Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a2240bdcc89a1018e5834712902c69ff17ce5b3a50347727775f1f1493dfcc22
origineel ID: ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:101 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7513de17110f2b8e84e93fc5d253f32e41b0c3613d9be026f89a39880c7d7738 · 1,234 tekens

Tekst tekstblob openen

To resume: oil itself suffices to lubricate the skin, and relax the nerves, and remove any heavy smell from the body, if we require oil for this purpose. But attention to sweet scents is a bait which draws us in to sensual lust. For the licentious man is led on every hand, both by his food, his bed, his conversation, by his eyes, his ears, his jaws, and by his nostrils too. As oxen are pulled by rings and ropes, so is the voluptuary by fumigations and unguents, and the sweet scents of crowns. But since we assign no place to pleasure which is linked to no use serviceable to life, come let us also distinguish here too, selecting what is useful. For there are sweet scents which neither make the head heavy nor provoke love, and are not redolent of embraces and licentious companionship, but, along with moderation, are salutary, nourishing the brain when labouring under indisposition, and strengthening the stomach. One must not therefore refrigerate himself with flowers when he wishes to supple his nerves. For their use is not wholly to be laid aside, but ointment is to be employed as a medicine and help in order to bring up the strength when enfeebled, and against catarrhs, and colds, and ennui, as the comic poet says:—

Versies (3)

Versie 20a7bfeab9c3c97d3c7dd1340d3b3c77a26d6e4909dc10cfdbef479631f22aee
{"author":"Clement of Alexandria","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF-II Buffalo title and copyright1885; exact physical printing underlying Wikisource transcription not established","id":"ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:101","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","original_source_credit_names":["William Wilson","A. Cleveland Coxe"],"public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book 2, Chapter 8, source paragraph 101","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9b2ee8d0e500af6b1482/#ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:101","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_II#mwBTM","translator":"William Wilson (Edinburgh translation); A. Cleveland Coxe (American revision and editorial material)","verification":{"note":null,"original_work_coordinate":{"actual_original_book_number":2,"actual_original_chapter_number":8,"book":2,"chapter":8,"original_author_body_language":"English with historical quotations retained","original_book_catalogue_memberships":[{"actual_anchor_html":{"$text_sha256":"45c31e68251e9d0509d406d856d044a37cb9b45f7861631c9901a2dd7e7f6f4b"},"actual_anchor_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/ul/li[2]/a","actual_label":"Book II","modern_navigation_excluded":true,"parent_source_id":"c006f5dc4c15b5c8ce9f","parent_source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/c006f5dc4c15b5c8ce9f.html","parent_source_sha256":"7d925a5467761ec722cc7a5458f76c665ff861a15b02483f0a4b57e1fc9f6f7a"}],"original_book_evidence":[{"original_text":"Book II.","source_node":{"html":{"$text_sha256":"1f0b9a1081a8aceb573efee3865318c0983676a7cc1b70cfdb2ee158e4b84f11"},"html_sha256":"1f0b9a1081a8aceb573efee3865318c0983676a7cc1b70cfdb2ee158e4b84f11","source_html":{"$text_sha256":"1f0b9a1081a8aceb573efee3865318c0983676a7cc1b70cfdb2ee158e4b84f11"},"source_html_sha256":"1f0b9a1081a8aceb573efee3865318c0983676a7cc1b70cfdb2ee158e4b84f11","source_utf8_byte_end":44044,"source_utf8_byte_start":44002,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_record_id":"ancl:9b2ee8d0e500af6b1482:p:2"}],"original_chapter_heading":"Chapter VIII.—On the Use of Ointments and Crowns.","original_chapter_source_node":{"chapter":8,"heading_source_node":{"html":{"$text_sha256":"44b9ea49aa0e18368204e0036d34ef5356733ebc909b6e55068781a324787205"},"html_sha256":"44b9ea49aa0e18368204e0036d34ef5356733ebc909b6e55068781a324787205","source_html":{"$text_sha256":"44b9ea49aa0e18368204e0036d34ef5356733ebc909b6e55068781a324787205"},"source_html_sha256":"44b9ea49aa0e18368204e0036d34ef5356733ebc909b6e55068781a324787205","source_utf8_byte_end":209157,"source_utf8_byte_start":209052,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[90]"},"heading_source_record_id":"ancl:9b2ee8d0e500af6b1482:p:90","original_chapter_heading":"Chapter VIII.—On the Use of Ointments and Crowns."},"original_local_part":"Historical authored source body","source_paragraph_index":101},"reference_proofs":[],"source_id":"9b2ee8d0e500af6b1482","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e74349de1a8391d8b9923ab156af016504cd437e3863217979c06b62d5daf745"},"html_sha256":"e74349de1a8391d8b9923ab156af016504cd437e3863217979c06b62d5daf745","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[101]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0051/9b2ee8d0e500af6b1482.html","source_record_file":"raw/review/clement-library-paragraph-batch-0081/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"0c33a84aac78d7a119e026d38ab3704cea40d276467f0e6dd33fd1e77911c538","source_record_id":"ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:101","source_sha256":"1442730c9e9c35cba1487ce3340c3ed89bba8d215c977128d1731738a3d8dd70","text_sha256":"7513de17110f2b8e84e93fc5d253f32e41b0c3613d9be026f89a39880c7d7738","type":"whole-clement-source-library-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"The Instructor","work_id":"ws-anf2-clement-instructor"}

references: [] | work_id: ws-anf2-clement-instructor | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_II#mwBTM

Versie 366c0f4cefe110765373ab23f74f2e2fa0644a2d91974a66542add4202d18945
{"author":"Clement of Alexandria","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF-II Buffalo title and copyright1885; exact physical printing underlying Wikisource transcription not established","id":"ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:101","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","original_source_credit_names":["William Wilson","A. Cleveland Coxe"],"public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book 2, Chapter 8, source paragraph 101","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9b2ee8d0e500af6b1482/#ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:101","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_II#mwBTM","translator":"William Wilson (Edinburgh translation); A. Cleveland Coxe (American revision and editorial material)","verification":{"proof_file":"raw/review/clement-library-paragraph-batch-0081/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"8a30b251cc11b00798cd759b05ef448ed334f1d99c5394ae2f1f902f2536d591","proof_record_id":"ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:101"},"verified":true,"work":"The Instructor","work_id":"ws-anf2-clement-instructor"}

references: [] | work_id: ws-anf2-clement-instructor | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_II#mwBTM

Versie b1c1e8e0e89f4f3bd980dd4782bef9875748511ea46a20ca8e3cc91a24ecd635
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e74349de1a8391d8b9923ab156af016504cd437e3863217979c06b62d5daf745"},"id":"ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:101","note_source_id":null,"original_html":{"$text_sha256":"e74349de1a8391d8b9923ab156af016504cd437e3863217979c06b62d5daf745"},"original_node_id":"mwBTM","source_anchor":"mwBTM","source_html":{"$text_sha256":"e74349de1a8391d8b9923ab156af016504cd437e3863217979c06b62d5daf745"},"source_sha256":"1442730c9e9c35cba1487ce3340c3ed89bba8d215c977128d1731738a3d8dd70","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_II"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_II

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[671]1730366c0f4cefe110765373ab23f74f2e2fa0644a2d91974a66542add4202d18945
line:67210379b1c1e8e0e89f4f3bd980dd4782bef9875748511ea46a20ca8e3cc91a24ecd635
line:6722797320a7bfeab9c3c97d3c7dd1340d3b3c77a26d6e4909dc10cfdbef479631f22aee

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:101already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8