Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a2d0fcd99fee6b8c807cb28d4098db5e63a52c697990a36ef8089eb932cd6d9b
origineel ID: native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccxliv-p7.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e4f24358b8dc9067782260344fa0aacd3a1c5c3c6666976980608a70ad907cf6 · 209 tekens

Tekst tekstblob openen

For the midnight banishment, cf. the story of the expulsion of Eusebius from Samosata in Theod. iv. 13. Of death following on exile Basil did not live to see the most signal instance—that of Chrysostom in 407.

Versies (3)

Versie 07b4b7f92c9803541b43bc65be08e01ebebac809a45c34708fbb6f27cc9b0641
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"21d0a40091e47e2cf66fa2db8492b793f815674b70d0a17125abc0518666197a"},"id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccxliv-p7.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 3039","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"883c643704ca33636645d491460a2c15fbe70fa76dfb0db805adef62c072e5cb"}],"source_library_url":"/library/08ec6e4dd3b45afcfa0b/#native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccxliv-p7.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.ccxliv-p7.1","translator":{"$text_sha256":"08c3fdb0ef470050a41d2e85f00c912bfe2b8e7b0abc915de9c83873875121df"},"verification":{"note":{"id":"ix.ccxliv-p7.1","original_number":"3039"},"reference_proofs":[],"source_id":"08ec6e4dd3b45afcfa0b","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"68f928c557d2d4c8ab3c39b99c56bac95470859ddc2b74de7be0bd1ca4c4b40a"},"xml_sha256":"68f928c557d2d4c8ab3c39b99c56bac95470859ddc2b74de7be0bd1ca4c4b40a","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[244]/p[4]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"095437893bf10b34cb904cbe7d83c8c99cc0aaab310a2fe57e5390b509e1fa84"},"xml_sha256":"095437893bf10b34cb904cbe7d83c8c99cc0aaab310a2fe57e5390b509e1fa84","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[244]/p[4]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/basil-jackson-ccel-source-stage-20261016/npnf208.xml","source_record_file":"raw/review/basil-jackson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1711398,"source_record_file_sha256":"e213299cf6c21d1c2f0e71d407f8f1809ea8edd952b270342d0d68896cfdc93e","source_record_id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccxliv-p7.1","source_sha256":"95cf3dafefccec80e0949a03c7f1f605da293302d0dc7a8bd62a4e711a0c5532","text_sha256":"e4f24358b8dc9067782260344fa0aacd3a1c5c3c6666976980608a70ad907cf6","type":"whole-ccel-basil-jackson-native-note"},"verified":true,"work":"The Letters (historical Jackson1895 English collection)","work_id":"basil-jackson-1895-ix"}

references: [] | work_id: basil-jackson-1895-ix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.ccxliv-p7.1

Versie 20669d846abe82274ac41ca88590c753374b6c7d377698015d2249a4e6eda943
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Basil1895 volume title and contributor roles independently witnessed; exact CCEL physical printing unestablished. No individual Geare letter assignment; authentic Basil authorship not asserted for entire letter collection. Modern staff material, indexes and introductory sections held.","id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccxliv-p7.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 3039","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["2. Persecution has come upon us, right honourable brethren, and persecution in the severest form. Shepherds are persecuted that their flocks may be scattered. And the worst of all is that those who are being treated ill cannot accept their sufferings in proof of their testimony, nor can the people reverence the athletes as in the army of martyrs, because the name of Christians is applied to the persecutors. The one charge which is now sure to secure severe punishment is the careful keeping of the traditions of the Fathers. For this the pious are exiled from their homes, and are sent away to dwell in distant regions. No reverence is shown by the judges of iniquity to the hoary head, to practical piety, to the life lived from boyhood to old age according to the Gospel. No malefactor is doomed without proof, but bishops have been convicted on calumny alone, and are consigned to penalties on charges wholly unsupported by evidence. Some have not even known who has accused them, nor been brought before any tribunal, nor even been falsely accused at all. They have been apprehended with violence late at night, have been exiled to distant places, and, through the hardships of these remote wastes, have been given over to death. The rest is notorious, though I make no mention of it—the flight of priests; the flight of deacons; the foraying of all the clergy. Either the image must be worshipped, or we are delivered to the wicked flame of whips. The laity groan; tears are falling without ceasing in public and in private; all are mutually lamenting their woes. No one’s heart is so hard as to lose a father, and bear the bereavement meekly. There is a sound of them that mourn in the city—a sound in the fields, in the roads, in the deserts. But one voice is heard from all that utter sad and piteous words. Joy and spiritual gladness are taken away. Our feasts are turned into mourning. Our houses of prayer are shut. The altars of the spiritual service are lying idle. Christians no longer assemble together; teachers no longer preside. The doctrines of salvation are no longer taught. We have no more solemn assemblies, no more evening hymns, no more of that blessed joy of souls which arises in the souls of all that believe in the Lord at communions, and the imparting of spiritual boons. We may well say, “Neither is there at this time prince, or prophet, or reader, or offering, or incense, or place to sacrifice before thee, and to find mercy.”"],"source_library_url":"/library/08ec6e4dd3b45afcfa0b/#native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccxliv-p7.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.ccxliv-p7.1","translator":"Blomfield Jackson (historical1895 English translation with notes); Charles Hole (proof-sheet revision and suggestions); Reginald Geare (assistance translating several letters, individual allocation unestablished); original series editorial supervision credited to Henry Wace; CCEL source within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/basil-jackson-ccel-batch-0172/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4bdf13defb450d963a4e361438f47afd89cf54781b2c5c5ee31a35c31576b77d","proof_record_id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccxliv-p7.1"},"verified":true,"work":"The Letters (historical Jackson1895 English collection)","work_id":"basil-jackson-1895-ix"}

references: [] | work_id: basil-jackson-1895-ix | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.ccxliv-p7.1

Versie e5a542a751dd24c93d604ba565e884a795082eac358865ca9f212f18f49f40c8
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"21d0a40091e47e2cf66fa2db8492b793f815674b70d0a17125abc0518666197a"},"id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccxliv-p7.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 3039","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"883c643704ca33636645d491460a2c15fbe70fa76dfb0db805adef62c072e5cb"}],"source_library_url":"/library/08ec6e4dd3b45afcfa0b/#native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccxliv-p7.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.ccxliv-p7.1","translator":{"$text_sha256":"08c3fdb0ef470050a41d2e85f00c912bfe2b8e7b0abc915de9c83873875121df"},"verification":{"note":{"id":"ix.ccxliv-p7.1","original_number":"3039"},"reference_proofs":[],"source_id":"08ec6e4dd3b45afcfa0b","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"68f928c557d2d4c8ab3c39b99c56bac95470859ddc2b74de7be0bd1ca4c4b40a"},"xml_sha256":"68f928c557d2d4c8ab3c39b99c56bac95470859ddc2b74de7be0bd1ca4c4b40a","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[244]/p[4]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"095437893bf10b34cb904cbe7d83c8c99cc0aaab310a2fe57e5390b509e1fa84"},"xml_sha256":"095437893bf10b34cb904cbe7d83c8c99cc0aaab310a2fe57e5390b509e1fa84","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[244]/p[4]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/basil-jackson-ccel-source-stage-20261016/npnf208.xml","source_record_file":"raw/review/basil-jackson-ccel-batch-0172/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1711398,"source_record_file_sha256":"ec11fdef0ebb01feffd2e96d9cffcee61c4e47ee995556c2a7eb2c288821d688","source_record_id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccxliv-p7.1","source_sha256":"95cf3dafefccec80e0949a03c7f1f605da293302d0dc7a8bd62a4e711a0c5532","text_sha256":"e4f24358b8dc9067782260344fa0aacd3a1c5c3c6666976980608a70ad907cf6","type":"whole-ccel-basil-jackson-native-note"},"verified":true,"work":"The Letters (historical Jackson1895 English collection)","work_id":"basil-jackson-1895-ix"}

references: [] | work_id: basil-jackson-1895-ix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.ccxliv-p7.1

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[706]180520669d846abe82274ac41ca88590c753374b6c7d377698015d2249a4e6eda943
line:6853845807b4b7f92c9803541b43bc65be08e01ebebac809a45c34708fbb6f27cc9b0641
line:71619517e5a542a751dd24c93d604ba565e884a795082eac358865ca9f212f18f49f40c8

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccxliv-p7.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8