Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

complete-original-note-body

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a0ffa665f9d05c87eb1029d2e4321d64178497c479617add2dbdec1d749bd75c
origineel ID: a58cbe240a6d819c54b5:cite_note-2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 888ae499d7e5937edca3e3a37228d3c414fa4b17b769c11212d790dc050aed79 · 319 tekens

Tekst tekstblob openen

A.V., “unto them.” [The Oxford edition has “rec. vers.” here. But the word “received” is now applied, in matters of text, only to the editions of Stephens and Elzevir and the readings they contain. The reference is, of course, to the authorized version, and that version in Matt. viii. 15 follows the received text.—R.]

Versies (7)

Versie 4fcae3e53a19d0153d78c41f53e5d4801b7a5539667f50b9b110725d00d38088
{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"John Chrysostom","edition_reported_translator":"Sir George Prevost","id":"a58cbe240a6d819c54b5:cite_note-2","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-2","original_backlinks":["#cite_ref-2"],"original_html":{"$text_sha256":"96620414068281ca8f788f44da6bf06edb889a5e6b06bac39c25f7a71f4fdfec"},"original_node_html_sha256":"96620414068281ca8f788f44da6bf06edb889a5e6b06bac39c25f7a71f4fdfec","original_note_container_html":{"$text_sha256":"aef565f17e58fe39cc21517541b110b717bc35f5ad24f2432688c4af8b640f7e"},"original_note_number":"2","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-2","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["86 actual linked homilies acquired; source TOC and final body navigation do not supply the last four original homilies","Physical printing year and scan identity unresolved; original Greek spacing retained"],"source_id":"a58cbe240a6d819c54b5","source_sha256":"01c6e655d0d6d5b5e9ee961a8e6c46d7cc06ba30d8cb8c2a0a154efa6d7753b2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_27","source_volume":null,"work_group_id":"ws-npnf1-10-chrysostom-matthew"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_27

Versie 7284892c88171c6435645c3c2b9bd3a52019feb97416193feafdd69f86294448
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6f569da95b1c219560150cf3181e8d95c14935bcb3be0e69dfcef7dd6cbff984","book":"MAT","book_context_end":278,"book_context_start":274,"chapter":8,"chapter_context_end":284,"chapter_context_start":280,"end":288,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. viii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. viii. 15","start":274,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":288,"verse_segment_start":286,"verses":[15]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":278,"book_context_start":274,"chapter":8,"chapter_context_end":284,"chapter_context_start":280,"end":288,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. viii. 15","start":274,"verse_segment_end":288,"verse_segment_start":286,"verses":[15]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6f569da95b1c219560150cf3181e8d95c14935bcb3be0e69dfcef7dd6cbff984","book":"MAT","book_context_end":278,"book_context_start":274,"chapter":8,"chapter_context_end":284,"chapter_context_start":280,"end":288,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. viii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. viii. 15","start":274,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":288,"verse_segment_start":286,"verses":[15]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":278,"book_context_start":274,"chapter":8,"chapter_context_end":284,"chapter_context_start":280,"end":288,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. viii. 15","start":274,"verse_segment_end":288,"verse_segment_start":286,"verses":[15]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"John Chrysostom","edition_reported_translator":"Sir George Prevost","id":"a58cbe240a6d819c54b5:cite_note-2","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-2","original_backlinks":["#cite_ref-2"],"original_html":{"$text_sha256":"96620414068281ca8f788f44da6bf06edb889a5e6b06bac39c25f7a71f4fdfec"},"original_node_html_sha256":"96620414068281ca8f788f44da6bf06edb889a5e6b06bac39c25f7a71f4fdfec","original_note_container_html":{"$text_sha256":"aef565f17e58fe39cc21517541b110b717bc35f5ad24f2432688c4af8b640f7e"},"original_note_number":"2","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-2","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["86 actual linked homilies acquired; source TOC and final body navigation do not supply the last four original homilies","Physical printing year and scan identity unresolved; original Greek spacing retained"],"source_id":"a58cbe240a6d819c54b5","source_sha256":"01c6e655d0d6d5b5e9ee961a8e6c46d7cc06ba30d8cb8c2a0a154efa6d7753b2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_27","source_volume":null,"text":{"$text_sha256":"888ae499d7e5937edca3e3a37228d3c414fa4b17b769c11212d790dc050aed79"},"work_group_id":"ws-npnf1-10-chrysostom-matthew"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/a58cbe240a6d819c54b5.jsonl","original_note_record_file_sha256":"2c8ab2dcc369bedfad26240137cbc2d936dca7f19d052abe8565a25808004248","original_note_text_sha256":"888ae499d7e5937edca3e3a37228d3c414fa4b17b769c11212d790dc050aed79","original_text_normalized_dedup_sha256":"b0f717b50b8b467e2a4a44a79b504d63e8eec437837897994af88b41a1731129","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-2","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwBg","note_anchor":"cite_note-2","original_paragraph_html_sha256":"a41bee6de5e2bea37e33ccbd60cf18903efd405248bb7869afd242d53b3bb62c","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-commentary-level1/a58cbe240a6d819c54b5.html","source_sha256":"01c6e655d0d6d5b5e9ee961a8e6c46d7cc06ba30d8cb8c2a0a154efa6d7753b2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_27"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_27

Versie 94c3888e0680973c6f3b8edbeab1a743c563049622bb52a0e898eb7d256840e9
{"backlink_resolution_issues":["wiki-original-backlink-resolution-not-requested"],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6f569da95b1c219560150cf3181e8d95c14935bcb3be0e69dfcef7dd6cbff984","book":"MAT","book_context_end":278,"book_context_start":274,"chapter":8,"chapter_context_end":284,"chapter_context_start":280,"end":288,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. viii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. viii. 15","start":274,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":288,"verse_segment_start":286,"verses":[15]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":278,"book_context_start":274,"chapter":8,"chapter_context_end":284,"chapter_context_start":280,"end":288,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. viii. 15","start":274,"verse_segment_end":288,"verse_segment_start":286,"verses":[15]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6f569da95b1c219560150cf3181e8d95c14935bcb3be0e69dfcef7dd6cbff984","book":"MAT","book_context_end":278,"book_context_start":274,"chapter":8,"chapter_context_end":284,"chapter_context_start":280,"end":288,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. viii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. viii. 15","start":274,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":288,"verse_segment_start":286,"verses":[15]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":278,"book_context_start":274,"chapter":8,"chapter_context_end":284,"chapter_context_start":280,"end":288,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. viii. 15","start":274,"verse_segment_end":288,"verse_segment_start":286,"verses":[15]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"John Chrysostom","edition_reported_translator":"Sir George Prevost","id":"a58cbe240a6d819c54b5:cite_note-2","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-2","original_backlinks":["#cite_ref-2"],"original_html":{"$text_sha256":"96620414068281ca8f788f44da6bf06edb889a5e6b06bac39c25f7a71f4fdfec"},"original_node_html_sha256":"96620414068281ca8f788f44da6bf06edb889a5e6b06bac39c25f7a71f4fdfec","original_note_container_html":{"$text_sha256":"aef565f17e58fe39cc21517541b110b717bc35f5ad24f2432688c4af8b640f7e"},"original_note_number":"2","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-2","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["86 actual linked homilies acquired; source TOC and final body navigation do not supply the last four original homilies","Physical printing year and scan identity unresolved; original Greek spacing retained"],"source_id":"a58cbe240a6d819c54b5","source_sha256":"01c6e655d0d6d5b5e9ee961a8e6c46d7cc06ba30d8cb8c2a0a154efa6d7753b2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_27","source_volume":null,"text":{"$text_sha256":"888ae499d7e5937edca3e3a37228d3c414fa4b17b769c11212d790dc050aed79"},"work_group_id":"ws-npnf1-10-chrysostom-matthew"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/a58cbe240a6d819c54b5.jsonl","original_note_record_file_sha256":"2c8ab2dcc369bedfad26240137cbc2d936dca7f19d052abe8565a25808004248","original_note_text_sha256":"888ae499d7e5937edca3e3a37228d3c414fa4b17b769c11212d790dc050aed79","original_text_normalized_dedup_sha256":"b0f717b50b8b467e2a4a44a79b504d63e8eec437837897994af88b41a1731129","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_27

Versie 9fea424e78a355ee194cefc1669b41b01f38bd367b407a072241358cbe92eaf7
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6f569da95b1c219560150cf3181e8d95c14935bcb3be0e69dfcef7dd6cbff984","book":"MAT","book_context_end":278,"book_context_start":274,"chapter":8,"chapter_context_end":284,"chapter_context_start":280,"end":288,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. viii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. viii. 15","start":274,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":288,"verse_segment_start":286,"verses":[15]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":278,"book_context_start":274,"chapter":8,"chapter_context_end":284,"chapter_context_start":280,"end":288,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. viii. 15","start":274,"verse_segment_end":288,"verse_segment_start":286,"verses":[15]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"John Chrysostom","edition_reported_translator":"Sir George Prevost","id":"a58cbe240a6d819c54b5:cite_note-2","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-2","original_backlinks":["#cite_ref-2"],"original_html":{"$text_sha256":"96620414068281ca8f788f44da6bf06edb889a5e6b06bac39c25f7a71f4fdfec"},"original_node_html_sha256":"96620414068281ca8f788f44da6bf06edb889a5e6b06bac39c25f7a71f4fdfec","original_note_container_html":{"$text_sha256":"aef565f17e58fe39cc21517541b110b717bc35f5ad24f2432688c4af8b640f7e"},"original_note_number":"2","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-2","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["86 actual linked homilies acquired; source TOC and final body navigation do not supply the last four original homilies","Physical printing year and scan identity unresolved; original Greek spacing retained"],"source_id":"a58cbe240a6d819c54b5","source_sha256":"01c6e655d0d6d5b5e9ee961a8e6c46d7cc06ba30d8cb8c2a0a154efa6d7753b2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_27","source_volume":null,"text":{"$text_sha256":"888ae499d7e5937edca3e3a37228d3c414fa4b17b769c11212d790dc050aed79"},"work_group_id":"ws-npnf1-10-chrysostom-matthew"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/a58cbe240a6d819c54b5.jsonl","original_note_record_file_sha256":"2c8ab2dcc369bedfad26240137cbc2d936dca7f19d052abe8565a25808004248","original_note_text_sha256":"888ae499d7e5937edca3e3a37228d3c414fa4b17b769c11212d790dc050aed79","original_text_normalized_dedup_sha256":"b0f717b50b8b467e2a4a44a79b504d63e8eec437837897994af88b41a1731129","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-2","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwBg","note_anchor":"cite_note-2","original_paragraph_html_sha256":"a41bee6de5e2bea37e33ccbd60cf18903efd405248bb7869afd242d53b3bb62c","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-commentary-level1/a58cbe240a6d819c54b5.html","source_sha256":"01c6e655d0d6d5b5e9ee961a8e6c46d7cc06ba30d8cb8c2a0a154efa6d7753b2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_27"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_27

Versie e590d1431613e51e8d970cc14fce19d276cea019f6ed7af144356dac04416fcf
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6f569da95b1c219560150cf3181e8d95c14935bcb3be0e69dfcef7dd6cbff984","book":"MAT","book_context_end":278,"book_context_start":274,"chapter":8,"chapter_context_end":284,"chapter_context_start":280,"end":288,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. viii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. viii. 15","start":274,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":288,"verse_segment_start":286,"verses":[15]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":278,"book_context_start":274,"chapter":8,"chapter_context_end":284,"chapter_context_start":280,"end":288,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. viii. 15","start":274,"verse_segment_end":288,"verse_segment_start":286,"verses":[15]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6f569da95b1c219560150cf3181e8d95c14935bcb3be0e69dfcef7dd6cbff984","book":"MAT","book_context_end":278,"book_context_start":274,"chapter":8,"chapter_context_end":284,"chapter_context_start":280,"end":288,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. viii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. viii. 15","start":274,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":288,"verse_segment_start":286,"verses":[15]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":278,"book_context_start":274,"chapter":8,"chapter_context_end":284,"chapter_context_start":280,"end":288,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. viii. 15","start":274,"verse_segment_end":288,"verse_segment_start":286,"verses":[15]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"John Chrysostom","edition_reported_translator":"Sir George Prevost","id":"a58cbe240a6d819c54b5:cite_note-2","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-2","original_backlinks":["#cite_ref-2"],"original_html":{"$text_sha256":"96620414068281ca8f788f44da6bf06edb889a5e6b06bac39c25f7a71f4fdfec"},"original_node_html_sha256":"96620414068281ca8f788f44da6bf06edb889a5e6b06bac39c25f7a71f4fdfec","original_note_container_html":{"$text_sha256":"aef565f17e58fe39cc21517541b110b717bc35f5ad24f2432688c4af8b640f7e"},"original_note_number":"2","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-2","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["86 actual linked homilies acquired; source TOC and final body navigation do not supply the last four original homilies","Physical printing year and scan identity unresolved; original Greek spacing retained"],"source_id":"a58cbe240a6d819c54b5","source_sha256":"01c6e655d0d6d5b5e9ee961a8e6c46d7cc06ba30d8cb8c2a0a154efa6d7753b2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_27","source_volume":null,"text":{"$text_sha256":"888ae499d7e5937edca3e3a37228d3c414fa4b17b769c11212d790dc050aed79"},"work_group_id":"ws-npnf1-10-chrysostom-matthew"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/a58cbe240a6d819c54b5.jsonl","original_note_record_file_sha256":"2c8ab2dcc369bedfad26240137cbc2d936dca7f19d052abe8565a25808004248","original_note_text_sha256":"888ae499d7e5937edca3e3a37228d3c414fa4b17b769c11212d790dc050aed79","original_text_normalized_dedup_sha256":"b0f717b50b8b467e2a4a44a79b504d63e8eec437837897994af88b41a1731129","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-2","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwBg","note_anchor":"cite_note-2","original_paragraph_html_sha256":"a41bee6de5e2bea37e33ccbd60cf18903efd405248bb7869afd242d53b3bb62c","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-commentary-level1/a58cbe240a6d819c54b5.html","source_sha256":"01c6e655d0d6d5b5e9ee961a8e6c46d7cc06ba30d8cb8c2a0a154efa6d7753b2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_27"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_27

Versie f6b595920b0498423f294dccea73e0ff833ea2fdc40545d753b2ed274ee202d2
{"backlink_resolution_issues":["wiki-original-backlink-resolution-not-requested"],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6f569da95b1c219560150cf3181e8d95c14935bcb3be0e69dfcef7dd6cbff984","book":"MAT","book_context_end":278,"book_context_start":274,"chapter":8,"chapter_context_end":284,"chapter_context_start":280,"end":288,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. viii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. viii. 15","start":274,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":288,"verse_segment_start":286,"verses":[15]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":278,"book_context_start":274,"chapter":8,"chapter_context_end":284,"chapter_context_start":280,"end":288,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. viii. 15","start":274,"verse_segment_end":288,"verse_segment_start":286,"verses":[15]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"John Chrysostom","edition_reported_translator":"Sir George Prevost","id":"a58cbe240a6d819c54b5:cite_note-2","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-2","original_backlinks":["#cite_ref-2"],"original_html":{"$text_sha256":"96620414068281ca8f788f44da6bf06edb889a5e6b06bac39c25f7a71f4fdfec"},"original_node_html_sha256":"96620414068281ca8f788f44da6bf06edb889a5e6b06bac39c25f7a71f4fdfec","original_note_container_html":{"$text_sha256":"aef565f17e58fe39cc21517541b110b717bc35f5ad24f2432688c4af8b640f7e"},"original_note_number":"2","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-2","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["86 actual linked homilies acquired; source TOC and final body navigation do not supply the last four original homilies","Physical printing year and scan identity unresolved; original Greek spacing retained"],"source_id":"a58cbe240a6d819c54b5","source_sha256":"01c6e655d0d6d5b5e9ee961a8e6c46d7cc06ba30d8cb8c2a0a154efa6d7753b2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_27","source_volume":null,"text":{"$text_sha256":"888ae499d7e5937edca3e3a37228d3c414fa4b17b769c11212d790dc050aed79"},"work_group_id":"ws-npnf1-10-chrysostom-matthew"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/a58cbe240a6d819c54b5.jsonl","original_note_record_file_sha256":"2c8ab2dcc369bedfad26240137cbc2d936dca7f19d052abe8565a25808004248","original_note_text_sha256":"888ae499d7e5937edca3e3a37228d3c414fa4b17b769c11212d790dc050aed79","original_text_normalized_dedup_sha256":"b0f717b50b8b467e2a4a44a79b504d63e8eec437837897994af88b41a1731129","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_27

Versie fa774dcb62751a0080e06008ac65c8b35daf69a67d1a96a4774f5c5495f1f5df
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6f569da95b1c219560150cf3181e8d95c14935bcb3be0e69dfcef7dd6cbff984","book":"MAT","book_context_end":278,"book_context_start":274,"chapter":8,"chapter_context_end":284,"chapter_context_start":280,"end":288,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. viii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. viii. 15","start":274,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":288,"verse_segment_start":286,"verses":[15]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":278,"book_context_start":274,"chapter":8,"chapter_context_end":284,"chapter_context_start":280,"end":288,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. viii. 15","start":274,"verse_segment_end":288,"verse_segment_start":286,"verses":[15]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"John Chrysostom","edition_reported_translator":"Sir George Prevost","id":"a58cbe240a6d819c54b5:cite_note-2","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-2","original_backlinks":["#cite_ref-2"],"original_html":{"$text_sha256":"96620414068281ca8f788f44da6bf06edb889a5e6b06bac39c25f7a71f4fdfec"},"original_node_html_sha256":"96620414068281ca8f788f44da6bf06edb889a5e6b06bac39c25f7a71f4fdfec","original_note_container_html":{"$text_sha256":"aef565f17e58fe39cc21517541b110b717bc35f5ad24f2432688c4af8b640f7e"},"original_note_number":"2","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-2","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["86 actual linked homilies acquired; source TOC and final body navigation do not supply the last four original homilies","Physical printing year and scan identity unresolved; original Greek spacing retained"],"source_id":"a58cbe240a6d819c54b5","source_sha256":"01c6e655d0d6d5b5e9ee961a8e6c46d7cc06ba30d8cb8c2a0a154efa6d7753b2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_27","source_volume":null,"text":{"$text_sha256":"888ae499d7e5937edca3e3a37228d3c414fa4b17b769c11212d790dc050aed79"},"work_group_id":"ws-npnf1-10-chrysostom-matthew"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/a58cbe240a6d819c54b5.jsonl","original_note_record_file_sha256":"2c8ab2dcc369bedfad26240137cbc2d936dca7f19d052abe8565a25808004248","original_note_text_sha256":"888ae499d7e5937edca3e3a37228d3c414fa4b17b769c11212d790dc050aed79","original_text_normalized_dedup_sha256":"b0f717b50b8b467e2a4a44a79b504d63e8eec437837897994af88b41a1731129","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-2","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwBg","note_anchor":"cite_note-2","original_paragraph_html_sha256":"a41bee6de5e2bea37e33ccbd60cf18903efd405248bb7869afd242d53b3bb62c","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-commentary-level1/a58cbe240a6d819c54b5.html","source_sha256":"01c6e655d0d6d5b5e9ee961a8e6c46d7cc06ba30d8cb8c2a0a154efa6d7753b2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_27"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_27

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:10358962894c3888e0680973c6f3b8edbeab1a743c563049622bb52a0e898eb7d256840e9
line:10358101247284892c88171c6435645c3c2b9bd3a52019feb97416193feafdd69f86294448
line:1035811997e590d1431613e51e8d970cc14fce19d276cea019f6ed7af144356dac04416fcf
line:1599710492fa774dcb62751a0080e06008ac65c8b35daf69a67d1a96a4774f5c5495f1f5df
line:1599711509f6b595920b0498423f294dccea73e0ff833ea2fdc40545d753b2ed274ee202d2
line:15997130739fea424e78a355ee194cefc1669b41b01f38bd367b407a072241358cbe92eaf7
line:2152754fcae3e53a19d0153d78c41f53e5d4801b7a5539667f50b9b110725d00d38088

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
a58cbe240a6d819c54b5:cite_note-2processed_not_found_in_observed_live0