46. Was He one of us, I say, who by one act of intervention at once healed a hundred
or more afflicted with various infirmities and diseases; at whose word only the raging and
maddened seas were still, the whirlwinds and tempests were lulled; who walked over the
deepest pools with unwet foot; who trod the ridges of the deep, the very waves being aston-
ished, and nature coming under bondage; who with five loaves satisfied five thousand of
His followers: and who, lest it might appear to the unbelieving and hard of heart to be an
illusion, filled twelve capacious baskets with the fragments that remained? Was He one of
us, who ordered the breath that had departed to return to the body, persons buried to come
forth from the tomb, and after three days to be loosed from the swathings of the undertaker?
Was He one of us, who saw clearly in the hearts of the silent what each was pondering,3329
what each had in his secret thoughts? Was He one of us, who, when He uttered a single
word, was thought by nations far removed from one another and of different speech to be
using well-known sounds, and the peculiar language of each?3330 Was He one of us, who,
426
when He was teaching His followers the duties of a religion that could not be gainsaid,
suddenly filled the whole world, and showed how great He was and who He was, by unveiling
the boundlessness of His authority? Was He one of us, who, after His body had been laid
in the tomb, manifested Himself in open day to countless numbers of men; who spoke to
them, and listened to them; who taught them, reproved and admonished them; who, lest
they should imagine that they were deceived by unsubstantial fancies, showed Himself once,
a second time, aye frequently, in familiar conversation; who appears even now to righteous
men of unpolluted mind who love Him, not in airy dreams, but in a form of pure simpli-
city;3331 whose name, when heard, puts to flight evil spirits, imposes silence on soothsayers,
prevents men from consulting the augurs, causes the efforts of arrogant magicians to be
frustrated, not by the dread of His name, as you allege, but by the free exercise of a greater
power?
3329 Cf. John ii. 25. [He often replies to thoughts not uttered.]
3330 No such miracle is recorded of Christ, and Oehler suggests with some probability that Arnobius may
have here fallen into confusion as to what is recorded of the apostles on the day of Pentecost.
3331 The Latin is, per puræ speciem simplicitatis, which is not easily understood, and is less easily expressed.
Chapter XLVI.
966
Chapter XLVI.