Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a2629909e20c30de490518504e45d271c1283ba952670f60a18cd5cc90d7621a
origineel ID: ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:6f3b7183210ae32e7782:492a5498209c466400eb · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 89b4f97e7ef676b4a8f3a81b4878164438811737aea6b13098acc934d9a5dc1f · 1,461 tekens

Tekst tekstblob openen

For all those who, by the confessed folly of others, are thought wise, being clothed with the appearance of virtue, grasp at shadows and outlines, but at nothing true. Which happens on this account, because that deceitful road which inclines to the west has many paths, on account of the variety of pursuits and systems which are dissimilar and varied in the life of men. For as that way of wisdom contains something which resembles folly, as we showed in the preceding book, so this way, which belongs altogether to folly, contains something which resembles wisdom, and they who perceive the folly of men in general seize upon this; and as it has its vices manifest, so it has something which appears to resemble virtue: as it has its wickedness open, so it has a likeness and appearance of justice. For how could the forerunner of that way, whose strength and power are altogether in deceit, lead men altogether into fraud, unless he showed them some things which resembled the truth? For, that His immortal secret might be hidden, God placed in his way things which men might despise as evil and disgraceful, that, turning away from wisdom and truth, which they were searching for without any guide, they might fall upon that very thing which they desired to avoid and flee from. Therefore he points out that way of destruction and death which has many windings, either because there are many kinds of life, or because there are many gods who are worshipped.

Versies (3)

Versie 04150fd637d039fa9f5807a0c64c4ed630e5945f663037c1d58b74848658054f
{"author":"Lactantius collection (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:6f3b7183210ae32e7782:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/6f3b7183210ae32e7782/#ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:6f3b7183210ae32e7782:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VI/Chap._VII#mwBw","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"6f3b7183210ae32e7782","source_node":{"html":{"$text_sha256":"218746f1058cdc4fad3038ccb9f20a2237b6be3d75d245907f52320a2e3f81ce"},"html_sha256":"218746f1058cdc4fad3038ccb9f20a2237b6be3d75d245907f52320a2e3f81ce","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/review/lactantius-fletcher-source-stage-20261015/6f3b7183210ae32e7782.html","source_record_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"59973468d8579554ce58ac159c3d185ab8678b2aaa9b6d58096b63f696249a8f","source_record_id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:6f3b7183210ae32e7782:492a5498209c466400eb","source_sha256":"aacad03d72f98b94eb60ff145f09e676981eea328652c4c6f68cb96a57b38d67","text_sha256":"89b4f97e7ef676b4a8f3a81b4878164438811737aea6b13098acc934d9a5dc1f","type":"whole-fletcher-lactantius-dom"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VI/Chap._VII#mwBw

Versie 7018f7e3d5dcbbaf6ed8ea89a69aec18887dfd5499b6e2ff6c0279f6636e614d
{"author":"Lactantius collection (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:6f3b7183210ae32e7782:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/6f3b7183210ae32e7782/#ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:6f3b7183210ae32e7782:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VI/Chap._VII#mwBw","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"237fc97ad958a82a907833f2b9b3c582e602692f4c1d1b6f6e0fe839cd38fab0","proof_record_id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:6f3b7183210ae32e7782:492a5498209c466400eb"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VI/Chap._VII#mwBw

Versie dac41f01d4af490e7c59ad39e1af2592f27aabc90dec974d94c672617b93a73c
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"218746f1058cdc4fad3038ccb9f20a2237b6be3d75d245907f52320a2e3f81ce"},"id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:6f3b7183210ae32e7782:492a5498209c466400eb","original_html":{"$text_sha256":"218746f1058cdc4fad3038ccb9f20a2237b6be3d75d245907f52320a2e3f81ce"},"original_node_id":"mwBw","source_anchor":"mwBw","source_html":{"$text_sha256":"218746f1058cdc4fad3038ccb9f20a2237b6be3d75d245907f52320a2e3f81ce"},"source_sha256":"aacad03d72f98b94eb60ff145f09e676981eea328652c4c6f68cb96a57b38d67","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VI/Chap._VII"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VI/Chap._VII

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[465]17857018f7e3d5dcbbaf6ed8ea89a69aec18887dfd5499b6e2ff6c0279f6636e614d
line:4661390304150fd637d039fa9f5807a0c64c4ed630e5945f663037c1d58b74848658054f
line:46621372dac41f01d4af490e7c59ad39e1af2592f27aabc90dec974d94c672617b93a73c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:6f3b7183210ae32e7782:492a5498209c466400ebalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8