Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

unclassified-source-text

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a12015643a34281c798ec85a1a5665200073161cfaaac4f1447bf70dea43db5f
origineel ID: irenaeus-ah5-ancl1869-reviewed-80 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 022734cee75ae21094ef6d9675086b593193603bbb3ffe2da2c90cc90859aeec · 2,703 tekens

Tekst tekstblob openen

2. If therefore the great God showed future things by Daniel, and confirmed them by His Son; and if Christ is the stone which is cut out without hands, who shall destroy temporal kingdoms, and introduce an eternal one, which is the resurrection of the just; as he declares, "The God of heaven shall raise up a kingdom which shall never be destroyed,"—let those thus confuted come to their senses, who reject the Creator (Demiurgum), and do not agree that the prophets were sent beforehand from the same Father from whom also the Lord came, but who assert that prophecies originated from diverse powers. For those things which have been predicted by the Creator alike through all the prophets has Christ fulfilled in the end, ministering to His Father's will, and completing His dispensations with regard to the human race. Let those persons, therefore, who blaspheme the Creator, either by openly expressed words, such as the disciples of Marcion, or by a perversion of the sense [of Scripture], as those of Valentinus and all the Gnostics falsely so called, be recognised as agents of Satan by all those who worship God; through whose agency Satan now, and not before, has been seen to speak against God, even Him who has prepared eternal fire for every kind of apostasy. For he did not venture to blaspheme his Lord openly of himself; as also in the beginning he led man astray through the instrumentality of the serpent, concealing himself as it were from God. Truly has Justin remarked: That before the Lord's appearance Satan never dared to blaspheme God, inasmuch as he did not yet know his own sentence, because it was contained in parables and allegories; but that after the Lord's appearance, when he had clearly ascertained from the words of Christ and His apostles that eternal fire has been prepared for him as he apostatized from God of his own free-will, and likewise for all who unrepentant continue in the apostasy, he now blasphemes, by means of such men, the Lord who brings judgment [upon him] as being already condemned, and imputes the guilt of his apostasy to his Maker, not to his own voluntary disposition. Just as it is with those who break the laws, when punishment overtakes them: they throw the blame upon those who frame the laws, but not upon themselves. In like manner do those men, filled with a satanic spirit, bring innumerable accusations against our Creator, who has both given to us the spirit of life, and established a law adapted for all; and they will not admit that the judgment of God is just. Wherefore also they set about imagining some other Father who neither cares about nor exercises a providence over our affairs, nay, one who even approves of all sins.

Versies (1)

Versie b11047cd7ac42bed7910ad89f61b132c2b55d13874b45987662cc02094cbebac
{"attribution":"Irenaeus of Lyons; The Writings of Irenaeus, Volume II, Ante-Nicene Christian Library IX; translated by Alexander Roberts and W. H. Rambaut; T. & T. Clark, Edinburgh, 1869. Existing transcription supplied by Wikisource contributors.","author":"Irenaeus of Lyons","date_end":188,"date_evidence_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Introductory_Notice_to_Iren%C3%A6us","date_label":"c. 182–188 AD (historical editorial dating)","date_start":182,"edition_permalink":"https://en.wikisource.org/w/index.php?title=Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_5&oldid=13533734","edition_year":1869,"id":"irenaeus-ah5-ancl1869-reviewed-80","license":"Public domain historical English translation; Wikisource transcription","license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","provenance_note":"Physical title transcribed MDCCCLXIX (1869). The volume credits Roberts and W. H. Rambaut jointly; no paragraph-level translator allocation is asserted. Provider biographies identify Alexander Roberts (1826–1901) and William Hautenville Rambaut (1822–1893). Provider edition and translator pages declare public-domain status; its reuse policy states that public-domain transcription creates no new copyright. This is a separately acquired ANCL edition, not CCEL permission. Scan index: Ante-Nicene Christian Library Vol 9.djvu, source pages 76–179. Transcription is not fully proofread; original spelling, transcription defects and ancient textual variants are retained without silent correction. Source-note reference errors, which may be printing or transcription defects, are documented and canonical links follow quoted words. The original Greek is largely lost; this edition also depends on the ancient Latin version. Some passages expressly report teaching of presbyters or elders; they remain within Irenaeus's work and are not newly attributed to an individual. No generated translation or commentary; no independent worldwide-law guarantee.","references":[{"book":"DAN","chapter":2,"kind":"exposition","verse":34},{"book":"DAN","chapter":2,"kind":"exposition","verse":44},{"book":"DAN","chapter":2,"kind":"citation","verse":45},{"book":"MAT","chapter":25,"kind":"exposition","verse":41}],"section":"Book V, Chapter 26, Section 2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_5","text_changes":"Whitespace normalized; source pagination and footnote reference markers removed. English wording unchanged.","translator":"Alexander Roberts and W. H. Rambaut (credited jointly on the volume title)","verification":{"method":"inspected source paragraph and verse context; SHA-256 locked","paragraph_indices":[80],"raw_source":"raw/fathers/irenaeus-against-heresies-book5-ancl1869.html","reference_basis":"DAN 2:34 (exposition): Irenaeus explicitly identifies Christ with the stone cut without hands, describes its destruction of temporal kingdoms, and interprets the introduced eternal kingdom as the resurrection of the just. DAN 2:44 (exposition): The God-of-heaven/never-destroyed kingdom sentence is actually quoted and expressly interpreted as Christ's eternal kingdom and the resurrection of the just, confirming that prophets and Son come from the same Creator/Father. DAN 2:45 (citation): Verse 45 repeats the explicitly recalled stone-cut-without-hands motif in the dream's interpretation. Admit a transparent parallel content mention only; no unquoted mountain/metals/details are claimed to occur in this paragraph. MAT 25:41 (exposition): The characteristic eternal fire prepared for Satan is specifically discussed as a judgment announced through Christ, including a reported Justin remark about Satan learning his sentence and unrepentant apostates sharing it. This supports interpretation of the prepared-for-devil clause, not a claimed verbatim quotation of Matthew's full verse. {\"book\": \"GEN\", \"chapter\": 3, \"verse\": 1, \"status\": \"deferred_not_admitted\", \"basis\": \"The devil's use of the serpent at the beginning is narrative background, without this verse's distinctive creature/question wording.\"} {\"book\": \"GEN\", \"chapter\": 3, \"verse\": 4, \"status\": \"deferred_not_admitted\", \"basis\": \"No serpent denial of death is quoted or singled out in this paragraph.\"} {\"book\": \"GEN\", \"chapter\": 3, \"verse\": 5, \"status\": \"deferred_not_admitted\", \"basis\": \"No eyes-opened/as-God/knowledge clause is cited here.\"} {\"book\": \"GEN\", \"chapter\": 2, \"verse\": 7, \"status\": \"deferred_not_admitted\", \"basis\": \"The Creator's giving the spirit of life is a general assertion; no dust/nostrils/breathing/man-becoming-living wording identifies this particular verse.\"} {\"status\": \"unidentified_reported_work_not_new_public_author_record\", \"book\": null, \"chapter\": null, \"verse\": null, \"source_note_id\": \"cite_note-229\", \"basis\": \"The Justin remark is explicitly reported, but the original Justin work is unidentified and described by the editors as lost. It must not be labelled First Apology, or emitted as a separately acquired original Justin text.\"}","reviewed_on":"2026-10-10","source_sha256":"e1a9088145cfef289c81562b04dc8be4133db207ebb84dcaca9c06cb8e737d80","text_sha256":"022734cee75ae21094ef6d9675086b593193603bbb3ffe2da2c90cc90859aeec"},"verified":true,"work":"Against Heresies","work_id":"irenaeus-against-heresies-book5"}

references: [{"book":"DAN","chapter":2,"kind":"exposition","verse":34},{"book":"DAN","chapter":2,"kind":"exposition","verse":44},{"book":"DAN","chapter":2,"kind":"citation","verse":45},{"book":"MAT","chapter":25,"kind":"exposition","verse":41}] | work_id: irenaeus-against-heresies-book5 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_5

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
$[157]1b11047cd7ac42bed7910ad89f61b132c2b55d13874b45987662cc02094cbebac

Bijbelverwijzingen (4)

CoördinaatReferentie
DAN 2:34-{"book":"DAN","chapter":2,"kind":"exposition","verse":34}
DAN 2:44-{"book":"DAN","chapter":2,"kind":"exposition","verse":44}
DAN 2:45-{"book":"DAN","chapter":2,"kind":"citation","verse":45}
MAT 25:41-{"book":"MAT","chapter":25,"kind":"exposition","verse":41}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
irenaeus-ah5-ancl1869-reviewed-80already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8