[γν ποτεμνμενο. There is no reference to the Old Testament phrase in the original, which simply means “cutting off land for one’s self,” i.e., to appropriate it wrongfully.—R.]
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1888,"date_label":"1888 (historical English edition; physical printing year uncertain)","date_start":1888,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Historical American edition preface dated 1888; physical printing year not established","id":"ws-library-full-note:aa5d354301961133d95f:cite_note-69","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Homily 15, editorial note cite_note-69","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"64b24817d9e36be9605ebed8f53a7b44c0fa1788cfbc8d7b7224f67b0f35f741"}],"source_library_url":"/library/aa5d354301961133d95f/#ws-library-full-note:aa5d354301961133d95f:cite_note-69","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_15#cite_note-69","translator":"Sir George Prevost, M. B. Riddle","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-69"],"body_html":{"$text_sha256":"6f32ab0d7eafa311d2b566d7b9b48a74cb00856a674bdd422d4f30b5d64966ea"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[69]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"452e544c78b24a75ed13d2c1a46281d3937b45db906dcafa605adab9af186803"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[69]","id":"cite_note-69"},"original_work_coordinate":{"homily":15,"original_homily_heading":"Homily XV.","source_paragraph_index":null,"url_homily_number":null},"reference_proofs":[],"source_id":"aa5d354301961133d95f","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"e68853941e81fbd8bf39906a1b85ee3c607b37eb43e32977161eee6a9a428f27"},"html_sha256":"e68853941e81fbd8bf39906a1b85ee3c607b37eb43e32977161eee6a9a428f27","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[108]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"6f32ab0d7eafa311d2b566d7b9b48a74cb00856a674bdd422d4f30b5d64966ea"},"html_sha256":"6f32ab0d7eafa311d2b566d7b9b48a74cb00856a674bdd422d4f30b5d64966ea","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[69]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0042/aa5d354301961133d95f.html","source_record_file":"raw/review/heading-library-note-batch-0066/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"2f266a107bf76158daeeb41893be871c321c0e40ccbe03bc86305fc528f35bce","source_record_id":"ws-library-full-note:aa5d354301961133d95f:cite_note-69","source_sha256":"37b53fa8bca5ab7bbf95fe973bc8cea551b78ab2b8f29b19436fba5959173dd9","text_sha256":"11e1b165a555fb534d92622036fc215d4fdde72a266253956284a03b0307f8da","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Homilies on the Gospel of Matthew","work_id":"chrysostom-homilies-matthew"}
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1888,"date_label":"1888 (historical English edition; physical printing year uncertain)","date_start":1888,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Historical American edition preface dated 1888; physical printing year not established","id":"ws-library-full-note:aa5d354301961133d95f:cite_note-69","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Homily 15, editorial note cite_note-69","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Hast thou not heard how many, and how great precepts Christ enjoined? Now when wilt thou be able to fulfill one of those commandments, while thou leavest all, and goest about gathering interest, tacking together usuries, setting on foot transactions of business, buying herds of slaves, procuring silver vessels, purchasing houses, fields, goods without end? And I would this were all. But when to these unseasonable pursuits, thou addest even injustice, removing landmarks,taking away houses by violence, aggravating poverty, increasing hunger, when wilt thou be able to set thy foot on these thresholds?"],"source_library_url":"/library/aa5d354301961133d95f/#ws-library-full-note:aa5d354301961133d95f:cite_note-69","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_15#cite_note-69","translator":"Sir George Prevost, M. B. Riddle","verification":{"proof_file":"raw/review/heading-library-note-batch-0066/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"cb669cd6269f4ca0fcfd1dd5c0fe3a7556905d618ad7ad83700fbfdabbdb43ef","proof_record_id":"ws-library-full-note:aa5d354301961133d95f:cite_note-69"},"verified":true,"work":"Homilies on the Gospel of Matthew","work_id":"chrysostom-homilies-matthew"}