Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a32a6dde999d91da243443f85d582d0561f213b304d40b9d93a82d13077d6618
origineel ID: native-cyril-luke:c6be39513fd25acca225:3f4d2009efdf8a6edfdd · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4b6709bcc78b917f8d98cafd9b447b56161d69c33f70d855b1f48cf4c56e6edf · 401 tekens

Tekst tekstblob openen

In every way, therefore, we may perceive that the Word of God, even when He was man, nevertheless continued to be one Son. For He performs those works that belong to Deity, possessing the majesty and glory of the Godhead inseparable from Him. If so we believe, He will crown us with His grace: by Whom and with Whom to God the Father be glory and dominion with the Holy Ghost, for ever and ever, Amen.

Versies (3)

Versie 077b4d91180eaab81c6d0e4eaf17f64de9552adfdaced614440d7cf5e6e49573
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:c6be39513fd25acca225:3f4d2009efdf8a6edfdd","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_01_sermons_01_11.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 76","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/c6be39513fd25acca225/#native-cyril-luke:c6be39513fd25acca225:3f4d2009efdf8a6edfdd","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_01_sermons_01_11.htm#p42","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"c6be39513fd25acca225","source_node":{"html":{"$text_sha256":"b071d69cb4c90b962c69891091c18dd7bce61e56d76619586e1e67b7d2edf0b8"},"html_sha256":"b071d69cb4c90b962c69891091c18dd7bce61e56d76619586e1e67b7d2edf0b8","xpath":"/html/body/p[76]"},"source_paragraph_index":76,"source_path":"raw/review/cyril-alexandria-luke-source-stage-20261015/c6be39513fd25acca225.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2218080,"source_record_file_sha256":"4acda694a4000b0a357fe58ad9cdbc276bba47f6f3cff66bacd103ef521c807f","source_record_id":"native-cyril-luke:c6be39513fd25acca225:3f4d2009efdf8a6edfdd","source_sha256":"36441dbd2cbfb18d594f60b50af911ea7b5f7fe9146e99a14a8aa53ee1efb2ef","text_sha256":"4b6709bcc78b917f8d98cafd9b447b56161d69c33f70d855b1f48cf4c56e6edf","type":"whole-cyril-luke-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_01_sermons_01_11.htm#p42

Versie 9da3612b20569f82b21935d2ce6204e948805bc0f51fd7b9844617ef21511f5b
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:c6be39513fd25acca225:3f4d2009efdf8a6edfdd","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_01_sermons_01_11.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 76","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/c6be39513fd25acca225/#native-cyril-luke:c6be39513fd25acca225:3f4d2009efdf8a6edfdd","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_01_sermons_01_11.htm#p42","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d67a888a0d2caa87ed295ceb84c3213a1ae7de2c52a453cea6bd39a7f874ab3d","proof_record_id":"native-cyril-luke:c6be39513fd25acca225:3f4d2009efdf8a6edfdd"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_01_sermons_01_11.htm#p42

Versie a605fb3389a656d36015cc00ffa727a58a04f92a0f059b29bcffd426d4ed6dac
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b071d69cb4c90b962c69891091c18dd7bce61e56d76619586e1e67b7d2edf0b8"},"id":"native-cyril-luke:c6be39513fd25acca225:3f4d2009efdf8a6edfdd","native_node_xpath":"/html/body/p[76]","original_html":{"$text_sha256":"b071d69cb4c90b962c69891091c18dd7bce61e56d76619586e1e67b7d2edf0b8"},"source_anchor":"p42","source_html":{"$text_sha256":"b071d69cb4c90b962c69891091c18dd7bce61e56d76619586e1e67b7d2edf0b8"},"source_sha256":"36441dbd2cbfb18d594f60b50af911ea7b5f7fe9146e99a14a8aa53ee1efb2ef","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_01_sermons_01_11.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_01_sermons_01_11.htm

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[56]17879da3612b20569f82b21935d2ce6204e948805bc0f51fd7b9844617ef21511f5b
line:5719374a605fb3389a656d36015cc00ffa727a58a04f92a0f059b29bcffd426d4ed6dac
line:5738645077b4d91180eaab81c6d0e4eaf17f64de9552adfdaced614440d7cf5e6e49573

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke:c6be39513fd25acca225:3f4d2009efdf8a6edfddalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8