Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

record_key: a1ea30830c7bd706b01087456fc52538efea38b8fae0d5a97c42ad29465b412c
origineel ID: ws-library-whole-parent:1c30f4cb6d76c190cf9c:6ccaa5279d281bf3549e · status: processed_unreviewed · teksthash: 351b1370e378a78d3c8ff0f85d2cb392d10944787e2cf92d33a8c89bc2dde214 · 923 tekens

Tekst tekstblob openen

All the ends of the world, and all the kingdoms of this earth, shall profit me nothing. It is better for me to die for the sake of Jesus Christ, than to reign over all the ends of the earth. “For what is a man profited, if he gain the whole world, but lose his own soul?” I long after the Lord, the Son of the true God and Father, even Jesus Christ. Him I seek, who died for us and rose again. Pardon me, brethren: do not hinder me in attaining to life; for Jesus is the life of believers. Do not wish to keep me in a state of death, for life without Christ is death. While I desire to belong to God, do not ye give me over to the world. Suffer me to obtain pure light: when I have gone thither, I shall indeed be a man of God. Permit me to be an imitator of the passion of Christ, my God. If any one has Him within himself, let him consider what I desire, and let him have sympathy with me, as knowing how I am straitened.

Versies (3)

Versie 3e356a0ebdb8c9f73c9826e8b87166c798569a719ac4f54872c2c5237fc6f99c
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"716eb07b91ae7d1d0dd9a3030050eefd406ad087118077be6638cdca2ebf89e4"},"id":"ws-library-whole-parent:1c30f4cb6d76c190cf9c:6ccaa5279d281bf3549e","original_html":{"$text_sha256":"716eb07b91ae7d1d0dd9a3030050eefd406ad087118077be6638cdca2ebf89e4"},"original_node_id":"mw9g","source_anchor":"mw9g","source_html":{"$text_sha256":"716eb07b91ae7d1d0dd9a3030050eefd406ad087118077be6638cdca2ebf89e4"},"source_sha256":"ca94e24a37783d244665284bb9f8dfa92acf4084454b75c9fe4e03e97435dc96","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Romans:_Shorter_and_Longer_Versions"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Romans:_Shorter_and_Longer_Versions

Versie a96aa5b443ee72a4fe21426ddbde9259ea611e6a2b66cdcc03e108b90a4d9320
{"author":"Ignatian letter tradition (shorter or longer recension uncertain)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Historical ANF I copyright 1885; retained physical scan printing 1913; transcription printing date and individual translator allocation uncertain","id":"ws-library-whole-parent:1c30f4cb6d76c190cf9c:6ccaa5279d281bf3549e","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter VI.—By death I shall attain true life., source paragraph 21","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/1c30f4cb6d76c190cf9c/#ws-library-whole-parent:1c30f4cb6d76c190cf9c:6ccaa5279d281bf3549e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Romans:_Shorter_and_Longer_Versions#mw9g","translator":"Alexander Roberts (historical edition translation credit; individual allocation qualified), James Donaldson (historical edition translation credit; individual allocation qualified), Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-paragraph-batch-0072/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"0a61392b7c9ef5721dc31affd6c37a77e002f7a46e29871d6af4cef892363651","proof_record_id":"ws-library-whole-parent:1c30f4cb6d76c190cf9c:6ccaa5279d281bf3549e"},"verified":true,"work":"Epistle to the Romans: Shorter and Longer Versions","work_id":"ws-anf1-remaining-1885-1c30f4cb6d76c190cf9c"}

references: [] | work_id: ws-anf1-remaining-1885-1c30f4cb6d76c190cf9c | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Romans:_Shorter_and_Longer_Versions#mw9g

Versie eaa9cc9974e81dae334d25a14badd5d801abf6430f3c68308ea9245ccffaa898
{"author":"Ignatian letter tradition (shorter or longer recension uncertain)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Historical ANF I copyright 1885; retained physical scan printing 1913; transcription printing date and individual translator allocation uncertain","id":"ws-library-whole-parent:1c30f4cb6d76c190cf9c:6ccaa5279d281bf3549e","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter VI.—By death I shall attain true life., source paragraph 21","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/1c30f4cb6d76c190cf9c/#ws-library-whole-parent:1c30f4cb6d76c190cf9c:6ccaa5279d281bf3549e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Romans:_Shorter_and_Longer_Versions#mw9g","translator":{"$text_sha256":"2ec30fb1a2baa1c3da9f93ab5b5abeebd18dbf2de26965ce19d538001778ba37"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-46"],"body_html":{"$text_sha256":"60cade7db468e0b4b2dd0f8e5f3c89de4a1cc56714c27918815495aedd55e9d7"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[46]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"dde858d0e24afa88d43d17cd642b68c353a74d88399932a8f287ce789d209018"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[46]","id":"cite_note-46","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[21]/sup[1]/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-46","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a57175b84e59e5aabc0c361beedface1ac5ef582529be9e8edd0c946f29097bf"},"dom_serialized_sha256":"a57175b84e59e5aabc0c361beedface1ac5ef582529be9e8edd0c946f29097bf","original_node_id":"mw3w","source_id":"1c30f4cb6d76c190cf9c","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/1c30f4cb6d76c190cf9c.html","source_sha256":"ca94e24a37783d244665284bb9f8dfa92acf4084454b75c9fe4e03e97435dc96","text":"Chapter VI.—By death I shall attain true life.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[19]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"831eba37ea6bebedb741b93f5d510523d2b755e67fdc769ec0e0b70a51ec96a4"},"dom_serialized_sha256":"831eba37ea6bebedb741b93f5d510523d2b755e67fdc769ec0e0b70a51ec96a4","original_node_id":"cite_ref-46","source_id":"1c30f4cb6d76c190cf9c","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/1c30f4cb6d76c190cf9c.html","source_sha256":"ca94e24a37783d244665284bb9f8dfa92acf4084454b75c9fe4e03e97435dc96","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[21]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1de69b3772652bdef6c218587be00296e59afa35dbae6a8a3c916bee00c962ec"},"dom_serialized_sha256":"1de69b3772652bdef6c218587be00296e59afa35dbae6a8a3c916bee00c962ec","original_node_id":"mwBA","original_text":"The Epistle of Ignatius to the Romans Shorter and Longer Versions","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"83ec9dd16885d65e2bc3d60e9d39fca34f5662865e1654700cd64e41be0397b8"},"dom_serialized_sha256":"83ec9dd16885d65e2bc3d60e9d39fca34f5662865e1654700cd64e41be0397b8","original_node_id":"mwCA","original_text":{"$text_sha256":"6fd85fa53fc7bc2d32cee6d8b5e3c50aa90f44d5f44fe5bfd65126e213d66d17"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7bc688f1caca554c165194e1ab6c2cb155eebb48d6c9419bb1f27b391337dba6"},"dom_serialized_sha256":"7bc688f1caca554c165194e1ab6c2cb155eebb48d6c9419bb1f27b391337dba6","original_node_id":"mwDw","original_text":{"$text_sha256":"43a010a67152577be11bfa6f7f0b6e2f2890a7d3afec68e42e1a10d504369fd7"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b8ce0215a05c5d615be67701dbb920fd3b75af0b3c1fbd5a5c3c8ebd136ecd40"},"dom_serialized_sha256":"b8ce0215a05c5d615be67701dbb920fd3b75af0b3c1fbd5a5c3c8ebd136ecd40","original_node_id":"mwGw","original_text":"Chapter I.—As a prisoner, I hope to see you.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fa27a75f2eb9b6428a95989661cede5af9fca27e8311a271ce9e82f1337207af"},"dom_serialized_sha256":"fa27a75f2eb9b6428a95989661cede5af9fca27e8311a271ce9e82f1337207af","original_node_id":"mwHw","original_text":{"$text_sha256":"1e40a72631409b3aec9ad6c676d3ce505b03ef7bba7dd760629c9c016c87dc7e"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bd54b996510ea04c579b2bc2224ede9b0e00b8c43b860dc931e02d5883e21d50"},"dom_serialized_sha256":"bd54b996510ea04c579b2bc2224ede9b0e00b8c43b860dc931e02d5883e21d50","original_node_id":"mwNQ","original_text":{"$text_sha256":"75ead38ffc5260c49b86874acc0923d52750f51bb3a3624c1adbec197daa339c"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6d0a8eeb739f1c9171b6de1e859a68eeb0d4f489bd5036c271bf1ebf148fb218"},"dom_serialized_sha256":"6d0a8eeb739f1c9171b6de1e859a68eeb0d4f489bd5036c271bf1ebf148fb218","original_node_id":"mwRw","original_text":"Chapter II.—Do not save me from martyrdom.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f76e9223bbf11af4da12203b65541f07e29693cdd24e2edf284750dfaa0831f9"},"dom_serialized_sha256":"f76e9223bbf11af4da12203b65541f07e29693cdd24e2edf284750dfaa0831f9","original_node_id":"mwSw","original_text":{"$text_sha256":"cd356d75f16810441a4f06126c630e60d31b35c2ec02e70284780d2204e302fb"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_catalogue_membership":{"original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c5cfb1c087d002c66f1affbbec1b8c678401ec636a973231b736f5c11302190a"},"dom_serialized_sha256":"c5cfb1c087d002c66f1affbbec1b8c678401ec636a973231b736f5c11302190a","original_node_id":"mwMw","source_id":"7f437ad840140066f596","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/7f437ad840140066f596.html","source_sha256":"091d3feae58c16b2facb7fb47bd44850c46714a2c1d0ebfa3f2b1e61dd2e37f6","text":"Epistle to the Romans: Shorter and Longer Versions","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/ul/li[5]/a"}],"parent_url":null},"original_ignatian_recension_witness":{"original_text":{"$text_sha256":"276adc718a6572007de8a8cee1cb8e23f9e5ea73194a5bdf8693fc5078338b05"},"sha256":"276adc718a6572007de8a8cee1cb8e23f9e5ea73194a5bdf8693fc5078338b05","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather01robe.ocr.txt","source_sha256":"83969640bb82a0d5b1254fa634c776742ffa2b424d83d797756cac8ecb4c7edf","utf8_byte_end":238399,"utf8_byte_start":236500},"scope":"Qualified historical edition attribution. Recension, individual quoted speaker and disputed attribution remain explicit; martyrdom subjects are not called authors."},"individual_recension_assignment_established":false,"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1de69b3772652bdef6c218587be00296e59afa35dbae6a8a3c916bee00c962ec"},"dom_serialized_sha256":"1de69b3772652bdef6c218587be00296e59afa35dbae6a8a3c916bee00c962ec","original_node_id":"mwBA","original_text":"The Epistle of Ignatius to the Romans Shorter and Longer Versions","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_translation_credit_witnesses":[{"original_text":{"$text_sha256":"a5352e4bd75965b9510cd575b84dfc92b7827440567a2c22c6338c3f874b2a3e"},"sha256":"a5352e4bd75965b9510cd575b84dfc92b7827440567a2c22c6338c3f874b2a3e","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather01robe.ocr.txt","source_sha256":"83969640bb82a0d5b1254fa634c776742ffa2b424d83d797756cac8ecb4c7edf","utf8_byte_end":13526,"utf8_byte_start":0}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c5cfb1c087d002c66f1affbbec1b8c678401ec636a973231b736f5c11302190a"},"dom_serialized_sha256":"c5cfb1c087d002c66f1affbbec1b8c678401ec636a973231b736f5c11302190a","original_node_id":"mwMw","source_id":"7f437ad840140066f596","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/7f437ad840140066f596.html","source_sha256":"091d3feae58c16b2facb7fb47bd44850c46714a2c1d0ebfa3f2b1e61dd2e37f6","text":"Epistle to the Romans: Shorter and Longer Versions","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/ul/li[5]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed","translation_credit_policy":"Original first Edinburgh volume collective editors/translation credit; individual work allocation unestablished."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-46","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Chapter VI.—By death I shall attain true life."],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"716eb07b91ae7d1d0dd9a3030050eefd406ad087118077be6638cdca2ebf89e4"},"dom_serialized_sha256":"716eb07b91ae7d1d0dd9a3030050eefd406ad087118077be6638cdca2ebf89e4","original_node_id":"mw9g","source_id":"1c30f4cb6d76c190cf9c","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/1c30f4cb6d76c190cf9c.html","source_sha256":"ca94e24a37783d244665284bb9f8dfa92acf4084454b75c9fe4e03e97435dc96","text":{"$text_sha256":"351b1370e378a78d3c8ff0f85d2cb392d10944787e2cf92d33a8c89bc2dde214"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[21]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c5cfb1c087d002c66f1affbbec1b8c678401ec636a973231b736f5c11302190a"},"dom_serialized_sha256":"c5cfb1c087d002c66f1affbbec1b8c678401ec636a973231b736f5c11302190a","original_node_id":"mwMw","source_id":"7f437ad840140066f596","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/7f437ad840140066f596.html","source_sha256":"091d3feae58c16b2facb7fb47bd44850c46714a2c1d0ebfa3f2b1e61dd2e37f6","text":"Epistle to the Romans: Shorter and Longer Versions","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/ul/li[5]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter VI.—By death I shall attain true life.","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"1c30f4cb6d76c190cf9c","source_paragraph_index":21,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Romans:_Shorter_and_Longer_Versions","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Romans:_Shorter_and_Longer_Versions"},"reference_proofs":[],"source_id":"1c30f4cb6d76c190cf9c","source_node":{"html":{"$text_sha256":"716eb07b91ae7d1d0dd9a3030050eefd406ad087118077be6638cdca2ebf89e4"},"html_sha256":"716eb07b91ae7d1d0dd9a3030050eefd406ad087118077be6638cdca2ebf89e4","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[21]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/1c30f4cb6d76c190cf9c.html","source_record_file":"raw/review/source-library-paragraph-batch-0072/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"37e6e718476e8ea7725c6982ee3021a32d85146f2dc9358f1d72de8046656bc9","source_record_id":"ws-library-whole-parent:1c30f4cb6d76c190cf9c:6ccaa5279d281bf3549e","source_sha256":"ca94e24a37783d244665284bb9f8dfa92acf4084454b75c9fe4e03e97435dc96","text_sha256":"351b1370e378a78d3c8ff0f85d2cb392d10944787e2cf92d33a8c89bc2dde214","type":"whole-source-library-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Epistle to the Romans: Shorter and Longer Versions","work_id":"ws-anf1-remaining-1885-1c30f4cb6d76c190cf9c"}

references: [] | work_id: ws-anf1-remaining-1885-1c30f4cb6d76c190cf9c | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Romans:_Shorter_and_Longer_Versions#mw9g

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[4]20a96aa5b443ee72a4fe21426ddbde9259ea611e6a2b66cdcc03e108b90a4d9320
line:510086eaa9cc9974e81dae334d25a14badd5d801abf6430f3c68308ea9245ccffaa898
line:5168233e356a0ebdb8c9f73c9826e8b87166c798569a719ac4f54872c2c5237fc6f99c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-whole-parent:1c30f4cb6d76c190cf9c:6ccaa5279d281bf3549ealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8