R.V., "The words of the wise are as goads, and as nails well fastened are the words of the masters of assemblies, which are given from one shepherd." The margin has for "masters of assemblies " the alternative "collectors of sentences."
{"author":"George Lewis (historical English editorial notes; quoted ancient sources retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"645e3537a1f9aee4f04c85b76449b39c0adc8c66f72bc24ce1d7d417564f859e"},"id":"native-origen-philocalia-lewis:9096e8e4344998fe8936:fd876b9267f612874aed","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text_fn.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 176","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9096e8e4344998fe8936/#native-origen-philocalia-lewis:9096e8e4344998fe8936:fd876b9267f612874aed","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text_fn.htm#%23174","translator":"George Lewis (1911 historical English translation and notes; original Balliol register names exact work). Named helper-linked passages and notes held; Roger Pearse (2003 public-domain transcription)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"9096e8e4344998fe8936","source_node":{"html":{"$text_sha256":"aa5b1f6989b41543f5164da543790f8ede73764d0ebd1e0abdea5ef3a7a5312b"},"html_sha256":"aa5b1f6989b41543f5164da543790f8ede73764d0ebd1e0abdea5ef3a7a5312b","xpath":"/html/body/p[176]"},"source_paragraph_index":176,"source_path":"raw/review/origen-philocalia-lewis-source-stage-20261016/origen_philocalia_02_text_fn.htm","source_record_file":"raw/review/origen-philocalia-lewis-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1989903,"source_record_file_sha256":"e87152cc042a59731c1ee8ab4fe11a07d0d19d88449f40406ab7cba86d1f1b9f","source_record_id":"native-origen-philocalia-lewis:9096e8e4344998fe8936:fd876b9267f612874aed","source_sha256":"e9ca5bd9e18ae5b1c893d0a6d127e16db4cdb333fc304bf5cf0d11259478f76a","text_sha256":"47f26efc72b72bb9ae794af34410dcc4d2495f9147abe4b79351ae9d90ee229c","type":"whole-origen-philocalia-lewis-native-prose"},"verified":true,"work":"Philocalia of Origen (historical anthology, George Lewis English1911)","work_id":"origen-philocalia-lewis1911"}
{"author":"George Lewis (historical English editorial notes; quoted ancient sources retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"645e3537a1f9aee4f04c85b76449b39c0adc8c66f72bc24ce1d7d417564f859e"},"id":"native-origen-philocalia-lewis:9096e8e4344998fe8936:fd876b9267f612874aed","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text_fn.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 176","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9096e8e4344998fe8936/#native-origen-philocalia-lewis:9096e8e4344998fe8936:fd876b9267f612874aed","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text_fn.htm#%23174","translator":"George Lewis (1911 historical English translation and notes; original Balliol register names exact work). Named helper-linked passages and notes held; Roger Pearse (2003 public-domain transcription)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"9096e8e4344998fe8936","source_node":{"html":{"$text_sha256":"aa5b1f6989b41543f5164da543790f8ede73764d0ebd1e0abdea5ef3a7a5312b"},"html_sha256":"aa5b1f6989b41543f5164da543790f8ede73764d0ebd1e0abdea5ef3a7a5312b","xpath":"/html/body/p[176]"},"source_paragraph_index":176,"source_path":"raw/review/origen-philocalia-lewis-source-stage-20261016/origen_philocalia_02_text_fn.htm","source_record_file":"raw/review/origen-philocalia-lewis-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1985714,"source_record_file_sha256":"84e593f3d08c26952e356085afc2998d5b3d906712acd85455bc1420d0fad207","source_record_id":"native-origen-philocalia-lewis:9096e8e4344998fe8936:fd876b9267f612874aed","source_sha256":"e9ca5bd9e18ae5b1c893d0a6d127e16db4cdb333fc304bf5cf0d11259478f76a","text_sha256":"47f26efc72b72bb9ae794af34410dcc4d2495f9147abe4b79351ae9d90ee229c","type":"whole-origen-philocalia-lewis-native-prose"},"verified":true,"work":"Philocalia of Origen (historical anthology, George Lewis English1911)","work_id":"origen-philocalia-lewis1911"}