Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

record_key: a23d89b6b562f7a3112886d0c2efc0555341fec58faf8ec3c0aefbfbb3a878c5
origineel ID: pg70561-f5 · status: processed_unreviewed · teksthash: 47f62aad91eb02e93cb6fdce25d2e4e84513fda1da3ee8511d5512f157fa7557 · 15 tekens

Tekst tekstblob openen

2 Cor. xiii. 3.

Versies (5)

Versie 14380bde1a4d94204627c1b8bc1b5615dceb21b62208afff2f111483ee3ab863
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c005\">1. All who believe and are assured that grace and\r\ntruth were obtained through Jesus Christ, and\r\nwho know Christ to be the truth, agreeably\r\nto His own declaration, “I am the truth,”<a id=\"r3\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f3\"><sup>[3]</sup></a>\r\nderive the knowledge which incites men to a good and happy\r\nlife from no other source than from the very words and\r\nteaching of Christ. And by the words of Christ we do not\r\nmean those only which He spake when He became man and\r\ntabernacled in the flesh; for before that time, Christ, the\r\nWord of God, was in Moses and the prophets. For without\r\nthe Word of God, how could they have been able to prophesy\r\nof Christ? And were it not our purpose to confine\r\nthe present treatise within the limits of all attainable brevity,\r\nit would not be difficult to show, in proof of this statement,\r\nout of the Holy Scriptures, how Moses or the prophets both\r\nspake and performed all they did through being filled with\r\nthe Spirit of Christ. And therefore I think it sufficient to\r\nquote this one testimony of Paul from the Epistle to the\r\nHebrews, in which he says: “By faith Moses, when he was\r\ncome to years, refused to be called the son of Pharaoh’s\r\ndaughter; choosing rather to suffer affliction with the people\r\nof God, than to enjoy the pleasures of sin for a season;\r\nesteeming the reproach of Christ greater riches than the\r\ntreasures of the Egyptians.”<a id=\"r4\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f4\"><sup>[4]</sup></a> Moreover, that after His\r\nascension into heaven He spake in His apostles, is shown\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_2\">2</span>by Paul in these words: “Or do you seek a proof of Christ,\r\nwho speaketh in me?”<a id=\"r5\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f5\"><sup>[5]</sup></a></p>","headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","PREFACE."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-51"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"db1ba549d0bd0ffcc70aa091a570e72eb050416f1d4241c0cb9294cf6288d4f9","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"2CO","chapter":13,"kind":"unreviewed","source_notation":"2 Cor. xiii. 3","verse":3,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg70561-f5","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f5","source_ebook":70561,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f5\">\n<p class=\"c006\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r5\">5</a>.  </span>2 <abbr title=\"Corinthians\">Cor.</abbr> <abbr title=\"thirteen\">xiii.</abbr> 3.</p>\n</div>","source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f5","text_sha256":"47f62aad91eb02e93cb6fdce25d2e4e84513fda1da3ee8511d5512f157fa7557","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f5

Versie 82e1bd81618880cce50956a5a8e767b26eafd3ab0927b60651e02c71a4ae71a4
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"8541b88c6f58b363fb75de8fa01f56276e77f53134a4627e59cf1dc3db565687","book":"2CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. xiii. 3","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 3","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[3]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"2CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 3","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[3]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"9f7d065951560db3db34e1cc27a73ce0dadd612e7c8fff30fc5845789fd4cc9b"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","PREFACE."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-51"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"db1ba549d0bd0ffcc70aa091a570e72eb050416f1d4241c0cb9294cf6288d4f9","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"2CO","chapter":13,"kind":"unreviewed","source_notation":"2 Cor. xiii. 3","verse":3,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg70561-f5","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f5","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"4e49a71a958c36f695c09986f30303cd9c8b3871c5036146fa5b8d3c9b365a93"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f5","text":{"$text_sha256":"47f62aad91eb02e93cb6fdce25d2e4e84513fda1da3ee8511d5512f157fa7557"},"text_sha256":"47f62aad91eb02e93cb6fdce25d2e4e84513fda1da3ee8511d5512f157fa7557","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"47f62aad91eb02e93cb6fdce25d2e4e84513fda1da3ee8511d5512f157fa7557","original_text_normalized_dedup_sha256":"97eb24bfcc7db4ba181c0e7d62c8f27de1efb63fe0482a86bf9acc84e1c515f5","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f5","original_paragraph_html_sha256":"9f7d065951560db3db34e1cc27a73ce0dadd612e7c8fff30fc5845789fd4cc9b","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-51","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f5

Versie 8f4ab8f128a872752e79b3a563e3f25702e119f4bd6e7636a3694ea22ecd9f89
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"8541b88c6f58b363fb75de8fa01f56276e77f53134a4627e59cf1dc3db565687","book":"2CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. xiii. 3","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 3","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[3]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"2CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 3","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[3]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"9f7d065951560db3db34e1cc27a73ce0dadd612e7c8fff30fc5845789fd4cc9b"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","PREFACE."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-51"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"db1ba549d0bd0ffcc70aa091a570e72eb050416f1d4241c0cb9294cf6288d4f9","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"2CO","chapter":13,"kind":"unreviewed","source_notation":"2 Cor. xiii. 3","verse":3,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg70561-f5","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f5","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"4e49a71a958c36f695c09986f30303cd9c8b3871c5036146fa5b8d3c9b365a93"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f5","text":{"$text_sha256":"47f62aad91eb02e93cb6fdce25d2e4e84513fda1da3ee8511d5512f157fa7557"},"text_sha256":"47f62aad91eb02e93cb6fdce25d2e4e84513fda1da3ee8511d5512f157fa7557","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"47f62aad91eb02e93cb6fdce25d2e4e84513fda1da3ee8511d5512f157fa7557","original_text_normalized_dedup_sha256":"97eb24bfcc7db4ba181c0e7d62c8f27de1efb63fe0482a86bf9acc84e1c515f5","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f5","original_paragraph_html_sha256":"9f7d065951560db3db34e1cc27a73ce0dadd612e7c8fff30fc5845789fd4cc9b","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-51","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f5

Versie bf5b46234da7d621ebe08f1ac3ffc8dcddae9284cd866675d2b08b96c3f75c7d
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"8541b88c6f58b363fb75de8fa01f56276e77f53134a4627e59cf1dc3db565687","book":"2CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. xiii. 3","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 3","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[3]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"2CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 3","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[3]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"8541b88c6f58b363fb75de8fa01f56276e77f53134a4627e59cf1dc3db565687","book":"2CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. xiii. 3","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 3","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[3]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"2CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 3","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[3]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"9f7d065951560db3db34e1cc27a73ce0dadd612e7c8fff30fc5845789fd4cc9b"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","PREFACE."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-51"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"db1ba549d0bd0ffcc70aa091a570e72eb050416f1d4241c0cb9294cf6288d4f9","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"2CO","chapter":13,"kind":"unreviewed","source_notation":"2 Cor. xiii. 3","verse":3,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg70561-f5","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f5","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"4e49a71a958c36f695c09986f30303cd9c8b3871c5036146fa5b8d3c9b365a93"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f5","text":{"$text_sha256":"47f62aad91eb02e93cb6fdce25d2e4e84513fda1da3ee8511d5512f157fa7557"},"text_sha256":"47f62aad91eb02e93cb6fdce25d2e4e84513fda1da3ee8511d5512f157fa7557","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"47f62aad91eb02e93cb6fdce25d2e4e84513fda1da3ee8511d5512f157fa7557","original_text_normalized_dedup_sha256":"97eb24bfcc7db4ba181c0e7d62c8f27de1efb63fe0482a86bf9acc84e1c515f5","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f5","original_paragraph_html_sha256":"9f7d065951560db3db34e1cc27a73ce0dadd612e7c8fff30fc5845789fd4cc9b","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-51","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f5

Versie c545e256d630e82e0b94799dad68253f0f98543ab48c77aa137b5ca84ca302d0
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"8541b88c6f58b363fb75de8fa01f56276e77f53134a4627e59cf1dc3db565687","book":"2CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. xiii. 3","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 3","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[3]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"2CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 3","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[3]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"8541b88c6f58b363fb75de8fa01f56276e77f53134a4627e59cf1dc3db565687","book":"2CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. xiii. 3","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 3","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[3]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"2CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 3","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[3]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"9f7d065951560db3db34e1cc27a73ce0dadd612e7c8fff30fc5845789fd4cc9b"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","PREFACE."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-51"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"db1ba549d0bd0ffcc70aa091a570e72eb050416f1d4241c0cb9294cf6288d4f9","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"2CO","chapter":13,"kind":"unreviewed","source_notation":"2 Cor. xiii. 3","verse":3,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg70561-f5","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f5","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"4e49a71a958c36f695c09986f30303cd9c8b3871c5036146fa5b8d3c9b365a93"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f5","text":{"$text_sha256":"47f62aad91eb02e93cb6fdce25d2e4e84513fda1da3ee8511d5512f157fa7557"},"text_sha256":"47f62aad91eb02e93cb6fdce25d2e4e84513fda1da3ee8511d5512f157fa7557","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"47f62aad91eb02e93cb6fdce25d2e4e84513fda1da3ee8511d5512f157fa7557","original_text_normalized_dedup_sha256":"97eb24bfcc7db4ba181c0e7d62c8f27de1efb63fe0482a86bf9acc84e1c515f5","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f5","original_paragraph_html_sha256":"9f7d065951560db3db34e1cc27a73ce0dadd612e7c8fff30fc5845789fd4cc9b","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-51","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f5

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:14639628c545e256d630e82e0b94799dad68253f0f98543ab48c77aa137b5ca84ca302d0
line:146310124c545e256d630e82e0b94799dad68253f0f98543ab48c77aa137b5ca84ca302d0
line:146311997bf5b46234da7d621ebe08f1ac3ffc8dcddae9284cd866675d2b08b96c3f75c7d
line:2356104928f4ab8f128a872752e79b3a563e3f25702e119f4bd6e7636a3694ea22ecd9f89
line:23561150982e1bd81618880cce50956a5a8e767b26eafd3ab0927b60651e02c71a4ae71a4
line:23561307382e1bd81618880cce50956a5a8e767b26eafd3ab0927b60651e02c71a4ae71a4
line:476182514380bde1a4d94204627c1b8bc1b5615dceb21b62208afff2f111483ee3ab863

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg70561-f5text_match_identity_requires_check1