c1805b1dc327d6d79b7c46c0fb3"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[3]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"1b0a12a1d793746cd656bf2fa36abda6dfc4e1731faa7de1a57417c4eff066ac"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[3]","id":"cite_note-3"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-3","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4ffab913618d213776c5e0626018951fcec40b12c2a68f0755f1dce02763d2c7"},"dom_serialized_sha256":"4ffab913618d213776c5e0626018951fcec40b12c2a68f0755f1dce02763d2c7","original_node_id":"cite_ref-3","source_id":"4e17c9b8d7aeae8024e3","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/4e17c9b8d7aeae8024e3.html","source_sha256":"aae9eb29d1fb0fdb586e571e44dda6608bf9946c7dc2cd40021e52dc8a92a495","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[5]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":"Cyprian explicitly named in original salutation","original_sender_review":{"decision":"Cyprian explicitly named in original salutation","literal_original_epistle_heading":"Epistle LXVI.","original_sender_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"99041752dd5385ea4577e8f26855e3f835dcb0a3e987d086a5f81ddd8a5bf12d"},"dom_serialized_sha256":"99041752dd5385ea4577e8f26855e3f835dcb0a3e987d086a5f81ddd8a5bf12d","original_node_id":"mwDQ","original_text":{"$text_sha256":"c6af19f9fe795853d7b5673bcf4c393196956cfeee88f15a81d59f0aa23266e7"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[4]"},"prepared_record_ids":["private-cyprian-anf5-next-note:4e17c9b8d7aeae8024e3:cite_note-10","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:4e17c9b8d7aeae8024e3:p:7"],"proposed_original_sender":"Cyprian of Carthage","record_types":{"editorial-footnote":1,"indexed-source-passage":1},"rights_and_metadata_approved":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_66"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580"},"dom_serialized_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580","original_node_id":"mwDw","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Epistles of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-3","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"dc2fd49a43229c21f058f6e40f5b2ad6718480226a0a04a3c7dc20f3d98a9e4d"},"dom_serialized_sha256":"dc2fd49a43229c21f058f6e40f5b2ad6718480226a0a04a3c7dc20f3d98a9e4d","original_node_id":"mwiw","source_id":"faaab640ae644fdbb156","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/faaab640ae644fdbb156.html","source_sha256":"79f60f934c88297e57539199ef8be5077aadbf7daa6e0b86e3050a4949998a7f","text":"Part 66","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[66]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580"},"dom_serialized_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580","original_node_id":"mwDw","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Epistles of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Part 66","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"4e17c9b8d7aeae8024e3","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_66","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian"},"reference_proofs":[],"source_id":"4e17c9b8d7aeae8024e3","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"1a918b40bf9bd34f352e1761a70c98ab54dcc8d37997270beaf42e0a12bbf9f9"},"html_sha256":"1a918b40bf9bd34f352e1761a70c98ab54dcc8d37997270beaf42e0a12bbf9f9","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[5]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"cfcfcbd9930462cb4b4faaa1d9863bd592508c1805b1dc327d6d79b7c46c0fb3"},"html_sha256":"cfcfcbd9930462cb4b4faaa1d9863bd592508c1805b1dc327d6d79b7c46c0fb3","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[3]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/4e17c9b8d7aeae8024e3.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0060/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"b4720a3e7449f29393a9d742e4ad77e4b9f1eb941abe4be96090f8e5512c26e7","source_record_id":"ws-library-full-note:4e17c9b8d7aeae8024e3:cite_note-3","source_sha256":"aae9eb29d1fb0fdb586e571e44dda6608bf9946c7dc2cd40021e52dc8a92a495","text_sha256":"56d2c2a236b72a4b4f4882239c4069d7b974220f06b1d610da7f54ec1590734f","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Epistles of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-4e17c9b8d7aeae8024e3"}references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-4e17c9b8d7aeae8024e3 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_66#cite_note-3
Versie db9996bffe5b066e63e6723e56efd717735fdd1a35a025d525d1ccc662c975c7
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:4e17c9b8d7aeae8024e3:cite_note-3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Part 66, editorial note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["2. Wherefore it behoves you to write a very copious letter to our fellow-bishops appointed in Gaul, not to suffer any longer that Marcian, froward and haughty, and hostile to the divine mercy and to the salvation of the brotherhood, should insult our assembly, because he does not yet seem to be excommunicated by us; in that he now for a long time boasts and announces that, adhering to Novatian, and following his frowardness, he has separated himself from our communion; although Novatian himself, whom he follows, has formerly been excommunicated, and judged an enemy to the Church; and when he sent ambassadors to us into Africa, asking to be received into our communion, he received back word from a council of several priests who were here present, that he himself had excluded himself, and could not by any of us be received into communion, as he had attempted to erect a profane altar, and to set up an adulterous throne, and to offer sacrilegious sacrifices opposed to the true priest; while the Bishop Cornelius was ordained in the Catholic Church by the judgment of God, and by the suffrages of the clergy and people. Therefore, if he were willing to return to a right mind, and to come to himself, he should repent and return to the Church as a suppliant. How vain it is, dearest brother, when Novatian has lately been repulsed and rejected, and excommunicated by God’s priests throughout the whole world, for us still to suffer his flatterers now to jest with us, and to judge of the majesty and dignity of the Church!"],"source_library_url":"/library/4e17c9b8d7aeae8024e3/#ws-library-full-note:4e17c9b8d7aeae8024e3:cite_note-3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_66#cite_note-3","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0060/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5ab7515afe3bdd69d27d5f8dcf7a632bd04e61bfac727cfe98b438bd75cdb4ce","proof_record_id":"ws-library-full-note:4e17c9b8d7aeae8024e3:cite_note-3"},"verified":true,"work":"The Epistles of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-4e17c9b8d7aeae8024e3"}references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-4e17c9b8d7aeae8024e3 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_66#cite_note-3