Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

record_key: a1b32f758073a2d5a59febfaaef24605a1974dc6b4d55f41580d0371c292dc85
origineel ID: pg45843-Footnote_12_12 · status: processed_unreviewed · teksthash: c64a56ac4e0a23fe72b210ac5314196d622123f31054907accf41ce2c031195f · 13 tekens

Tekst tekstblob openen

Matt. xi. 24.

Versies (5)

Versie 4d8547a471189f77ffd9a4528921c0ffe6a234af3aa61f4aa6bc65e8652d4c5d
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"61502c48cef3e60432e368306fc9f8358f03447e59487ab309b84db168e6260e","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xi. 24","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":24,"original_range_last":24,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xi. 24","start":0,"strict_full_book":true,"verse":24,"verse_end":24,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[24]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xi. 24","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[24]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"61502c48cef3e60432e368306fc9f8358f03447e59487ab309b84db168e6260e","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xi. 24","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":24,"original_range_last":24,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xi. 24","start":0,"strict_full_book":true,"verse":24,"verse_end":24,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[24]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xi. 24","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[24]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"7d9a34495ec9f404f422ae2c80401a2c167415d76c4306c4440ffa3a745bba5c"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIRST."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-50"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"64565082d5bc07f470c2bce959e81569c1e951a8db7b21c9f451f061c68a0814","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":11,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xi. 24","verse":24,"verse_end":24}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_12_12","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_12_12","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"3defdfa88a50010ccd5f4502b5da67f0bf044f53e03c14b62935f5d6d93e0b23"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_12_12","text":{"$text_sha256":"c64a56ac4e0a23fe72b210ac5314196d622123f31054907accf41ce2c031195f"},"text_sha256":"c64a56ac4e0a23fe72b210ac5314196d622123f31054907accf41ce2c031195f","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"c64a56ac4e0a23fe72b210ac5314196d622123f31054907accf41ce2c031195f","original_text_normalized_dedup_sha256":"e5cc8f04228674e687aceea65d9872cd3ece2a19ffc85c24ef0f04d63564e857","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_12_12","original_paragraph_html_sha256":"7d9a34495ec9f404f422ae2c80401a2c167415d76c4306c4440ffa3a745bba5c","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-50","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_12_12

Versie 73fbf71dd43f5839240838742f11b0dff98c3476c9fc77dc4283f3b31038e8a0
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"61502c48cef3e60432e368306fc9f8358f03447e59487ab309b84db168e6260e","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xi. 24","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":24,"original_range_last":24,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xi. 24","start":0,"strict_full_book":true,"verse":24,"verse_end":24,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[24]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xi. 24","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[24]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"61502c48cef3e60432e368306fc9f8358f03447e59487ab309b84db168e6260e","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xi. 24","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":24,"original_range_last":24,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xi. 24","start":0,"strict_full_book":true,"verse":24,"verse_end":24,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[24]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xi. 24","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[24]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"7d9a34495ec9f404f422ae2c80401a2c167415d76c4306c4440ffa3a745bba5c"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIRST."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-50"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"64565082d5bc07f470c2bce959e81569c1e951a8db7b21c9f451f061c68a0814","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":11,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xi. 24","verse":24,"verse_end":24}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_12_12","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_12_12","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"3defdfa88a50010ccd5f4502b5da67f0bf044f53e03c14b62935f5d6d93e0b23"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_12_12","text":{"$text_sha256":"c64a56ac4e0a23fe72b210ac5314196d622123f31054907accf41ce2c031195f"},"text_sha256":"c64a56ac4e0a23fe72b210ac5314196d622123f31054907accf41ce2c031195f","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"c64a56ac4e0a23fe72b210ac5314196d622123f31054907accf41ce2c031195f","original_text_normalized_dedup_sha256":"e5cc8f04228674e687aceea65d9872cd3ece2a19ffc85c24ef0f04d63564e857","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_12_12","original_paragraph_html_sha256":"7d9a34495ec9f404f422ae2c80401a2c167415d76c4306c4440ffa3a745bba5c","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-50","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_12_12

Versie 9222ce40a52a84677dc83d5bf1f59149b85a7dde484fa3e5fc86bee231c815d6
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"61502c48cef3e60432e368306fc9f8358f03447e59487ab309b84db168e6260e","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xi. 24","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":24,"original_range_last":24,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xi. 24","start":0,"strict_full_book":true,"verse":24,"verse_end":24,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[24]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xi. 24","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[24]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"7d9a34495ec9f404f422ae2c80401a2c167415d76c4306c4440ffa3a745bba5c"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIRST."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-50"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"64565082d5bc07f470c2bce959e81569c1e951a8db7b21c9f451f061c68a0814","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":11,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xi. 24","verse":24,"verse_end":24}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_12_12","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_12_12","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"3defdfa88a50010ccd5f4502b5da67f0bf044f53e03c14b62935f5d6d93e0b23"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_12_12","text":{"$text_sha256":"c64a56ac4e0a23fe72b210ac5314196d622123f31054907accf41ce2c031195f"},"text_sha256":"c64a56ac4e0a23fe72b210ac5314196d622123f31054907accf41ce2c031195f","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"c64a56ac4e0a23fe72b210ac5314196d622123f31054907accf41ce2c031195f","original_text_normalized_dedup_sha256":"e5cc8f04228674e687aceea65d9872cd3ece2a19ffc85c24ef0f04d63564e857","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_12_12","original_paragraph_html_sha256":"7d9a34495ec9f404f422ae2c80401a2c167415d76c4306c4440ffa3a745bba5c","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-50","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_12_12

Versie c2e3aeef540cead0778e018afdce388e711b808dc7386c3e0dcdec6b9daf66eb
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p><span class=\"smcap\">Chap. v.</span>—6. I prefer, he says, to receive Christ's baptism\r\nwhere both parties agree that it exists. But those whom you\r\nintend to join say that it cannot be received there rightly;\r\nand those who say that it can be received there rightly are\r\nthe party whom you mean to quit. What they say, therefore,\r\nwhom you yourself consider of inferior authority, in\r\nopposition to what those say whom you yourself prefer, is, if\r\nnot false, at any rate, to use a milder term, at least uncertain.\r\nI entreat you, therefore, to prefer what is true to what is false,\r\nor what is certain to what is uncertain. For it is not only\r\nthose whom you are going to join, but you yourself who are\r\ngoing to join them, that confess that what you want can be\r\nrightly received in that body which you mean to join when\r\nyou have received it elsewhere. For if you had any doubts\r\nwhether it could be rightly received there, you would also\r\nhave doubts whether you ought to make the change. If,\r\ntherefore, it is doubtful whether it be not sin to receive baptism\r\nfrom the party of Donatus, who can doubt but that it<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_9\">[Pg 9]</a></span>\r\nis certain sin not to prefer receiving it where it is certain that\r\nit is not sin? And those who are baptized there through\r\nignorance, thinking that it is the true Church of Christ, are\r\nguilty of less sin in comparison than these, though even\r\nthey are wounded by the impiety of schism; nor do they\r\nescape a grievous hurt, because others suffer even more. For\r\nwhen it is said to certain men, \"It shall be more tolerable for\r\nthe land of Sodom in the day of judgment than for you,\"<a id=\"FNanchor_12_12\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_12_12\">[12]</a>\r\nit is not meant that the men of Sodom shall escape torment,\r\nbut only that the others shall be even more grievously tormented.</p>","headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIRST."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-50"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"64565082d5bc07f470c2bce959e81569c1e951a8db7b21c9f451f061c68a0814","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":11,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xi. 24","verse":24,"verse_end":24}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_12_12","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Title leaves identify J. R. King, T. & T. Clark, Edinburgh, 1872; catalog identifies translator John Richard King (1835-1907). Gutenberg credits Internet Archive/American Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_12_12","source_ebook":45843,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_12_12\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_12_12\"><span class=\"label\">[12]</span></a> Matt. xi. 24.</p></div>","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_12_12","text_sha256":"c64a56ac4e0a23fe72b210ac5314196d622123f31054907accf41ce2c031195f","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_12_12

Versie ec41fefbeecb9c7feee53562481255978aacf91af1221124532f7fc191f4c0b9
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"61502c48cef3e60432e368306fc9f8358f03447e59487ab309b84db168e6260e","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xi. 24","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":24,"original_range_last":24,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xi. 24","start":0,"strict_full_book":true,"verse":24,"verse_end":24,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[24]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xi. 24","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[24]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"7d9a34495ec9f404f422ae2c80401a2c167415d76c4306c4440ffa3a745bba5c"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIRST."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-50"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"64565082d5bc07f470c2bce959e81569c1e951a8db7b21c9f451f061c68a0814","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":11,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xi. 24","verse":24,"verse_end":24}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_12_12","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_12_12","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"3defdfa88a50010ccd5f4502b5da67f0bf044f53e03c14b62935f5d6d93e0b23"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_12_12","text":{"$text_sha256":"c64a56ac4e0a23fe72b210ac5314196d622123f31054907accf41ce2c031195f"},"text_sha256":"c64a56ac4e0a23fe72b210ac5314196d622123f31054907accf41ce2c031195f","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"c64a56ac4e0a23fe72b210ac5314196d622123f31054907accf41ce2c031195f","original_text_normalized_dedup_sha256":"e5cc8f04228674e687aceea65d9872cd3ece2a19ffc85c24ef0f04d63564e857","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_12_12","original_paragraph_html_sha256":"7d9a34495ec9f404f422ae2c80401a2c167415d76c4306c4440ffa3a745bba5c","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-50","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_12_12

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:287696284d8547a471189f77ffd9a4528921c0ffe6a234af3aa61f4aa6bc65e8652d4c5d
line:2876101244d8547a471189f77ffd9a4528921c0ffe6a234af3aa61f4aa6bc65e8652d4c5d
line:28761199773fbf71dd43f5839240838742f11b0dff98c3476c9fc77dc4283f3b31038e8a0
line:477110492ec41fefbeecb9c7feee53562481255978aacf91af1221124532f7fc191f4c0b9
line:4771115099222ce40a52a84677dc83d5bf1f59149b85a7dde484fa3e5fc86bee231c815d6
line:4771130739222ce40a52a84677dc83d5bf1f59149b85a7dde484fa3e5fc86bee231c815d6
line:9331824c2e3aeef540cead0778e018afdce388e711b808dc7386c3e0dcdec6b9daf66eb

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45843-Footnote_12_12text_match_identity_requires_check1