210
its being created, and having the beginning of its existence from some point of time, so that
our adversaries can use this fact to assert a parallel in the case of Christ, in the sense that
He is not from eternity, and yet endures everlastingly,—let any one who advances this argu-
ment also consider the following point, how widely the Godhead differs from the creation
in its special attributes. For to the Godhead it properly belongs to lack no conceivable thing
which is regarded as good, while the creation attains excellence by partaking in something
better than itself; and further, not only had a beginning of its being, but also is found to be
constantly in a state of beginning to be in excellence, by its continual advance in improve-
ment, since it never halts at what it has reached, but all that it has acquired898 becomes by
participation a beginning of its ascent to something still greater, and it never ceases, in Paul’s
phrase, “reaching forth to the things that are before,” and “forgetting the things that are
behind899.” Since, then, the Godhead is very life, and the Only-begotten God is God, and
life, and truth, and every conceivable thing that is lofty and Divine, while the creation draws
from Him its supply of good, it may hence be evident that if it is in life by partaking of life,
it will surely, if it ceases from this participation, cease from life also. If they dare, then, to
say also of the Only-begotten God those things which it is true to say of the creation, let
them say this too, along with the rest, that He has a beginning of His being like the creation,
and abides in life after the likeness of souls. But if He is the very life, and needs not to have
life in Himself ab extra, while all other things are not life, but are merely participants in life,
what constrains us to cancel, by reason of what we see in creation, the eternity of the Son?
For that which is always unchanged as regards its nature, admits of no contrary, and is in-
capable of change to any other condition: while things whose nature is on the boundary line
have a tendency that shifts either way, inclining at will to what they find attractive900. If,
then, that which is truly life is contemplated in the Divine and transcendent nature, the
decadence thereof will surely, as it seems, end in the opposite state901.
Now the meaning of “life” and “death” is manifold, and not always understood in the
same way. For as regards the flesh, the energy and motion of the bodily senses is called “life,”
and their extinction and dissolution is named “death.” But in the case of the intellectual
nature, approximation to the Divine is the true life, and decadence therefrom is named
“death”: for which reason the original evil, the devil, is called both “death,” and the inventor
898 Reading κτηθὲν, with the Paris ed. of 1638. Oehler’s reading κτισθὲν hardly seems to give so good a sense,
and he does not give his authority for it.
899 Phil. iii. 13.
900 Reading with Oehler, τοῖς κατὰ γνώμην προσκλινομένη. The reading προσκινουμένοις, found in the
earlier editions, gives a tolerable sense, but appears to have no ms. authority.
901 Or (if πάντως be constructed with ἀντικείμενον), “will end, as it seems, in that state which is absolutely
opposed to life.”
403
Then, after showing that the Person of the Only-begotten and Maker of things…