Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-paragraph-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a1b7480acf91aa06978f2cea2c843ba598a03212d4b46fe282a3e73c697ed37a
origineel ID: pg45305-paragraph-592 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: cf67e4f5a39b107e3f0969fceda4bf230d19efa5946520a976636300cae78d6d · 2,657 tekens

Tekst tekstblob openen

"And when the thousand years are finished, Satan shall be loosed from his prison, and shall go out to seduce the nations which are in the four corners of the earth, Gog and Magog, and shall draw them to battle, whose number is as the sand of the sea." This, then, is his purpose in seducing them, to draw them to this battle. For even before this he was wont to use as many and various seductions as he could continue. And the words "he shall go out" mean, he shall burst forth from lurking hatred into open persecution. For this persecution, occurring while the final judgment is imminent, shall be the last which shall be endured by the holy Church throughout the world, the whole city of Christ being assailed by the whole city of the devil, as each exists on earth. For these nations which he names Gog and Magog are not to be understood of some barbarous nations in some part of the world, whether the Getæ and Massagetæ, as some conclude from the initial letters, or some other foreign nations not under the Roman government. For John marks that they are spread over the whole earth, when he says, "The nations which are in the four corners of the earth," and he added that these are Gog and Magog. The meaning of these names we find to be, Gog, "a roof," Magog, "from a roof,"—a house, as it were, and he who comes out of the house. They are therefore the nations in which we found that the devil was shut up as in an abyss, and the devil himself coming out from them and going forth, so that they are the roof, he from the roof. Or if we refer both words to the nations, not one to them and one to the devil, then they are both the roof, because in them the old enemy is at present shut up, and as it were roofed in; and they shall be from the roof when they break forth from concealed to open hatred. The words, "And they went up on the breadth of the earth, and encompassed the camp of the saints and the beloved city," do not mean that they have come, or shall come, to one place, as if the camp of the saints and the beloved city should be in some one place; for this camp is nothing else than the Church of Christ extending over the whole world. And consequently wherever the Church shall be,—and it shall be in all nations, as is signified by "the breadth of the earth,"—there also shall be the camp of the saints and the beloved city, and there it shall be encompassed by the savage persecution of all its enemies; for they too shall exist along with it in all nations,—that is, it shall be straitened, and hard pressed, and shut up in the straits of tribulation, but shall not desert its military duty, which is signified by the word "camp."

Versies (1)

Versie caaa3b8aafc9bfa19b9c6d46d4ab8581d95c5784ee2b093b71522f91db5e2454
{"author":null,"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"6a06bebdfefe868f99cf5a92f5022dd96b72ab970527c40bbaab8f8d4bfe56e6","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[],"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK TWENTIETH.","ARGUMENT."],"id":"pg45305-paragraph-592","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","note_targets":[],"public_import_allowed":false,"record_kind":"original-paragraph-unclassified","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":null,"source_ebook":45305,"source_html":"<p>\"And when the thousand years are finished, Satan shall\r\nbe loosed from his prison, and shall go out to seduce the\r\nnations which are in the four corners of the earth, Gog and\r\nMagog, and shall draw them to battle, whose number is as\r\nthe sand of the sea.\" This, then, is his purpose in seducing\r\nthem, to draw them to this battle. For even before this he\r\nwas wont to use as many and various seductions as he could\r\ncontinue. And the words \"he shall go out\" mean, he shall\r\nburst forth from lurking hatred into open persecution. For\r\nthis persecution, occurring while the final judgment is imminent,\r\nshall be the last which shall be endured by the holy\r\nChurch throughout the world, the whole city of Christ being\r\nassailed by the whole city of the devil, as each exists on\r\nearth. For these nations which he names Gog and Magog\r\nare not to be understood of some barbarous nations in some\r\npart of the world, whether the Getæ and Massagetæ, as some\r\nconclude from the initial letters, or some other foreign nations\r\nnot under the Roman government. For John marks that\r\nthey are spread over the whole earth, when he says, \"The\r\nnations which are in the four corners of the earth,\" and he\r\nadded that these are Gog and Magog. The meaning of these\r\nnames we find to be, Gog, \"a roof,\" Magog, \"from a roof,\"—a\r\nhouse, as it were, and he who comes out of the house. They\r\nare therefore the nations in which we found that the devil\r\nwas shut up as in an abyss, and the devil himself coming out<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_370\">[Pg 370]</a></span>\r\nfrom them and going forth, so that they are the roof, he from\r\nthe roof. Or if we refer both words to the nations, not one\r\nto them and one to the devil, then they are both the roof,\r\nbecause in them the old enemy is at present shut up, and as\r\nit were roofed in; and they shall be from the roof when they\r\nbreak forth from concealed to open hatred. The words, \"And\r\nthey went up on the breadth of the earth, and encompassed\r\nthe camp of the saints and the beloved city,\" do not mean\r\nthat they have come, or shall come, to one place, as if the\r\ncamp of the saints and the beloved city should be in some\r\none place; for this camp is nothing else than the Church of\r\nChrist extending over the whole world. And consequently\r\nwherever the Church shall be,—and it shall be in all nations,\r\nas is signified by \"the breadth of the earth,\"—there also shall\r\nbe the camp of the saints and the beloved city, and there it\r\nshall be encompassed by the savage persecution of all its\r\nenemies; for they too shall exist along with it in all nations,—that\r\nis, it shall be straitened, and hard pressed, and shut\r\nup in the straits of tribulation, but shall not desert its military\r\nduty, which is signified by the word \"camp.\"</p>","source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html","text_sha256":"cf67e4f5a39b107e3f0969fceda4bf230d19efa5946520a976636300cae78d6d","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:5921823caaa3b8aafc9bfa19b9c6d46d4ab8581d95c5784ee2b093b71522f91db5e2454

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45305-paragraph-592text_match_identity_requires_check1