Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a28faf28c9ccf85d6537fb36b8643fc16c458fdd946deaf3ee40e3332ba0d19b
origineel ID: xml-native:6bf37affb240f5a775995ab2353c00569b34990130c98649a358f30f37f41f8d:0bc77d3d065423be5b1ef2770999c30572acdc728e8f22add7c24f9b3c7893dd · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 596f52f9d9d81fa34a082f9b9f9a2a7b6e0d99647c05c6d472b5c8959a3e7e2f · 145 tekens

Tekst tekstblob openen

This rendering supposes κὰι μεμερίσται to be joined to the preceding sentence. The Vulgate has et divisus est, and so also the Æthiopic Version.

Versies (1)

Versie 9d8faeff68cbedcece95349e343d1b62967b9213109740559dc374f97c44501e
{"attributes_original":[["place","end"],["n","4333"],["id","vi.vi.I-p111.1"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"083c2a49d6fc777a07ea3b04d53b882ae693237bed2bc8320a24553b23fa2d69"},"native_charParams_count":0,"native_id":"vi.vi.I-p111.1","native_note_number":"4333","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[6]/div2[6]/div3[1]/p[30]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":2934802,"source_byte_start":2934482,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"385a1150985e195ce926f982f55cce69bdabc7481b1491e96ba8b17709a03e7e"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"6bf37affb240f5a775995ab2353c00569b34990130c98649a358f30f37f41f8d","source_size":4444300},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"3b3aa73f96647db00204fe4ff7cf6e715d8f3bb7c6dcaf3bde672f41520473a4","source_sha256":"6bf37affb240f5a775995ab2353c00569b34990130c98649a358f30f37f41f8d","source_size":4444300,"source_xml":{"$text_sha256":"3b3aa73f96647db00204fe4ff7cf6e715d8f3bb7c6dcaf3bde672f41520473a4"},"source_xml_utf8_sha256":"3b3aa73f96647db00204fe4ff7cf6e715d8f3bb7c6dcaf3bde672f41520473a4","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[6]/div2[6]/div3[1]/p[30]/note[7]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[6]/div2[6]/div3[1]/p[30]/note[7]153739d8faeff68cbedcece95349e343d1b62967b9213109740559dc374f97c44501e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:6bf37affb240f5a775995ab2353c00569b34990130c98649a358f30f37f41f8d:0bc77d3d065423be5b1ef2770999c30572acdc728e8f22add7c24f9b3c7893ddprocessed_not_found_in_observed_live0