72. Nor again will he, who has been taught by the words of his Saviour, to "mortify his members that are on the earth" dare, as formerly, to give the title of gods to the aliments of the body, and to drunkenness; nor yet to the lusts and passions.
{"author":"Eusebius of Caesarea (historical Theophania attribution, through an anonymous ancient Syriac translation; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original English title 1843; native 2002 transcription; exact physical printing and ancient Syriac translation date unestablished; historical prefatory argument and selected notes excluded","id":"native-eusebius-theophania:8c741e8c758090d13f7b:c9dfd4b8c3fad7615d42","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_theophania_04book3.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 75","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8c741e8c758090d13f7b/#native-eusebius-theophania:8c741e8c758090d13f7b:c9dfd4b8c3fad7615d42","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_theophania_04book3.htm","translator":"Samuel Lee (1843 English translation from an ancient Syriac version; ancient Syriac translator unidentified); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain; native publisher page markers retained, selected historical notes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/historical-three-family-batch-0164/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"03c4239d76cb82fd8d7adc863f994069cdc6d5e13195835f2d3d22b4bfdad579","proof_record_id":"native-eusebius-theophania:8c741e8c758090d13f7b:c9dfd4b8c3fad7615d42"},"verified":true,"work":"Theophania, or Divine Manifestation (historical English translation through ancient Syriac version)","work_id":"eusebius-theophania-lee-1843"}
{"author":"Eusebius of Caesarea (historical Theophania attribution, through an anonymous ancient Syriac translation; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original English title 1843; native 2002 transcription; exact physical printing and ancient Syriac translation date unestablished; historical prefatory argument and selected notes excluded","id":"native-eusebius-theophania:8c741e8c758090d13f7b:c9dfd4b8c3fad7615d42","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_theophania_04book3.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 75","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8c741e8c758090d13f7b/#native-eusebius-theophania:8c741e8c758090d13f7b:c9dfd4b8c3fad7615d42","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_theophania_04book3.htm","translator":{"$text_sha256":"f8a4591f35e4ef5594d6fe0bd0f70f1c3387a649cc6f31af5423b70f0110999c"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"8c741e8c758090d13f7b","source_node":{"html":{"$text_sha256":"d485d114c3360bba62b935dfa9bd34c9695e9b911e88fbebe660c2f7f4ff25d5"},"html_sha256":"d485d114c3360bba62b935dfa9bd34c9695e9b911e88fbebe660c2f7f4ff25d5","xpath":"/html/body/p[75]"},"source_paragraph_index":75,"source_path":"raw/review/eusebius-theophania-lee-source-stage-20261015/eusebius_theophania_04book3.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-theophania-lee-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1797074,"source_record_file_sha256":"63a2a20f8841b191337e4bb94547104d0db2331a1e81994762b1f432e6306656","source_record_id":"native-eusebius-theophania:8c741e8c758090d13f7b:c9dfd4b8c3fad7615d42","source_sha256":"c779601b70f583d578b18d54fbd3a9f7db674bbff08a1cc7cd0b74806d1f17a1","text_sha256":"60b911280427b9f00ec20e6012e27baab78180c99396366a9fd081e2e2fc2a0b","type":"whole-eusebius-theophania-native-prose"},"verified":true,"work":"Theophania, or Divine Manifestation (historical English translation through ancient Syriac version)","work_id":"eusebius-theophania-lee-1843"}