Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a2faa66c3686d8068e6e57764c481f4f1f2c3b169b4dba88699e8894b166648f
origineel ID: ws-gregory-barmby:source-library-passage:4043d195df629a37f334:402a53bdb24ff1a7dc3b · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 0eb8d780eee19a59f04698c1ead93dba422fb5fbef50835e3cda1bf83dbba1f6 · 1,186 tekens

Tekst tekstblob openen

If our Lord Himself by the testimony of Holy Scripture declares Himself to be the husband of widows and father of orphans, we also, the members of His body, ought with the soul’s supreme affection to set ourselves to imitate the head, and saving justice, to stand by orphans and widows if need be. And, having been given to understand that Catella, a religious woman who has a son serving here in the holy Roman Church over which under God we preside, is being troubled by the exactions and molestations of certain persons, we think it needful to exhort your Fraternity by this letter not to refuse (saving justice) to afford your protection to this same woman, knowing that by things of this kind you both make the Lord your debtor and bind us to you the more in the bonds of charity. For we wish the causes of the aforesaid woman, whether now or in future, to be terminated by your judgment, that she may be relieved from the annoyance of legal proceedings, and yet be by no means excused from submitting to a just judgment. Now I pray the Lord to direct your life in a prosperous course towards Himself, and Himself to bring you in His mercy to the kingdom of glory which is to come.

Versies (3)

Versie 32a1cbbaba5044cf64716c4da59663e62ec1ca82f721df94513216655284bdd5
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:4043d195df629a37f334:402a53bdb24ff1a7dc3b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/4043d195df629a37f334/#ws-gregory-barmby:source-library-passage:4043d195df629a37f334:402a53bdb24ff1a7dc3b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_I/Chapter_42#mwCA","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-barmby-batch-0135/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e8b6682e117842388db6834f5579485b1845b27efc058b84524935edafc1d39d","proof_record_id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:4043d195df629a37f334:402a53bdb24ff1a7dc3b"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_I/Chapter_42#mwCA

Versie ce017ecfe398b8dde39514041e363b3b66a180071350513d4b3f3b97e01c9a88
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2cc7f867de89f2d7d0c3975fec6dd377c621746ae1aca76331d06716ddc193a5"},"id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:4043d195df629a37f334:402a53bdb24ff1a7dc3b","original_html":{"$text_sha256":"2cc7f867de89f2d7d0c3975fec6dd377c621746ae1aca76331d06716ddc193a5"},"original_node_id":"mwCA","source_anchor":"mwCA","source_html":{"$text_sha256":"2cc7f867de89f2d7d0c3975fec6dd377c621746ae1aca76331d06716ddc193a5"},"source_sha256":"1d6f91866465227cc92c49bab14644a1585271e458305e3cee5be193100129c3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_I/Chapter_42"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_I/Chapter_42

Versie f577e11896035a4239cc3a79b6d327b8fb5ce5db7a2325476a222d6f412dd9fb
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:4043d195df629a37f334:402a53bdb24ff1a7dc3b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/4043d195df629a37f334/#ws-gregory-barmby:source-library-passage:4043d195df629a37f334:402a53bdb24ff1a7dc3b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_I/Chapter_42#mwCA","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"4043d195df629a37f334","source_node":{"html":{"$text_sha256":"2cc7f867de89f2d7d0c3975fec6dd377c621746ae1aca76331d06716ddc193a5"},"html_sha256":"2cc7f867de89f2d7d0c3975fec6dd377c621746ae1aca76331d06716ddc193a5","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[4]"},"source_paragraph_index":4,"source_path":"raw/review/gregory-barmby-source-stage-20261015/4043d195df629a37f334.html","source_record_file":"raw/review/gregory-barmby-batch-0135/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"215f5aa8116806c1d7039f162ad1d17ad3016ede9e8a00ddc03c73ca7f7b6496","source_record_id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:4043d195df629a37f334:402a53bdb24ff1a7dc3b","source_sha256":"1d6f91866465227cc92c49bab14644a1585271e458305e3cee5be193100129c3","text_sha256":"0eb8d780eee19a59f04698c1ead93dba422fb5fbef50835e3cda1bf83dbba1f6","type":"whole-gregory-barmby-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_I/Chapter_42#mwCA

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[214]177132a1cbbaba5044cf64716c4da59663e62ec1ca82f721df94513216655284bdd5
line:21513620ce017ecfe398b8dde39514041e363b3b66a180071350513d4b3f3b97e01c9a88
line:21541137f577e11896035a4239cc3a79b6d327b8fb5ce5db7a2325476a222d6f412dd9fb

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-barmby:source-library-passage:4043d195df629a37f334:402a53bdb24ff1a7dc3balready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8