Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a1bbcb61bf2a2ad7242bc521d7c966adc8818a1d199a2300824d7c1cd281f453
origineel ID: native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.ix-p8.3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 53c1faddb57fe9d5a4fbdc8b67ea31b6ee9f70b95eb974962521be412a74582a · 129 tekens

Tekst tekstblob openen

[Christ referred to the glorification with His Father which was to follow his humiliation. Cf. John xvii. 5. Philip. ii. 9.—G.A.]

Versies (4)

Versie 0fa40d906485f62ae5fcfa4e7e87e74c7d7d7f530536ee6c1615a421851d8333
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original Oxford Ephesians translation and historical Alexander revision; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Anonymous Galatians translation, other English translators, editorial prefaces and indexes excluded.","id":"native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.ix-p8.3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 260","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["I deem it more desirable to suffer evil for Christ’s sake, than to receive honor at Christ’s hands. This is transcendent honor, this is glory that surpasseth all things. If He Himself who became a servant for my sake, and “emptied” (Philip. ii. 7.) His glory, yet thought not Himself so truly in glory, as when He was crucified for my sake, what ought not I to endure? For hear His own words: “Father, glorify Thou Me.” (John xvii. 1.) What is this thou art saying? Thou art being led to the cross with thieves and plunderers of graves, thou endurest the death of the accursed; Thou art about to be spit upon and buffeted; and callest Thou this glory? Yes, He saith, for I suffer these things for My beloved ones, and I count them altogether glory. If He who loved the miserable and wretched calleth this glory, not to be on His Father’s throne, nor in His Father’s glory, but in dishonor,—if this was His glory, and if this He set before the other: much more ought I to regard these things as glory. Oh! those blessed bonds! Oh! those blessed hands which that chain adorned! Not so worthy were Paul’s hands when they lifted up and raised the lame man at Lystra, as when they were bound around with those chains. Had I been living in those times, how eagerly would I have embraced them, and put them to the very apple of mine eyes. Never would I have ceased kissing those hands which were counted worthy to be bound for my Lord. Marvellest thou at Paul, when the viper fastened on his hand, and did him no hurt? Marvel not. It reverenced his chain. Yea, and the whole sea reverenced it; for then too was he bound, when he was saved from shipwreck. Were any one to grant me power to raise the dead at this moment, I would not choose that power, but this chain. Were I free from the cares of the Church, had I my body strong and vigorous, I would not shrink from undertaking so long a journey, only for the sake of beholding those chains, for the sake of seeing the prison where he was bound. The traces indeed of his miracles are numerous in all parts of the world, yet are they not so dear as those of his scars. (Gal. vi. 17.) Nor in the Scriptures does he so delight me when he is working miracles, as when he is suffering evil, being scourged, and dragged about. Insomuch that from his body were carried away handkerchiefs or aprons. Marvellous, truly marvellous, are these things, and yet not so marvellous as those. “When they had laid many stripes upon him, they cast him into prison.” (Acts xvi. 23.) And again; being in bonds, “they were singing hymns unto God.” (Acts xvi. 25.) And again; “They stoned him, and dragged him out of the city, supposing that he was dead.” (Acts xiv. 19.) Would ye know how mighty a thing is an iron chain for Christ’s sake, bound about His servant’s body? Hearken to what Christ Himself saith, “Blessed are ye.” (Mat. v. 11.) Why? When ye shall raise the dead? No. But why? When ye shall heal the blind? Not at all. But why then? “When men shall reproach you, and persecute you, and say all manner of evil against you falsely for My sake.” (Matt. v. 11.) Now, if to be evil spoken of renders men thus blessed, to be evil entreated, what may not that achieve? Hearken to what this blessed one himself saith elsewhere; “Henceforth there is laid up for me the crown of righteousness:” (2 Tim. iv. 8.) and yet, more glorious than this crown is the chain: of this, saith he, the Lord will count me worthy, and I am in no wise inquisitive about those things. Enough it is for me for every recompense, to suffer evil for Christ’s sake. Let Him but grant me to say, that “I fill up that which is lacking of the afflictions of Christ:” (Col. i. 24.) and I ask nothing further."],"source_library_url":"/library/chrysostom-ephesians-copeland-alexander/#native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.ix-p8.3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iii.iv.ix-p8.3","translator":"William John Copeland (original Oxford Ephesians English translation); Gross Alexander (historical revision and additional notes); Philip Schaff (series editor). Individual historical note authors unallocated. CCEL within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-ephesians-ccel-batch-0176/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"12a9635d4ad69105d339837a55574c8b788fbcc3c739553bb1732acb16473c43","proof_record_id":"native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.ix-p8.3"},"verified":true,"work":"Homilies on Ephesians (historical Copeland English translation, Alexander revision)","work_id":"chrysostom-ephesians-copeland-alexander"}

references: [] | work_id: chrysostom-ephesians-copeland-alexander | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iii.iv.ix-p8.3

Versie 49174e07a8ca5ecb8b5e683de7adba8d708f88b6d1d8ef1be81ebe451d06c0cc
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original Oxford Ephesians translation and historical Alexander revision; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Anonymous Galatians translation, other English translators, editorial prefaces and indexes excluded.","id":"native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.ix-p8.3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 260","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"613a41a80f862770441e571bd183a0a3bdb65e5b7fea90abd25499c2b51b54a1"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-ephesians-copeland-alexander/#native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.ix-p8.3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iii.iv.ix-p8.3","translator":{"$text_sha256":"53e44249ee59878870afa22821e6665dc1f4c7b0f700600e9a4199be6ea9a148"},"verification":{"note":{"id":"iii.iv.ix-p8.3","original_number":"260"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-ephesians-copeland-alexander","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"e80230a0bd5e403c2167cb78ec13f5ffb10763ba134c2f97102d502d36272c5c"},"xml_sha256":"e80230a0bd5e403c2167cb78ec13f5ffb10763ba134c2f97102d502d36272c5c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[4]/div3[9]/p[8]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"bc0b1fda9ec8166e0a6cb978f80464baed11fe58147ce78bf9221f65d2f3768c"},"xml_sha256":"bc0b1fda9ec8166e0a6cb978f80464baed11fe58147ce78bf9221f65d2f3768c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[4]/div3[9]/p[8]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-ephesians-copeland-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-ephesians-copeland-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1614286,"source_record_file_sha256":"f48d6e3b4d168b0ba41b437e2c1b8942ac34cd0993636abf8a8ad0aadfe580f9","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.ix-p8.3","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"53c1faddb57fe9d5a4fbdc8b67ea31b6ee9f70b95eb974962521be412a74582a","type":"whole-ccel-chrysostom-ephesians-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on Ephesians (historical Copeland English translation, Alexander revision)","work_id":"chrysostom-ephesians-copeland-alexander"}

references: [] | work_id: chrysostom-ephesians-copeland-alexander | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iii.iv.ix-p8.3

Versie c4b7c2418a8e8e6b885847c402922e9901ec7fc1d5e0c81bc74639f93498cb3c
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original Oxford Ephesians translation and historical Alexander revision; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Anonymous Galatians translation, other English translators, editorial prefaces and indexes excluded.","id":"native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.ix-p8.3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 260","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"613a41a80f862770441e571bd183a0a3bdb65e5b7fea90abd25499c2b51b54a1"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-ephesians-copeland-alexander/#native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.ix-p8.3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iii.iv.ix-p8.3","translator":{"$text_sha256":"53e44249ee59878870afa22821e6665dc1f4c7b0f700600e9a4199be6ea9a148"},"verification":{"note":{"id":"iii.iv.ix-p8.3","original_number":"260"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-ephesians-copeland-alexander","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"e80230a0bd5e403c2167cb78ec13f5ffb10763ba134c2f97102d502d36272c5c"},"xml_sha256":"e80230a0bd5e403c2167cb78ec13f5ffb10763ba134c2f97102d502d36272c5c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[4]/div3[9]/p[8]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"bc0b1fda9ec8166e0a6cb978f80464baed11fe58147ce78bf9221f65d2f3768c"},"xml_sha256":"bc0b1fda9ec8166e0a6cb978f80464baed11fe58147ce78bf9221f65d2f3768c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[4]/div3[9]/p[8]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-ephesians-copeland-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-ephesians-copeland-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1557771,"source_record_file_sha256":"5e2d0f128a961706040e1e5d900aeb2b31e91848a8d03a60e8e4719cef0c7a6b","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.ix-p8.3","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"53c1faddb57fe9d5a4fbdc8b67ea31b6ee9f70b95eb974962521be412a74582a","type":"whole-ccel-chrysostom-ephesians-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on Ephesians (historical Copeland English translation, Alexander revision)","work_id":"chrysostom-ephesians-copeland-alexander"}

references: [] | work_id: chrysostom-ephesians-copeland-alexander | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iii.iv.ix-p8.3

Versie fafed9189a12a1b71f4cc23ed2654ac1b7d2013d1eb318743d968154b725604f
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original Oxford Ephesians translation and historical Alexander revision; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Anonymous Galatians translation, other English translators, editorial prefaces and indexes excluded.","id":"native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.ix-p8.3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 260","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"613a41a80f862770441e571bd183a0a3bdb65e5b7fea90abd25499c2b51b54a1"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-ephesians-copeland-alexander/#native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.ix-p8.3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iii.iv.ix-p8.3","translator":{"$text_sha256":"53e44249ee59878870afa22821e6665dc1f4c7b0f700600e9a4199be6ea9a148"},"verification":{"note":{"id":"iii.iv.ix-p8.3","original_number":"260"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-ephesians-copeland-alexander","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"e80230a0bd5e403c2167cb78ec13f5ffb10763ba134c2f97102d502d36272c5c"},"xml_sha256":"e80230a0bd5e403c2167cb78ec13f5ffb10763ba134c2f97102d502d36272c5c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[4]/div3[9]/p[8]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"bc0b1fda9ec8166e0a6cb978f80464baed11fe58147ce78bf9221f65d2f3768c"},"xml_sha256":"bc0b1fda9ec8166e0a6cb978f80464baed11fe58147ce78bf9221f65d2f3768c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[4]/div3[9]/p[8]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-ephesians-copeland-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-ephesians-ccel-batch-0176/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1557771,"source_record_file_sha256":"735f8217997df041129eef4904433c1e7cde0e5cfe4553175d12a5b24e9d1f7f","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.ix-p8.3","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"53c1faddb57fe9d5a4fbdc8b67ea31b6ee9f70b95eb974962521be412a74582a","type":"whole-ccel-chrysostom-ephesians-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on Ephesians (historical Copeland English translation, Alexander revision)","work_id":"chrysostom-ephesians-copeland-alexander"}

references: [] | work_id: chrysostom-ephesians-copeland-alexander | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iii.iv.ix-p8.3

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[538]18080fa40d906485f62ae5fcfa4e7e87e74c7d7d7f530536ee6c1615a421851d8333
line:5081175649174e07a8ca5ecb8b5e683de7adba8d708f88b6d1d8ef1be81ebe451d06c0cc
line:51541921c4b7c2418a8e8e6b885847c402922e9901ec7fc1d5e0c81bc74639f93498cb3c
line:53911297fafed9189a12a1b71f4cc23ed2654ac1b7d2013d1eb318743d968154b725604f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.ix-p8.3already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8