Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a1a485b4f1566c1cc19957bc8fc2fca03f65089d978211edeb76739870dc5f32
origineel ID: ancl:931a7460d77d56a575e1:p:4 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 1a3fe3fb720ad3d2ba21f524c7b9520be7588b8ce4c6d242c5efe9cc7642f451 · 958 tekens

Tekst tekstblob openen

2. I make these brief remarks to shew my young friend that in resolving not to marry again she does but perform a duty to her family; and that, while she will deserve no praise for fulfilling it, she will be justly blamed if she fails to do so. The more so that she has a posthumous son named after his father Simplicius and thus cannot plead loneliness or the want of an heir. For the lust of many shelters itself under such excuses as though the promptings of incontinence were only a desire for offspring. But why do I speak as to one who wavers when I hear that Ageruchia seeks the church’s protection against the many suitors whom she meets in the palace? For the devil inflames men to vie with one another in proving the chastity of our beloved widow; and rank and beauty, youth and riches cause her to be sought after by all. But the greater the assaults that are made upon her continence, the greater will be the rewards that will follow her victory.

Versies (2)

Versie b0e9b103c79441b0bc4afd9b9d1e91385d91004094239b3970e246bf2cffb92e
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b832d5b61735ba652c4950cd95ba83cb33ade4e0b0df8adcc0e701bfa747a640"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:931a7460d77d56a575e1:p:4","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwIA","original_note_callouts":[],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha24","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":200333,"source_char_start":39843},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":51255,"source_char_start":50238,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"6a7cb7b7a6c800739a4c6e3285057479e38a842ce7d01dae8afe1091bc132e6f"},"source_html_sha256":"6a7cb7b7a6c800739a4c6e3285057479e38a842ce7d01dae8afe1091bc132e6f","source_id":"931a7460d77d56a575e1","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":601,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":4,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/931a7460d77d56a575e1.html","source_sha256":"5bd6c2f1c5a9603bb7014890bc6712b1705ac4b1b3629938917e0ac48da7bd16","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/The_Letters_of_St._Jerome/Letter_123","source_utf8_byte_end":51271,"source_utf8_byte_start":50252,"text_sha256":"1a3fe3fb720ad3d2ba21f524c7b9520be7588b8ce4c6d242c5efe9cc7642f451","volume":"Volume_VI","work_group_id":"NPNF-II-Volume_VI","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/The_Letters_of_St._Jerome/Letter_123

Versie d2c08614f33f672d0af0640bd0f6de131c7407ddd06fe7b635adb032a5be3bb0
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6a7cb7b7a6c800739a4c6e3285057479e38a842ce7d01dae8afe1091bc132e6f"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:931a7460d77d56a575e1:p:4","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwIA","original_note_callouts":[],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha24","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":200333,"source_char_start":39843},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":51255,"source_char_start":50238,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"6a7cb7b7a6c800739a4c6e3285057479e38a842ce7d01dae8afe1091bc132e6f"},"source_html_sha256":"6a7cb7b7a6c800739a4c6e3285057479e38a842ce7d01dae8afe1091bc132e6f","source_id":"931a7460d77d56a575e1","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":601,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":4,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/931a7460d77d56a575e1.html","source_sha256":"5bd6c2f1c5a9603bb7014890bc6712b1705ac4b1b3629938917e0ac48da7bd16","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/The_Letters_of_St._Jerome/Letter_123","source_utf8_byte_end":51271,"source_utf8_byte_start":50252,"text_sha256":"1a3fe3fb720ad3d2ba21f524c7b9520be7588b8ce4c6d242c5efe9cc7642f451","volume":"Volume_VI","work_group_id":"NPNF-II-Volume_VI","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/The_Letters_of_St._Jerome/Letter_123

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
line:415705b0e9b103c79441b0bc4afd9b9d1e91385d91004094239b3970e246bf2cffb92e
line:416714d2c08614f33f672d0af0640bd0f6de131c7407ddd06fe7b635adb032a5be3bb0

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:931a7460d77d56a575e1:p:4text_match_identity_requires_check1