Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a17d97dafc52ea1d68eb3feb1aeb8ba154783a98d5ef60c7e4f713d6c6790e05
origineel ID: native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:7a0498855eb3fa2417f2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: be17038e88e4d05bb5d26a3f505778724e20ae70028484bec1aa423df8c450e4 · 535 tekens

Tekst tekstblob openen

But He commanded them both to abide in one house, and from it to take their departure. For it was right, both that those who had once received them should not be defrauded of the gift: and that the holy Apostles themselves should not place any impediment in the way of their own zeal and earnestness in preaching God's message, by letting themselves be carried off to various houses by those whose object was, not to learn of them some necessary lesson, but to set before them a luxurious table, beyond what was moderate and necessary.

Versies (3)

Versie 1e9388b7d1beb87536dc3e15a9afcdaf87ffad1e15db160e229594eebcc93a98
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:7a0498855eb3fa2417f2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 14","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/70a98da83c6cbe48b6c9/#native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:7a0498855eb3fa2417f2","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm#p205","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d67a888a0d2caa87ed295ceb84c3213a1ae7de2c52a453cea6bd39a7f874ab3d","proof_record_id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:7a0498855eb3fa2417f2"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm#p205

Versie a07ce7bbbe6225ddf21d943e302ade5c4d90dc80654d254ed8930da3e87b4b67
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9d849a03a6ab5e5db3fac518e3b7877b991f34a18ad83622f7dd534927070b6d"},"id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:7a0498855eb3fa2417f2","native_node_xpath":"/html/body/p[14]","original_html":{"$text_sha256":"9d849a03a6ab5e5db3fac518e3b7877b991f34a18ad83622f7dd534927070b6d"},"source_anchor":"p205","source_html":{"$text_sha256":"9d849a03a6ab5e5db3fac518e3b7877b991f34a18ad83622f7dd534927070b6d"},"source_sha256":"a73d1b69d5cd7a4838c9ebe376dfa3af05f00f6b9c82a7a8a44167ac465c9fcc","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm

Versie c266ca499f14ad90e7cce0a70ec1190743d882481fa62393d5fa69f9c9b58116
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:7a0498855eb3fa2417f2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 14","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/70a98da83c6cbe48b6c9/#native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:7a0498855eb3fa2417f2","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm#p205","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"70a98da83c6cbe48b6c9","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9d849a03a6ab5e5db3fac518e3b7877b991f34a18ad83622f7dd534927070b6d"},"html_sha256":"9d849a03a6ab5e5db3fac518e3b7877b991f34a18ad83622f7dd534927070b6d","xpath":"/html/body/p[14]"},"source_paragraph_index":14,"source_path":"raw/review/cyril-alexandria-luke-source-stage-20261015/70a98da83c6cbe48b6c9.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2218080,"source_record_file_sha256":"4acda694a4000b0a357fe58ad9cdbc276bba47f6f3cff66bacd103ef521c807f","source_record_id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:7a0498855eb3fa2417f2","source_sha256":"a73d1b69d5cd7a4838c9ebe376dfa3af05f00f6b9c82a7a8a44167ac465c9fcc","text_sha256":"be17038e88e4d05bb5d26a3f505778724e20ae70028484bec1aa423df8c450e4","type":"whole-cyril-luke-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm#p205

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[281]17871e9388b7d1beb87536dc3e15a9afcdaf87ffad1e15db160e229594eebcc93a98
line:28219374a07ce7bbbe6225ddf21d943e302ade5c4d90dc80654d254ed8930da3e87b4b67
line:28238645c266ca499f14ad90e7cce0a70ec1190743d882481fa62393d5fa69f9c9b58116

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:7a0498855eb3fa2417f2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8