editorial-footnote
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: a218b49cb4e62c170a7afd2efedd03d068502613c0459fb7ce4b8b51ff619e82 origineel ID: ws-john-damascus:editorial-footnote:93fe80582d1ccdebda0c:0f8efac4a0218026fcd8 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2e28c7933307b37f2d24b366c6d6c78e3485eb1b11f5baaa2ee1cc3fe50862d7 · 22 tekens
Supr. bk. iii., ch. 2.
Versies (5) Versie 5f3e50132ec23035c7d9116a5e79a3de2cb0d897d6751708b1b4e8f9a4f3daec {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f3a9f7136950d768e49b1a7e555955761e4790ff12d4a4df3dc3d4cb767a7e44"},"id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:93fe80582d1ccdebda0c:0f8efac4a0218026fcd8","note_source_id":"cite_note-29","original_html":{"$text_sha256":"f3a9f7136950d768e49b1a7e555955761e4790ff12d4a4df3dc3d4cb767a7e44"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-29","source_anchor":"cite_note-29","source_html":{"$text_sha256":"f3a9f7136950d768e49b1a7e555955761e4790ff12d4a4df3dc3d4cb767a7e44"},"source_sha256":"dd99ea2a95a83cb5bafa94fe62094fd1c530b2aeace741d0800ff00baf73340a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_18"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_18
Versie 6273421f109bd500daf0e14011b53df6cc95fd9abc6b2c34042a47516f4c88a2 {"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:93fe80582d1ccdebda0c:0f8efac4a0218026fcd8","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-29","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["The things said, then, that refer to the period before the union will be applicable to Him even after the union: but those that refer to the period after the union will not be applicable at all before the union, unless indeed in a prophetic sense, as we said. Those that refer to the time of the union have three modes. For when our discourse deals with the higher aspect, we speak of the deification of the flesh, and His assumption of the Word and exceeding exaltation, and so forth, making manifest the riches that are added to the flesh from the union and natural conjunction with the most high God the Word. And when our discourse deals with the lower aspect, we speak of the incarnation of God the Word, His becoming man, His emptying of Himself, His poverty, His humility. For these and such like are imposed upon the Word and God through His admixture with humanity. When again we keep both sides in view at the same time, we speak of union, community, anointing, natural conjunction, conformation and the like. The former two modes, then, have their reason in this third mode. For through the union it is made clear what either has obtained from the intimate junction with and permeation through the other. For through the union in subsistence the flesh is said to be deified and to become God and to be equally God with the Word; and God the Word is said to be made flesh, and to become man, and is called creature and last: not in the sense that the two natures are converted into one compound nature (for it is not possible for the opposite natural qualities to exist at the same time in one nature), but in the sense that the two natures are united in subsistence and permeate one another without confusion or transmutation. The permeation moreover did not come of the flesh but of the divinity: for it is impossible that the flesh should permeate through the divinity: but the divine nature once permeating through the flesh gave also to the flesh the same ineffable power of permeation; and this indeed is what we call union."],"source_library_url":"/library/93fe80582d1ccdebda0c/#ws-john-damascus:editorial-footnote:93fe80582d1ccdebda0c:0f8efac4a0218026fcd8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_18#cite_note-29","translator":"Stewart Dingwall Fordyce Salmond (native S D F Salmond DD FEIS, Principal Free Church College Aberdeen); assisted by his son James Laing Salmond (native James L Salmond MA MB formerly Balliol; qualified College Register identity match); individual assisted passages and historical note authors unallocated","verification":{"proof_file":"raw/review/john-damascus-batch-0154/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4d7e817961d4994a8b7c35388b1e5a3ef3caf8af993f410d1cee142c66bbcfc1","proof_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:93fe80582d1ccdebda0c:0f8efac4a0218026fcd8"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_18#cite_note-29
Versie b219b8fc48e50358c4f4ae0c9de7774df36d6b399d00af2dddf95c619a020e16 {"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:93fe80582d1ccdebda0c:0f8efac4a0218026fcd8","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-29","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"f8621e07edae9a2cb372456a5d185714a4106dbc229486cb7174fbfa2f7cf183"}],"source_library_url":"/library/93fe80582d1ccdebda0c/#ws-john-damascus:editorial-footnote:93fe80582d1ccdebda0c:0f8efac4a0218026fcd8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_18#cite_note-29","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-29"],"body_html":{"$text_sha256":"f3a9f7136950d768e49b1a7e555955761e4790ff12d4a4df3dc3d4cb767a7e44"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[29]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"5a2073f2412a18cd3a3b929950a925c5b50c129dd161ccafc379da6512b0568e"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[29]","id":"cite_note-29"},"reference_proofs":[],"source_id":"93fe80582d1ccdebda0c","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"6f3774b6e1ed5e3950db5ff6b5e8723a20fdffa9229c3075315bb46e70397e9d"},"html_sha256":"6f3774b6e1ed5e3950db5ff6b5e8723a20fdffa9229c3075315bb46e70397e9d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"f3a9f7136950d768e49b1a7e555955761e4790ff12d4a4df3dc3d4cb767a7e44"},"html_sha256":"f3a9f7136950d768e49b1a7e555955761e4790ff12d4a4df3dc3d4cb767a7e44","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[29]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/93fe80582d1ccdebda0c.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-batch-0154/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7084a13456a0769708d666990d71ec3ea1b7cff0e7d81824a29a98e1a997e089","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:93fe80582d1ccdebda0c:0f8efac4a0218026fcd8","source_sha256":"dd99ea2a95a83cb5bafa94fe62094fd1c530b2aeace741d0800ff00baf73340a","text_sha256":"2e28c7933307b37f2d24b366c6d6c78e3485eb1b11f5baaa2ee1cc3fe50862d7","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_18#cite_note-29
Versie b225a261cff3af5cade98822672580b64ac64a610420dfe23270f3179bd427d9 {"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:93fe80582d1ccdebda0c:0f8efac4a0218026fcd8","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-29","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"f8621e07edae9a2cb372456a5d185714a4106dbc229486cb7174fbfa2f7cf183"}],"source_library_url":"/library/93fe80582d1ccdebda0c/#ws-john-damascus:editorial-footnote:93fe80582d1ccdebda0c:0f8efac4a0218026fcd8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_18#cite_note-29","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-29"],"body_html":{"$text_sha256":"f3a9f7136950d768e49b1a7e555955761e4790ff12d4a4df3dc3d4cb767a7e44"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[29]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"5a2073f2412a18cd3a3b929950a925c5b50c129dd161ccafc379da6512b0568e"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[29]","id":"cite_note-29"},"reference_proofs":[],"source_id":"93fe80582d1ccdebda0c","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"6f3774b6e1ed5e3950db5ff6b5e8723a20fdffa9229c3075315bb46e70397e9d"},"html_sha256":"6f3774b6e1ed5e3950db5ff6b5e8723a20fdffa9229c3075315bb46e70397e9d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"f3a9f7136950d768e49b1a7e555955761e4790ff12d4a4df3dc3d4cb767a7e44"},"html_sha256":"f3a9f7136950d768e49b1a7e555955761e4790ff12d4a4df3dc3d4cb767a7e44","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[29]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/93fe80582d1ccdebda0c.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7084a13456a0769708d666990d71ec3ea1b7cff0e7d81824a29a98e1a997e089","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:93fe80582d1ccdebda0c:0f8efac4a0218026fcd8","source_sha256":"dd99ea2a95a83cb5bafa94fe62094fd1c530b2aeace741d0800ff00baf73340a","text_sha256":"2e28c7933307b37f2d24b366c6d6c78e3485eb1b11f5baaa2ee1cc3fe50862d7","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_18#cite_note-29
Versie e6cb57ff34f08c493e05f57d9a9d7bdd30c09db0218f7fb120e730c8eb4c2f1f {"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:93fe80582d1ccdebda0c:0f8efac4a0218026fcd8","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-29","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"f8621e07edae9a2cb372456a5d185714a4106dbc229486cb7174fbfa2f7cf183"}],"source_library_url":"/library/93fe80582d1ccdebda0c/#ws-john-damascus:editorial-footnote:93fe80582d1ccdebda0c:0f8efac4a0218026fcd8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_18#cite_note-29","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-29"],"body_html":{"$text_sha256":"f3a9f7136950d768e49b1a7e555955761e4790ff12d4a4df3dc3d4cb767a7e44"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[29]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"5a2073f2412a18cd3a3b929950a925c5b50c129dd161ccafc379da6512b0568e"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[29]","id":"cite_note-29"},"reference_proofs":[],"source_id":"93fe80582d1ccdebda0c","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"6f3774b6e1ed5e3950db5ff6b5e8723a20fdffa9229c3075315bb46e70397e9d"},"html_sha256":"6f3774b6e1ed5e3950db5ff6b5e8723a20fdffa9229c3075315bb46e70397e9d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"f3a9f7136950d768e49b1a7e555955761e4790ff12d4a4df3dc3d4cb767a7e44"},"html_sha256":"f3a9f7136950d768e49b1a7e555955761e4790ff12d4a4df3dc3d4cb767a7e44","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[29]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/93fe80582d1ccdebda0c.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"f38e7a56a01996fc0bc2d49032185e81989d4f64d4aa24af571c711ec67e51a2","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:93fe80582d1ccdebda0c:0f8efac4a0218026fcd8","source_sha256":"dd99ea2a95a83cb5bafa94fe62094fd1c530b2aeace741d0800ff00baf73340a","text_sha256":"2e28c7933307b37f2d24b366c6d6c78e3485eb1b11f5baaa2ee1cc3fe50862d7","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_18#cite_note-29
Plaatsingen (6)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ws-john-damascus:editorial-footnote:93fe80582d1ccdebda0c:0f8efac4a0218026fcd8 already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.