Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a23884759061537a6d9edd4ee1b51a5b05c2d3ff4ea9f0ff3adae2fba3a3190a
origineel ID: ws-clark-methodius:source-library-passage:f9d3651a767ca982059b:492a5498209c466400eb · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: dcfa65c76ec6c3dbbc7ba154b9eb8908a7c64181b57ddb61018093a470e589b3 · 2,162 tekens

Tekst tekstblob openen

Wherefore, above all other things, I say to those who love contests, and who are strong-minded, that without delay they should honour chastity, as a thing the most useful and glorious. For in the new and indissoluble creation, whoever shall not be found decorated with the boughs of chastity, shall neither obtain rest, because he has not fulfilled the command of God according to the law, nor shall he enter into the land of promise, because he has not previously celebrated the Feast of Tabernacles. For they only who have celebrated the Feast of Tabernacles come to the Holy Land, setting out from those dwellings which are called tabernacles, until they come to enter into the temple and city of God, advancing to a greater and more glorious joy, as the Jewish types indicate. For like as the Israelites, having left the borders of Egypt, first came to the Tabernacles, and from hence, having again set forth, came into the land of promise, so also do we. For I also, taking my journey, and going forth from the Egypt of this life, came first to the resurrection, which is the true Feast of the Tabernacles, and there having set up my tabernacle, adorned with the fruits of virtue, on the first day of the resurrection, which is the day of judgment, celebrate with Christ the millennium of rest, which is called the seventh day, even the true Sabbath. Then again from thence I, a follower of Jesus, “who hath entered into the heavens,” as they also, after the rest of the Feast of Tabernacles, came into the land of promise, come into the heavens, not continuing to remain in tabernacles—that is, my body not remaining as it was before, but, after the space of a thousand years, changed from a human and corruptible form into angelic size and beauty, where at last we virgins, when the festival of the resurrection is consummated, shall pass from the wonderful place of the tabernacle to greater and better things, ascending into the very house of God above the heavens, as, says the Psalmist, “in the voice of praise and thanksgiving, among such as keep holy day.” I, O Arete, my mistress, offer as a gift to thee this robe, adorned according to my ability.

Versies (3)

Versie 2bf7b099840d6dfc73138c2628d14e9e5283e45d1a5f80cd2b10160fb1ae2112
{"author":"Historical collection attributed to Methodius (individual work authenticity uncertain; dialogue and transmitting voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical William R Clark English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-clark-methodius:source-library-passage:f9d3651a767ca982059b:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/f9d3651a767ca982059b/#ws-clark-methodius:source-library-passage:f9d3651a767ca982059b:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Tusiane/Part_5#mwBg","translator":"William Robinson Clark (native William R Clark MA Vicar St Mary Magdalen Taunton credit; qualified original memoir role match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"f9d3651a767ca982059b","source_node":{"html":{"$text_sha256":"6931d7f270cf769221ba56d4c1b53f7c0259313b8cfb5b5877c051b8cdbe6bc2"},"html_sha256":"6931d7f270cf769221ba56d4c1b53f7c0259313b8cfb5b5877c051b8cdbe6bc2","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/review/methodius-clark-source-stage-20261015/f9d3651a767ca982059b.html","source_record_file":"raw/review/clark-methodius-batch-0148/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"9478e2e6a47fdd1699f5156b7bf3f4806ed7a6e3f174145682fd13cbfacfd152","source_record_id":"ws-clark-methodius:source-library-passage:f9d3651a767ca982059b:492a5498209c466400eb","source_sha256":"e64bc70a6300a900b904d20c692cf4c0e744ab0d181fe71376239589c9ae799d","text_sha256":"dcfa65c76ec6c3dbbc7ba154b9eb8908a7c64181b57ddb61018093a470e589b3","type":"whole-clark-methodius-dom"},"verified":true,"work":"The Banquet of the Ten Virgins; or, Concerning Chastity","work_id":"methodius-banquet-ten-virgins"}

references: [] | work_id: methodius-banquet-ten-virgins | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Tusiane/Part_5#mwBg

Versie 8f68eee158b567255e6284cecc7bd5ed588b786aacfe71bcf67761da868632ad
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6931d7f270cf769221ba56d4c1b53f7c0259313b8cfb5b5877c051b8cdbe6bc2"},"id":"ws-clark-methodius:source-library-passage:f9d3651a767ca982059b:492a5498209c466400eb","original_html":{"$text_sha256":"6931d7f270cf769221ba56d4c1b53f7c0259313b8cfb5b5877c051b8cdbe6bc2"},"original_node_id":"mwBg","source_anchor":"mwBg","source_html":{"$text_sha256":"6931d7f270cf769221ba56d4c1b53f7c0259313b8cfb5b5877c051b8cdbe6bc2"},"source_sha256":"e64bc70a6300a900b904d20c692cf4c0e744ab0d181fe71376239589c9ae799d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Tusiane/Part_5"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Tusiane/Part_5

Versie da7d3c580e02f93e1a8cb4e661e9060a0e786224eead496b707c12cec48c49f7
{"author":"Historical collection attributed to Methodius (individual work authenticity uncertain; dialogue and transmitting voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical William R Clark English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-clark-methodius:source-library-passage:f9d3651a767ca982059b:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/f9d3651a767ca982059b/#ws-clark-methodius:source-library-passage:f9d3651a767ca982059b:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Tusiane/Part_5#mwBg","translator":"William Robinson Clark (native William R Clark MA Vicar St Mary Magdalen Taunton credit; qualified original memoir role match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"proof_file":"raw/review/clark-methodius-batch-0148/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"71acb0d9b1a802d7148851e87dd1d9ca1b1c635001c8f0ff67fd4db16621ca75","proof_record_id":"ws-clark-methodius:source-library-passage:f9d3651a767ca982059b:492a5498209c466400eb"},"verified":true,"work":"The Banquet of the Ten Virgins; or, Concerning Chastity","work_id":"methodius-banquet-ten-virgins"}

references: [] | work_id: methodius-banquet-ten-virgins | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Tusiane/Part_5#mwBg

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[273]1784da7d3c580e02f93e1a8cb4e661e9060a0e786224eead496b707c12cec48c49f7
line:274245792bf7b099840d6dfc73138c2628d14e9e5283e45d1a5f80cd2b10160fb1ae2112
line:274293868f68eee158b567255e6284cecc7bd5ed588b786aacfe71bcf67761da868632ad

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-clark-methodius:source-library-passage:f9d3651a767ca982059b:492a5498209c466400ebalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8