Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

record_key: a13cb81099fb8f97e0803b7e381e40b417245595d829dc66f34290dfee9086c5
origineel ID: ws-catalogued-whole-parent:59adb5d090f93925a1e5:e9ff732a135596036ac5 · status: processed_unreviewed · teksthash: 5593a8ac27e683ef1eb672237a3b94eb6b245015eb216d295a96dcdf5593ac55 · 832 tekens

Tekst tekstblob openen

7. Now I have made these remarks because of those heretics who count possessions, and money, and men’s bodies accursed. For I neither wish thee to be a slave of money, nor to treat as enemies the things which God has given thee for use. Never say then that riches are the devil’s: for though he say, All these will I give thee, for they are delivered unto me, one may indeed even reject his assertion; for we need not believe the liar: and yet perhaps he spake the truth, being compelled by the power of His presence: for he said not, All these will I give thee, for they are mine, but, for they are delivered unto me. He grasped not the dominion of them, but confessed that he had been entrusted with them, and was for a time dispensing them. But at a proper time interpreters should inquire whether his statement is false or true.

Versies (3)

Versie 737abdf71e4751156cffb9d1ee0db78926d742c9a835aaa86f3a60f1cc439f2b
{"author":"Cyril of Jerusalem (historical attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1894,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VII title and copyright, 1894; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:59adb5d090f93925a1e5:e9ff732a135596036ac5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"MAT","chapter":4,"kind":"citation","verse":9},{"book":"LUK","chapter":4,"kind":"citation","verse":6}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Lecture 8, source paragraph 11","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_8#mwlw","translator":"Edwin Hamilton Gifford (reviser), Richard William Church (earlier translation; allocation uncertain)","verification":{"proof_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"68298f800d3250270e2312dcd0543435cf6c57792feac8539b1449aa2021b665","proof_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:59adb5d090f93925a1e5:e9ff732a135596036ac5"},"verified":true,"work":"S. Cyril","work_id":"ws-npnf2-7-cyril-6654e12e016cde303b8e"}

references: [{"book":"MAT","chapter":4,"kind":"citation","verse":9},{"book":"LUK","chapter":4,"kind":"citation","verse":6}] | work_id: ws-npnf2-7-cyril-6654e12e016cde303b8e | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_8#mwlw

Versie 9a1a16764277ae65ff5e0c9be0284d4d11e38dbf5f03fdee7949adeeaccd23e8
{"author":"Cyril of Jerusalem (historical attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1894,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VII title and copyright, 1894; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:59adb5d090f93925a1e5:e9ff732a135596036ac5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"MAT","chapter":4,"kind":"citation","verse":9},{"book":"LUK","chapter":4,"kind":"citation","verse":6}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Lecture 8, source paragraph 11","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_8#mwlw","translator":"Edwin Hamilton Gifford (reviser), Richard William Church (earlier translation; allocation uncertain)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-18"],"body_html":{"$text_sha256":"07270716af0d16b3ff4060af8acfbd0625f1c6bc8701cc87b7ac11bb84d99eb1"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[18]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"d643c35c8e8ff01cfd695dd9c021e849986c565be3689f9469a90809a11b648f"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[18]","id":"cite_note-18","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[11]/sup[2]/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-18","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"eff22f4a8549da4829ac7f05de2d6f7d3ad62f057cd5ac9658e48bd9c647f40d"},"dom_serialized_sha256":"eff22f4a8549da4829ac7f05de2d6f7d3ad62f057cd5ac9658e48bd9c647f40d","original_node_id":"cite_ref-18","source_id":"59adb5d090f93925a1e5","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/59adb5d090f93925a1e5.html","source_sha256":"c2969f440f821798e13c44ebaa45d0f21ba42354831af4d6956838d5fabbcc31","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[11]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"historical_attribution_only":true,"original_edition_credit":{"byte_end_exclusive":1741,"byte_start":1465,"original_text":{"$text_sha256":"a26fcdec3e7f2e287eec7d95a54292771623b0b87c8b9778bf6dcef7ed864283"},"role":"cyril_revised_translation_credit","sha256":"a26fcdec3e7f2e287eec7d95a54292771623b0b87c8b9778bf6dcef7ed864283"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273"},"dom_serialized_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273","original_node_id":"mwCg","source_id":"c24fa55f724d4466981f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/c24fa55f724d4466981f.html","source_sha256":"14612a4db1b36fb1c505576bbd49a7df5eb2e82843e598bc1438812648a33328","text":"S. Cyril","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[2]/a"}],"scope":"Ancient lecture body as attributed in historical edition; individual authorship not independently assessed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-18","original_ancestor_membership_chain":[{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_8","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_8","node":{"html":{"$text_sha256":"0b3c7249db91bdc0c38942dc1a7039260514a47a5eb61816ec8d8ba961f81c8a"},"html_sha256":"0b3c7249db91bdc0c38942dc1a7039260514a47a5eb61816ec8d8ba961f81c8a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[12]/a"},"text":"Lecture 8"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril"},{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril","node":{"html":{"$text_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273"},"html_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[2]/a"},"text":"S. Cyril"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII"}],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0b3c7249db91bdc0c38942dc1a7039260514a47a5eb61816ec8d8ba961f81c8a"},"dom_serialized_sha256":"0b3c7249db91bdc0c38942dc1a7039260514a47a5eb61816ec8d8ba961f81c8a","original_node_id":"mwHQ","source_id":"6654e12e016cde303b8e","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/6654e12e016cde303b8e.html","source_sha256":"8537f49249498dfb7c26fe44a2d9ef49011f4ac28e3fbb5f4f54a31a3e91ec96","text":"Lecture 8","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[12]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6b7034b3e17a799164c238b91b649e724a0ffacae0d2bf5a049fadc3c9a091f1"},"dom_serialized_sha256":"6b7034b3e17a799164c238b91b649e724a0ffacae0d2bf5a049fadc3c9a091f1","original_node_id":"mwlw","source_id":"59adb5d090f93925a1e5","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/59adb5d090f93925a1e5.html","source_sha256":"c2969f440f821798e13c44ebaa45d0f21ba42354831af4d6956838d5fabbcc31","text":{"$text_sha256":"5593a8ac27e683ef1eb672237a3b94eb6b245015eb216d295a96dcdf5593ac55"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[11]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273"},"dom_serialized_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273","original_node_id":"mwCg","source_id":"c24fa55f724d4466981f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/c24fa55f724d4466981f.html","source_sha256":"14612a4db1b36fb1c505576bbd49a7df5eb2e82843e598bc1438812648a33328","text":"S. Cyril","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[2]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Lecture 8","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"59adb5d090f93925a1e5","source_paragraph_index":11,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_8","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril"},"reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. iv. 9","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[9]},{"book":"LUK","book_context_end":17,"book_context_start":13,"chapter":4,"chapter_context_end":20,"chapter_context_start":18,"end":23,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke iv. 6","start":13,"verse_segment_end":23,"verse_segment_start":22,"verses":[6]}],"source_id":"59adb5d090f93925a1e5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"6b7034b3e17a799164c238b91b649e724a0ffacae0d2bf5a049fadc3c9a091f1"},"html_sha256":"6b7034b3e17a799164c238b91b649e724a0ffacae0d2bf5a049fadc3c9a091f1","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[11]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/59adb5d090f93925a1e5.html","source_record_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cd525d311e847eeae3b77ef6b3cd0fbeba6c577a85eb72ffa07fef93c6bd2b63","source_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:59adb5d090f93925a1e5:e9ff732a135596036ac5","source_sha256":"c2969f440f821798e13c44ebaa45d0f21ba42354831af4d6956838d5fabbcc31","text_sha256":"5593a8ac27e683ef1eb672237a3b94eb6b245015eb216d295a96dcdf5593ac55","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"S. Cyril","work_id":"ws-npnf2-7-cyril-6654e12e016cde303b8e"}

references: [{"book":"MAT","chapter":4,"kind":"citation","verse":9},{"book":"LUK","chapter":4,"kind":"citation","verse":6}] | work_id: ws-npnf2-7-cyril-6654e12e016cde303b8e | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_8#mwlw

Versie f7a31f399c5c61b8ad3d223be572690a9ab6b30510ac956a086330fd2049c8b6
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6b7034b3e17a799164c238b91b649e724a0ffacae0d2bf5a049fadc3c9a091f1"},"id":"ws-catalogued-whole-parent:59adb5d090f93925a1e5:e9ff732a135596036ac5","original_html":{"$text_sha256":"6b7034b3e17a799164c238b91b649e724a0ffacae0d2bf5a049fadc3c9a091f1"},"original_node_id":"mwlw","source_anchor":"mwlw","source_html":{"$text_sha256":"6b7034b3e17a799164c238b91b649e724a0ffacae0d2bf5a049fadc3c9a091f1"},"source_sha256":"c2969f440f821798e13c44ebaa45d0f21ba42354831af4d6956838d5fabbcc31","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_8"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_8

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[512]6737abdf71e4751156cffb9d1ee0db78926d742c9a835aaa86f3a60f1cc439f2b
line:513233069a1a16764277ae65ff5e0c9be0284d4d11e38dbf5f03fdee7949adeeaccd23e8
line:51337347f7a31f399c5c61b8ad3d223be572690a9ab6b30510ac956a086330fd2049c8b6

Bijbelverwijzingen (4)

CoördinaatReferentie
MAT 4:9-{"book":"MAT","chapter":4,"kind":"citation","verse":9}
MAT 4:9-{"book":"MAT","chapter":4,"kind":"citation","verse":9}
LUK 4:6-{"book":"LUK","chapter":4,"kind":"citation","verse":6}
LUK 4:6-{"book":"LUK","chapter":4,"kind":"citation","verse":6}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-catalogued-whole-parent:59adb5d090f93925a1e5:e9ff732a135596036ac5already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8