Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a166aae3848fff186fd165b4ba152d589ac85c5911448f53d5e4a4b2a17d4bb3
origineel ID: ws-john-damascus:source-library-passage:38dc5545aba52cf30311:492a5498209c466400eb · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 86227ccc1cd4844f139ae703b2904bb4a22dd4e295a82ad6a459abb1c8658e2f · 741 tekens

Tekst tekstblob openen

It is necessary, therefore, that one who wishes to speak or to hear of God should understand clearly that alike in the doctrine of Deity and in that of the Incarnation, neither are all things unutterable nor all utterable; neither all unknowable nor all knowable. But the knowable belongs to one order, and the utterable to another; just as it is one thing to speak and another thing to know. Many of the things relating to God, therefore, that are dimly understood cannot be put into fitting terms, but on things above us we cannot do else than express ourselves according to our limited capacity; as, for instance, when we speak of God we use the terms sleep, and wrath, and regardlessness, hands, too, and feet, and such like expressions.

Versies (5)

Versie 49a128d4a417ac668f1ec29c5f2ee88bf99994513a9b0d0153f04e5769b961e7
{"author":"John of Damascus (historical work attribution; quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:source-library-passage:38dc5545aba52cf30311:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/38dc5545aba52cf30311/#ws-john-damascus:source-library-passage:38dc5545aba52cf30311:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_I/Chapter_2#mwCA","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"38dc5545aba52cf30311","source_node":{"html":{"$text_sha256":"1a4a29f4298bd30f3555d84f6e90d4fc7977a4dcd90786a1dd55906a1dd2935a"},"html_sha256":"1a4a29f4298bd30f3555d84f6e90d4fc7977a4dcd90786a1dd55906a1dd2935a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/38dc5545aba52cf30311.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-batch-0154/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7084a13456a0769708d666990d71ec3ea1b7cff0e7d81824a29a98e1a997e089","source_record_id":"ws-john-damascus:source-library-passage:38dc5545aba52cf30311:492a5498209c466400eb","source_sha256":"0d4fcf52aab934ec66a6257877723c8e9790a2f676d1d2f9c26ed60c35df711d","text_sha256":"86227ccc1cd4844f139ae703b2904bb4a22dd4e295a82ad6a459abb1c8658e2f","type":"whole-john-damascus-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"}

references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_I/Chapter_2#mwCA

Versie 49f5ff02802f817b8e4b900ed98e9cf8b7eee2ba617cf32e89eb3be54119e362
{"author":"John of Damascus (historical work attribution; quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:source-library-passage:38dc5545aba52cf30311:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/38dc5545aba52cf30311/#ws-john-damascus:source-library-passage:38dc5545aba52cf30311:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_I/Chapter_2#mwCA","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"38dc5545aba52cf30311","source_node":{"html":{"$text_sha256":"1a4a29f4298bd30f3555d84f6e90d4fc7977a4dcd90786a1dd55906a1dd2935a"},"html_sha256":"1a4a29f4298bd30f3555d84f6e90d4fc7977a4dcd90786a1dd55906a1dd2935a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/38dc5545aba52cf30311.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"f38e7a56a01996fc0bc2d49032185e81989d4f64d4aa24af571c711ec67e51a2","source_record_id":"ws-john-damascus:source-library-passage:38dc5545aba52cf30311:492a5498209c466400eb","source_sha256":"0d4fcf52aab934ec66a6257877723c8e9790a2f676d1d2f9c26ed60c35df711d","text_sha256":"86227ccc1cd4844f139ae703b2904bb4a22dd4e295a82ad6a459abb1c8658e2f","type":"whole-john-damascus-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"}

references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_I/Chapter_2#mwCA

Versie 64a0c47318644c19e98f9791e9c4c189639577dca449637878b3a79b29a9a821
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1a4a29f4298bd30f3555d84f6e90d4fc7977a4dcd90786a1dd55906a1dd2935a"},"id":"ws-john-damascus:source-library-passage:38dc5545aba52cf30311:492a5498209c466400eb","original_html":{"$text_sha256":"1a4a29f4298bd30f3555d84f6e90d4fc7977a4dcd90786a1dd55906a1dd2935a"},"original_node_id":"mwCA","source_anchor":"mwCA","source_html":{"$text_sha256":"1a4a29f4298bd30f3555d84f6e90d4fc7977a4dcd90786a1dd55906a1dd2935a"},"source_sha256":"0d4fcf52aab934ec66a6257877723c8e9790a2f676d1d2f9c26ed60c35df711d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_I/Chapter_2"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_I/Chapter_2

Versie bd39d83a7f7b466b53d36cd38a91e90e9b221422c2ebff1ced37b7af75508780
{"author":"John of Damascus (historical work attribution; quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:source-library-passage:38dc5545aba52cf30311:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/38dc5545aba52cf30311/#ws-john-damascus:source-library-passage:38dc5545aba52cf30311:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_I/Chapter_2#mwCA","translator":"Stewart Dingwall Fordyce Salmond (native S D F Salmond DD FEIS, Principal Free Church College Aberdeen); assisted by his son James Laing Salmond (native James L Salmond MA MB formerly Balliol; qualified College Register identity match); individual assisted passages and historical note authors unallocated","verification":{"proof_file":"raw/review/john-damascus-batch-0154/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4d7e817961d4994a8b7c35388b1e5a3ef3caf8af993f410d1cee142c66bbcfc1","proof_record_id":"ws-john-damascus:source-library-passage:38dc5545aba52cf30311:492a5498209c466400eb"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"}

references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_I/Chapter_2#mwCA

Versie d5540ae7e43873abbf7efed0ed8b1aebfceb29d9776cdf1d4fbeb6a86878243d
{"author":"John of Damascus (historical work attribution; quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:source-library-passage:38dc5545aba52cf30311:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/38dc5545aba52cf30311/#ws-john-damascus:source-library-passage:38dc5545aba52cf30311:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_I/Chapter_2#mwCA","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"38dc5545aba52cf30311","source_node":{"html":{"$text_sha256":"1a4a29f4298bd30f3555d84f6e90d4fc7977a4dcd90786a1dd55906a1dd2935a"},"html_sha256":"1a4a29f4298bd30f3555d84f6e90d4fc7977a4dcd90786a1dd55906a1dd2935a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/38dc5545aba52cf30311.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7084a13456a0769708d666990d71ec3ea1b7cff0e7d81824a29a98e1a997e089","source_record_id":"ws-john-damascus:source-library-passage:38dc5545aba52cf30311:492a5498209c466400eb","source_sha256":"0d4fcf52aab934ec66a6257877723c8e9790a2f676d1d2f9c26ed60c35df711d","text_sha256":"86227ccc1cd4844f139ae703b2904bb4a22dd4e295a82ad6a459abb1c8658e2f","type":"whole-john-damascus-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"}

references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_I/Chapter_2#mwCA

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[31]1790bd39d83a7f7b466b53d36cd38a91e90e9b221422c2ebff1ced37b7af75508780
line:3213859d5540ae7e43873abbf7efed0ed8b1aebfceb29d9776cdf1d4fbeb6a86878243d
line:321973749a128d4a417ac668f1ec29c5f2ee88bf99994513a9b0d0153f04e5769b961e7
line:322443264a0c47318644c19e98f9791e9c4c189639577dca449637878b3a79b29a9a821
line:342417149f5ff02802f817b8e4b900ed98e9cf8b7eee2ba617cf32e89eb3be54119e362
line:344272364a0c47318644c19e98f9791e9c4c189639577dca449637878b3a79b29a9a821

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-john-damascus:source-library-passage:38dc5545aba52cf30311:492a5498209c466400ebalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8